[유머] 중국 내 검열이 어떤지 한 문장으로 이야기해주는 중국인

[비취 골렘]

1984를 어떻게 읽을 수 있냐는 한국인의 질문에 대한

 중국인의 대답

[왜사나]

독재국가 규제란 게 높으신 꼰대들 멋대로 굴러갈 수밖에 없다보니
이상한 데서 느슨하기도 하고 이상한 데서 빡빡하기도 하지

[코스모스창고]

ㅇㅇ 맞음.
저러다 혹여 반체제 인사가 1984를 읽고 있었다 뭐 이런 이야기 나오면,
그날로 중국내 모든 서점, 인터넷 서점 인터넷 쇼핑몰에서 1984는 자취를 감추지.

[분무전사]

이상한데서 느슨한 부분은 규제가 아직 인지하지 못하고 있는 부분일뿐...

[사라다이]

이해는 되내.

[Ludger]

이터널리턴 자동번역은 굉장해.

[냥밀돔★]

역시 사람은 괴로움과 억압 속에서 문학과 예술적 재능이 발현되는 것인가

[루리웹-27482051945]

결핍이 있어야 하는듯 ㅠ

[V.I. Freud]

우리나라 성인웹툰 퀄이 높은 이유가 심의를 최대한 피하기 위한 발악에서였다는 설이 있다는데...

[norigaey]

예전 일본 성인 애니에서 촉수물이 나오게 된것도 그런 방향이라고 하던데

[사렌마마]

그거 말하고 이동하지마! 기분이 이상해!

[루리웹-3096984951]

멋진말이군

[루리웹-3460228028]

아니 말 자체는 왜케 멋있게 나오냐...

[사스티]

ㅈㄴ 시적이라서 뭔가 웃김..

[Ludger]

이겜 자동번역기능이 좀 먹물묻은 느낌임

[루리웹-27482051945]

주어를 명확하게 표현해서 문어체 느낌인가 봐

[라스트리스]

선정성 강한 미디어 취급만 봐도 한국과 비교했을때 “쟤네가?” 싶은 경우가 종종 있긴 하지

[간다무간다무/ArchiM]

"너희가 생각하는 만큼 빡빡하진 않아. 근데 졷 같긴 해"
인건가

[빨로빨로빨로미]

쟤네도 정치인들 짤 만들어서 채팅방에서 개잘놀더라

[루리웹-4264493343]

시진핑 ㄱㅅㄲ좀 한다고 잡혀가는건 아닌데
동네방네 그러고 다니면 잡혀가

[루리웹-129572937]

쟤네 규제나 검열이 신기한건. 분명 전날까지 막 찬양하던 것들도 갑자기 공산당 산화 언론이 까기 시작하면 또 중국인들이 다 까는 분위기로 갑자기 다 돌아섬.

[소린이광광우러욧]

"공산당 보시기에 맘에 들지 않았더라"가 곧 검열의 잣대인지라

[루리웹-1733389792]

튀면 죽으니까

[득템만세]

군대에서 평상시에는 유도리로 넘어가던 일들이
사고 한번 터지거나 상급자가 기강 한번 잡으면 바로 FM으로 쪼여지는 그런 느낌인가

[루리웹 7470428616]

... 지록위마의 전통이 ...

[낭천]

그거 쟤네만의 문제라기보다 그냥 독재 국가 특임. 다카키 마사오때 그 전날까지 잘만 하던 개그같은게

다카키 한마디에 탄압받고 하던 거 보면 그냥 독재국가에선 똑같음.

[이끼늪수액괴물]

근데 솔찍히 우리나라도 좀 비슷한게 있아서
특히 대형참사가 날때

[김 스뎅]

여윾시 두보와 소동파의 나라다

[루리웹-0486762626]

정확한 가이드라인 없이 검열하는놈 기분대로 가버릴수 있다는건가..

[루리웹-3582830182]

그거 한국식 검열

[루리웹-129572937]

중국 하고 비교하면 한국정도면 양호한거다. 뭐만하면 중국 글에 한국타령

[라스트리스]

반대로 말해야지. 중국이 보통 국가도 아니고 엄연히 권위주의적 통제가 만연한 독재국가인데, 그런 국가 대비 "상대적"으로 양호하다는건 좋은 평가가 아니다.

[루리웹 7470428616]

... 그걸 비교하는 게 맞는 거? ...

[루리웹-129572937]

이 글과 저 댓글 내용이 중국언급하는거 아니야?

[Maximo]

하지말라면 하고싶어지는게 인간인지라 틀속에서 최대한 창의성을 발휘하는게 인간. 즉 고통이 예술을 만든다

[전열보병]

독재국가 검열하는 높으신 분들 패시브 스킬 = 기분파임

[루리웹-9609978263]

댓구 맞추는게 한시 느낌인데? ㅋㅋㅋ

[나15]

널럴한것도 한번 잡아버리면 줄줄이 끌려가는거지. 일관성이 없다고? 독재는 원래 그래.

[루리웹-3582830182]

확실히 중국이 한국보다 자유롭다 여겨지는거. 포1르노 관련 부분.
한국에선 슬슬 상업 av조차 시청하면 정부단위로 족치려고 각을 보고 통매음으로 한국인이 보보꼭보 이런데 연루된 순간 공권력 풀전개해서 다 족치는데
짱은 적어도 그런 짜잘한거 하나하나 전부 조지진 않음.

[똥개 연탄이]

그거라도 욕망 풀어야 성비불균형으로 짝 없는 남자들 분노를 누를 수 있으니.

[루리웹-129572937]

근데 공식적으로는 불법이라던데

[ChetGPT]

구입하거나 읽을 수는 있지만 그것에 관해 공개적으로 말 하거나 토론을 할 수는 없다고 함

[똥개 연탄이]

말도 멋지게 하는군.
이백과 두보의 후손 아니랄까봐.

[Rituals]

중국애들 체제 돌려까는거 일품이던데

[patchouli]

한문으로 말하니까 시적으로 느껴지는건가?
쟤들은 평범하게 말하는거겠지?

[그림 그려볼까]

당장에.진핑이가 쩌둥이 찬양은 하되 예전처럼 심하게 못하게 하잖아 진핑이 가족이 문혁때 디질뻔해서

[찌머큰추종자]

아니 저 한마디조차도 시적으로 느껴지네.
중국은 진짜 공산당만 꺼져줘도 문화대국 금방 될거라니까

[강철고추_]

카평 멋있다...

[라이넥]

그 뭐시냐 위에서 정책을 만들면 아래에서는 대책을 만드는 그런 원리인가

[영조야]

한국도 자유롭지 못함.
518 민주화 운동을 폭동이라고 주장하고 강요하고 야당도 동조하고 있는게 대한민국의 현실임.

[그냥 뭐하지...]

중국어는 먼가 일반적인 대화에서도 시적인 표현이 드러나는 점이 좀 멋짐...그런 언어유희를 즐기던 민족이 지금은...