본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[정보] [스팀] 오리 앤 더 블라인드 포레스트 한글화 완료 [51]



(3568520)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 8063 | 댓글수 51

분량이 짧은 편이라 혼자 번역하고 패치 제작했습니다.

차일드 오브 라이트처럼 몽환적인 분위기가 인상적인데, 분위기가 좀 더 어둡네요.

인게임 검수 조금 진행한 뒤에 패치 배포하겠습니다.


img/5/5/8/1/5581B50A454C9A0008

img/5/5/8/1/5581B50D454AED0009

img/5/5/8/1/5581B511454CA20008

img/5/5/8/1/5581B514454AF40009

img/5/5/8/1/5581B518454A60000A

img/5/5/8/1/5581B51B454CAE0008

img/5/5/8/1/5581B51F454A52000A

img/5/5/8/1/5581B5223D14830013

img/5/5/8/1/5581B5253D12A10014

img/5/5/8/1/5581B5293D12E80014

img/5/5/8/1/5581B52C3D12F00014

img/5/5/8/1/5581B52E3D13190014

img/5/5/8/1/5581B5303D13230014

img/5/5/8/1/5581B5323D136B0014

img/5/5/8/1/5581B5354027190008

img/5/5/8/1/5581B5384027220008

img/5/5/8/1/5581B53A4027290008

출처 : http://blog.naver.com/physics1114/220393529516

글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 총 51 개
1
 댓글


(IP보기클릭).***.***
BEST
이 한글패치! 분명 뜹니다!
15.06.18 03:06

(IP보기클릭).***.***
BEST
이런 좋은 게임 한글화 조또 안하는 씨바 마소코 폭파시켜버리고 싶다
15.06.18 03:27

(IP보기클릭).***.***
BEST
이 한글화 분명히 뜹니다
15.06.18 03:06

(IP보기클릭).***.***
BEST
한국어 패치는 그냥 ㅊㅊ
15.06.18 03:01

(IP보기클릭).***.***
BEST
오리! 이게임 분명히 뜹니다!!
15.06.18 03:27

(IP보기클릭).***.***

한글화는 ㅊㅊ
15.06.18 03:00

(IP보기클릭).***.***

BEST
한국어 패치는 그냥 ㅊㅊ
15.06.18 03:01

(IP보기클릭).***.***

아직 여름 할인 메인에 뜬적이 없는데 끝나기 전에 한 번 떠주면 좋겠네요. | 15.06.18 03:02 | | |

(IP보기클릭).***.***

맛은 굉장히 안정적이야
15.06.18 03:03

(IP보기클릭).***.***

BEST
이 한글패치! 분명 뜹니다!
15.06.18 03:06

(IP보기클릭).***.***

BEST
이 한글화 분명히 뜹니다
15.06.18 03:06

(IP보기클릭).***.***

또 세일끝나고 패치떳다고 징징대는 충들 분명히 뜹니다!
15.06.18 03:07

(IP보기클릭).***.***

근데 지금 세일해도 20% 밖에 안해
15.06.18 03:08

(IP보기클릭).***.***

현상태 20% | 15.06.18 03:09 | | |

(IP보기클릭).***.***

정가주고 사도 전혀 아깝지 않은 게임입니다. | 15.06.18 06:25 | | |

(IP보기클릭).***.***

캬 이거 갓겜인데 감사합니다
15.06.18 03:08

(IP보기클릭).***.***

글꼴이 뭐죠? 되게 깔끔하고 이쁘네요
15.06.18 03:08

(IP보기클릭).***.***

윤고딕입니다. 그런데 글자 커지면 조금 검은 잡티(?)가 보이긴 합니다.. 원인을 모르겠네요. | 15.06.18 03:15 | | |

(IP보기클릭).***.***

음 되도록이면 저작권 없는 폰트를 쓰심이... 안그래도 까다로운 회사꺼를... | 15.06.18 09:15 | | |

(IP보기클릭).***.***

헐 감사합니다!!
15.06.18 03:09

(IP보기클릭).***.***

엑원판 안사길 잘했다 ㅋㅋㅋ
15.06.18 03:10

(IP보기클릭).***.***

헐 살까..
15.06.18 03:10

(IP보기클릭).***.***

와나 2회차 갑니다
15.06.18 03:11

(IP보기클릭).***.***

BEST
이런 좋은 게임 한글화 조또 안하는 씨바 마소코 폭파시켜버리고 싶다
15.06.18 03:27

(IP보기클릭).***.***

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 분노가 느껴진다 | 15.06.18 03:46 | | |

(IP보기클릭).***.***

BEST
오리! 이게임 분명히 뜹니다!!
15.06.18 03:27

(IP보기클릭).***.***

데뷔무대가 은퇴무대인 전설의 가수 오리! | 15.06.18 03:31 | | |

(IP보기클릭).***.***

한글화의 신흥강자 ㅋㅋ
15.06.18 03:35

(IP보기클릭).***.***

감사합니다 | 15.06.18 03:35 | | |

(IP보기클릭).***.***

추천
15.06.18 03:52

(IP보기클릭).***.***

꽥꽥 오리???
15.06.18 03:57

(IP보기클릭).***.***

한글 감사해요 | 15.06.18 03:57 | | |

(IP보기클릭).***.***

으아아아아앙 한패는 추천!
15.06.18 05:01

(IP보기클릭).***.***

올해 한 게임 중 가장 재미있게 했는데 패치 올려주시면 한번 더 깨야겠네요.
15.06.18 05:20

(IP보기클릭).***.***

어명이오~~추천을 받아랏
15.06.18 05:22

(IP보기클릭).***.***

추천
15.06.18 07:42

(IP보기클릭).***.***

감사합니다! 배포하시면 다시 플레이 해야 겠네요 ㅎㅎ
15.06.18 07:47

(IP보기클릭).***.***

God pc
15.06.18 08:12

(IP보기클릭).***.***

와 기다리고 있었는데 질러야겠네요 감사합니다
15.06.18 08:55

(IP보기클릭).***.***

한글화가 아니라 한국어화 입니다.
15.06.18 09:29

(IP보기클릭).***.***

이놈은 아예 컨셉을 잡았나? | 15.06.18 09:40 | | |

(IP보기클릭).***.***

추천합니다! 블로그에 소식 공유할게요!
15.06.18 09:49

(IP보기클릭).***.***

우와아아아아...감솨합니다...^_______^
15.06.18 09:50

(IP보기클릭).***.***

이게임이 왜 한패가 필요하지 노이해;;
15.06.18 09:55

(IP보기클릭).***.***

최고!!!
15.06.18 10:21

(IP보기클릭).***.***

감사합니다 이번의 세일하길래 스팀에서 질렀는데 덕분에 재밌게 스토리음미하면서 할수있겠네요 감사합니다!!
15.06.18 10:33

(IP보기클릭).***.***

기다리고 있었습니다 갑사합니다!
15.06.18 11:01

(IP보기클릭).***.***

고생하셨습니다~
15.06.18 11:06

(IP보기클릭).***.***

헐 이게 한글패치가 나오네요! 감사합니다 2회차 달려야겠네요 ㅎㅎ
15.06.18 11:12

(IP보기클릭).***.***

와;; 스팀 유저평가가. '압도적으로 긍정적' 이네요. 바로 구매했습니다.! 한글화 감사합니다!!
15.06.18 11:17

(IP보기클릭).***.***

제가 진짜 좋아하는 게임인데 한글화라니! 아리가또 고자이마스!!!!!!!!!!
15.06.18 11:50

(IP보기클릭).***.***

게임을 못하는 사람도 웃으면서 할수있는 힐링게임
15.06.18 12:41

(IP보기클릭).***.***

구라 ㄴㄴ... | 15.06.18 16:56 | | |

(IP보기클릭).***.***

오 폰트 이쁘당
15.06.18 13:14

(IP보기클릭).***.***

마이티 창렬 나인보다 좋은 횡스크롤 액션 게임 ^^ㅋ
15.06.18 14:39

(IP보기클릭).***.***

감사드립니다^^
15.06.19 11:04


1
 댓글


로그인이 필요합니다.


글쓰기
목록 | 이전글 | 다음글

읽을거리
[게임툰] 레트로로 그린 잔혹동화, 리틀 구디 투 슈즈 (49)
[PC] 2년 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지, 브이 라이징 (21)
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (151)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (40)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (53)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (27)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (51)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (35)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (158)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (49)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)



글쓰기
공지
스킨
  인증글 베스트
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
2301798 디아 디아블로4 시즌4 복귀 및 신규 유저 가이드 총정리 (20) Naeri 16 17193 2024.05.12
2157097 공지 게시물 갯수 제한은 없습니다. (98) _smile 86 1936469 2018.06.05
234396 기타 국내외 언론 및 웹진 불펌 금지. (19) 루리 31 3052084 2009.07.28
핫딜! [쿠팡] 햇반 매일찰잡곡밥 210g, 100개 (23,200원)
2017.03.13 15542 108
테일즈 오브 베르세리아 32만 단어 검수/교정 80% (54) - 프기니
2015.06.21 10168 108
워킹 데드 한국어 게임플레이 트레일러 (116) - 미스트마인
2015.05.11 8262 108
엔들리스 레전드 한국어판 "Dust to DUST" 트... (66) - 미리칸
2022.03.10 32793 107
15년부터 계속 참은 '페이커', 중국 프로 관련 소신 발언 (68) - 가면라이더 쿠우가
2015.06.07 13555 107
[한글 자막] 앵그리 죠의 빡친 리뷰 "더 위쳐 3 : 와일드 ... (84) - 포키몽땅
2014.01.11 5825 107
다이렉트게임즈, 오늘의 세일 + 테이크투 퍼블리셔 세일 (29) - kameron
2022.06.20 27421 106
디아 이모탈 스트리머, $15,870로 첫 5성 보석을 얻고, 계정 삭제 (54) - 어머니아버지형님누님
2019.01.13 51818 106
두근두근 문예부! - Purist Mod 한글패치 배포 (63) - 모니카ㅤ
2017.09.09 48487 106
[블소] 수영복 표절 의혹 뒷이야기 (58) - 340456694
2013.12.21 12497 106
메탈기어 라이징 일본에서도 지역제한 (60) - 캡축의분노
2023.08.19 42472 105
발더스 게이트 3 한글패치 업데이트 (50) - 따구리
2016.10.27 31767 104
BJ가 사망할 경우 그 콘텐츠의 저작권이 아프리카TV에 귀속 (51) - 덕분임
2014.03.01 22385 104
[WSC] 슈퍼로봇대전 컴팩트 시리즈 100% 한글화 패치 공개 (37) - 검혼_
2024.05.04 32025 103
[헬다이버즈2] 강제 PSN 계정 연동 소식에 스팀 커뮤니티 분노. (87) - HONKLER
2024.04.26 25023 103
폴아웃4) 베데스다넷 팀왈도 한글패치 모드 복구 완료 (42) - 아이엔에프피
2024.02.18 33795 103
전 게임개발자 김무광님 별세 (41) - 물개의 파트나
2018.06.26 14584 103
불편한 유저들, 남성향 게임에 '남성 혐오' 공감하는 콘텐츠 제작자가 웬... (32) - 여 월
2018.06.13 17926 103
사이버펑크 2077 한국어 음성 더빙 지원예정 (106) - 대군주오버마인드
2016.01.20 18407 103
드래곤볼 제노버스 한글패치 배포 (100) - 맛있는밥
2022.02.27 21466 102
밸브 수장 "메타버스를 말하는 사람들은 자신이 무슨 말을 하는지 모른다" (40) - 마그나복스
2021.10.10 38569 102
'무릎' 배재민, 세계 최초 철권7 전 캐릭터 '테켄 갓 오메가' 달성 (76) - 하지만구
2019.07.24 27826 102
사이버펑크 2077은 예구 보너스 없이 모든 유저가 동일 콘텐츠를 갖는다 (35) - 마그나복스
2018.01.17 15279 102
히트맨 2016 한글화 정보 (41) - 프기니
2017.12.09 34406 102
한국인들은 문명6의 선덕여왕에 불쾌해한다 (159) - 조니캐쉬
2015.06.18 8063 102
[스팀] 오리 앤 더 블라인드 포레스트 한글화 완료 (51) - 프기니
2024.02.04 16642 101
드래곤에이지 2 새 한국어화 패치 배포 (16) - takemetochurch
2020.05.08 22053 101
디스코 엘리시움 유저 한글화 근황 (67) - 윽똥냄시
2018.06.09 15241 101
니노쿠니2, 히트맨 2016 검수 및 번역 인원 모집 (28) - 프기니
글쓰기 총 222487개의 글이 있습니다.
인증글 베스트 목록
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X