빵의 '개수'를 기억하나?
영단어 빵(bread)은 불가산명사이다.
즉 개수를 따질 수 없다.
그리고 디오는 영국인이고 명문대 법학과 수석까지 한 놈이면서 영어 문법을 틀렸다.
당연하지만 일본어를 그대로 번역하면서 생긴 문제
그래서 영어 더빙판에선 수정되었다
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 154 | 전체공지 | 이미지 서버 장애 공지 | 8[RULIWEB] | 2025.06.20 | ||
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 42 | 390671 | 2023.10.19 |
| 30617696 | 질문 | 초딩 여아 게임 추천 부탁드립니다 (12) | 꿀동동 | 577 | 13:42 | |
| 30551958 | 스위치 질문 | 스위치2 영상 신호범위 전체? 제한? (2) | 탈주기타 | 95 | 14:30 | |
| 8333 | 데스 스트랜딩 | 데스2 (2) | 엑돌이 | 126 | 13:17 | |
| 71227524 | 유머 | 아모르겠네 | 5 | 15:22 | ||
| 71227523 | 잡담 | 젠틀주탱 | 1 | 15:22 | ||
| 71227522 | 잡담 | 레오나 하이데른 | 4 | 15:22 | ||
| 71227521 | 유머 | 부추창펀 | 20 | 15:22 | ||
| 71227520 | 게임 | 루리웹-1174965371 | 17 | 15:22 | ||
| 71227519 | 잡담 | 루리웹-5449829623 | 2 | 33 | 15:22 | |
| 71227518 | 애니/만화 | 은시계 | 1 | 43 | 15:22 | |
| 71227517 | 잡담 | 신기한맛이군🦉☄️🍃👾💫 | 2 | 25 | 15:22 | |
| 71227516 | 잡담 | 세푸즈빔 | 6 | 15:22 | ||
| 71227515 | 인방 | 초급도마뱀 | 2 | 80 | 15:22 | |
| 71227514 | 유머 | 참치는TUNA | 42 | 15:22 | ||
| 71227513 | 유머 | 구구일오삼구구 | 2 | 60 | 15:21 | |
| 71227512 | 게임 | 베ㄹr모드 | 1 | 63 | 15:21 | |
| 71227511 | 유머 | 왕윙 | 43 | 15:21 | ||
| 71227510 | 자작유머 | 하이데마리.W.슈나우퍼 | 41 | 15:21 | ||
| 71227509 | 짤 | 크로플밍고 | 31 | 15:21 | ||
| 71227508 | 잡담 | 스트라이크샷 | 37 | 15:21 | ||
| 71227507 | 유머 | 월요일의크림소다 | 9 | 666 | 15:21 | |
| 71227506 | 잡담 | 디올리 | 3 | 65 | 15:21 | |
| 71227505 | 인방 | 한우대창낙지덮밥 | 3 | 117 | 15:21 | |
| 71227504 | 잡담 | 고속머그컵 | 53 | 15:21 | ||
| 71227503 | 게임 | 마그넷트 | 1 | 76 | 15:20 | |
| 71227502 | 잡담 | 루리웹-1031715675 | 34 | 15:20 | ||
| 71227501 | 유머 | 루리웹-8396645850 | 7 | 87 | 15:20 | |
| 71227500 | 잡담 | 쩌곰 | 4 | 69 | 15:20 | |
| 71227499 | 게임 | 푸리나 | 4 | 92 | 15:20 | |
| 71227498 | 유머 | 오미자만세 | 4 | 200 | 15:19 | |
| 71227497 | 게임 | WHITE ALBUM | 1 | 67 | 15:19 | |
(IP보기클릭)121.137.***.***
(IP보기클릭)14.37.***.***
(IP보기클릭)1.245.***.***
위에 적어준 대로 Breads가 Loaves of bread로 바뀜 | 25.06.19 16:09 | | |