자막은 제가 직접 번역해서 유튜브 자막기능으로 넣었으며
따라서 오역이나 의역이 있을 수 있습니다.
지적해주시면 고치도록 하겠습니다.
별도의 음성 코멘트 없이 게임진행만 했습니다.
어스파1 자막영상을 올렸었는데,
몇몇 분들께서 2도 해달라는 요청을 해주셔서
살짝 느긋하게 자막 작업을 해봅니다.
감사합니다.
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
197127 | 공지 | 동일한 영상 반복 게재 금지 (6) | smile | 80682 | 2013.11.08 | |
425211 | PC | Choibokchi | 31 | 2025.05.28 | ||
425202 | PC | mymalee | 57 | 2025.05.27 | ||
425199 | PC | kodamcity | 59 | 2025.05.27 | ||
425192 | PC | 칼쑤마졍이 | 111 | 2025.05.26 | ||
425178 | PC | 칼쑤마졍이 | 142 | 2025.05.24 | ||
425177 | PC | 세이지(Sage) | 126 | 2025.05.23 | ||
425176 | PC | 감자에이드 | 108 | 2025.05.23 | ||
425175 | PC | 팬다곰 | 154 | 2025.05.23 | ||
425170 | PC | mymalee | 220 | 2025.05.22 | ||
425169 | PC | 팬다곰 | 241 | 2025.05.22 | ||
425166 | PC | 팬다곰 | 273 | 2025.05.21 | ||
425162 | PC | 칼쑤마졍이 | 232 | 2025.05.21 | ||
425153 | PC | 팬다곰 | 273 | 2025.05.19 | ||
425148 | PC | 팬다곰 | 364 | 2025.05.18 | ||
425146 | PC | 감자에이드 | 143 | 2025.05.18 | ||
425141 | PC | mymalee | 346 | 2025.05.17 | ||
425139 | PC | 팬다곰 | 345 | 2025.05.17 | ||
425133 | PC | yupjoon2 | 133 | 2025.05.17 | ||
425132 | PC | yupjoon2 | 146 | 2025.05.17 | ||
425131 | PC | 감자에이드 | 163 | 2025.05.17 | ||
425130 | PC | 감자에이드 | 127 | 2025.05.17 | ||
425127 | PC | 팬다곰 | 358 | 2025.05.16 | ||
425122 | PC | 팬다곰 | 399 | 2025.05.15 | ||
425120 | PC | Choibokchi | 397 | 2025.05.15 | ||
425118 | PC | 팬다곰 | 422 | 2025.05.14 | ||
425116 | PC | CooRDiNaToR | 170 | 2025.05.14 | ||
425113 | PC | 팬다곰 | 460 | 2025.05.13 | ||
425112 | PC | mymalee | 486 | 2025.05.13 |
(IP보기클릭)14.51.***.***