[잡담] 베글에 외국어 1도 못하면서 일본 간 럽라버 보고

[유라페]

원글 댓글에 외국에 갔으면 뭐라도 외국어를 할 줄 알고 가라고 하지만

현직 호텔에서 일하는 입장에서 보면

현지어는 당연히 바라지도 않고 짧은 영어조차도 못하는 사람들이 수도 없이 많음

특히 중국인들 ㅅㅂ

번역기라도 쓸 생각을 하든가

무작정 중국어로만 말 걸어오고

결제할 때까지도 현금 카드 1도 없이 그놈의 알리페이 위챗페이만 들고 와선

1명 남아 있고 다른 1명은 ATM 가서 돈 뽑아오라고 실랑이 하는 게 한두번이 아냐 ㅅㅂ

[엘카리안]

요즘은 ai번역 퀄 많이 올라와서 대충 번역기돌려서 보여주면 이해 하겠더라고 ㅋㅋ

[유라페]

중국 애들도 보면 구글 번역이나 아이폰 기본 내장 번역앱 쓰는 애들도 많은데
중국 내수용 어플인지 되게 퀄 낮은 특정 번역어플 쓰는 경우가 꽤 됨

근데 나한테 마이크 들이밀어서 얘기해도 정확히 못 알아듣고 오번역 내뱉길래
‘그거 번역 잘못 됐어요‘라고 영어로 얘기해줘도
중국애들이 뭔 소리 하는 거냐면서 일단 짜증내고 봄…

[Lmjfemc]

외국 언어를 모르는것과
무례한건 다른건데 말이지..

[유라페]

근데 그건 맞음…
똑같이 영어 1도 못하는 중국인이라도
누군가는 마지막까지 웃는 얼굴로 셰셰 하면서 가지만
누군가는 마지막까지 짜증부리고 쓰레기까지 투척하고 가지…