[{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":0},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":0},{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\ub808\uc77c","rank":1},{"keyword":"\uce74\ud1a1","rank":"new"},{"keyword":"\uc720\ud76c\uc655","rank":-2},{"keyword":"@","rank":-1},{"keyword":"\uc0bd\uc790\ub8e8","rank":3},{"keyword":"\uc544\ucf54","rank":-2},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":-2},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":-2},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":-2},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":1},{"keyword":"\uc2a4\ud154\ub77c","rank":2},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":2},{"keyword":"\ub358\ud30c","rank":-4},{"keyword":"\ub358\uc804\ubc25","rank":"new"},{"keyword":"\uc77c\ubcf8","rank":3},{"keyword":"\uac74\ub2f4","rank":1},{"keyword":"\ub77c\uc778","rank":-7},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":-2},{"keyword":"\ub864","rank":"new"},{"keyword":"\ub124\uc774\ubc84\ud398\uc774","rank":-1}]
(IP보기클릭)183.105.***.***
(IP보기클릭)118.37.***.***
(IP보기클릭)183.105.***.***
감사합니다 ㅠㅠ 간단한 단어도 엄청 많아서 ... | 20.03.17 09:23 | |
(IP보기클릭)210.123.***.***
(IP보기클릭)183.105.***.***
(IP보기클릭)123.199.***.***
(IP보기클릭)183.105.***.***
(IP보기클릭)123.199.***.***
아 이름이라면 검색해보고하면되니 찾을 수 있겠네요. 보고 해볼게요 힘내세요 | 20.03.17 11:40 | |
(IP보기클릭)123.199.***.***
104530~118901 여기 맞나요? | 20.03.17 11:42 | |
(IP보기클릭)183.105.***.***
네 이름이 꽤 많습니다 | 20.03.17 11:56 | |
(IP보기클릭)123.199.***.***
네 시간되는대로 작업할게요. 그외에 누구나 검색이나 철자읽을 수 있는 정도면 번역해도 되는 작업에 대해 시트라인 적어주시면 되는데까지 해보겠습니다. 체크하시고 댓글 남겨주세요 | 20.03.17 12:31 | |
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)14.52.***.***
(IP보기클릭)183.105.***.***
같이 하면 금방 할 수 있지 않을까요 ? ㅎㅎ | 20.03.17 11:56 | |
(IP보기클릭)14.52.***.***
일문과 나오긴 해서 쪽1본어였음 했을텐데 엌ㅋㅋ 장사하느라 쥰내 까먹었지만 ㅠㅠ 화이팅임둥 | 20.03.17 12:54 | |
(IP보기클릭)222.107.***.***
와 이것도 ㄱ ㅣ다린 작인데 히트맨2 하는사람은 있으려나요ㅋㅋㅋㅋ | 20.05.23 04:38 | |
(IP보기클릭)211.109.***.***
(IP보기클릭)183.105.***.***
엑박 버전이라 하심은... 어떤걸 말씀하시는지... 혹 마이크로소프트 스토어 버전을 말하시는거면 불가능합니다 파일에 접근을 할 수 없거든요... 엑스박스 버전은... 뭐... 같다고봐야죠 | 20.03.17 12:33 | |
(IP보기클릭)211.109.***.***
아 그렇군요. 참 아쉽네요... | 20.03.17 12:37 | |
(IP보기클릭)123.199.***.***
(IP보기클릭)175.119.***.***
(IP보기클릭)123.199.***.***
(IP보기클릭)182.224.***.***
(IP보기클릭)110.70.***.***
(IP보기클릭)77.111.***.***
(IP보기클릭)118.91.***.***
(IP보기클릭)110.11.***.***
(IP보기클릭)183.105.***.***
(IP보기클릭)183.105.***.***
(IP보기클릭)124.53.***.***
(IP보기클릭)183.105.***.***
좌측하단에 보시면 시트2에 고유명사 정리하는곳이 있습니다, 그곳에 남겨주세요 ! 참고해서 변경하도록 하겠습니다 | 20.03.18 00:52 | |
(IP보기클릭)112.173.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)183.105.***.***
알겠습니다. 저 동북 집합소는 텍스트만 보면서 하다보니까 뭔지 몰라서 그냥 번역한거라 그렇게 됐네요 엔딩을 2번 봤는데도 잘모르는게 많더라구요 ㅋㅋ;; | 20.03.18 12:26 | |
(IP보기클릭)110.70.***.***
맞습니다. 게임하며 실시간번역하면 최고 좋을건데 텍스트만 보고있으면 아무래도 느낌이 뭔지 안와닿는게 많죠 ^^; | 20.03.18 16:22 | |
(IP보기클릭)121.148.***.***
(IP보기클릭)183.105.***.***
많은 분들이 도와주고 계십니다 ㅎㅎ... 번역이 어려우실경우 그냥 아이템이나 건물이름 같은걸 번역해주시면 감사하겠습니다 | 20.03.18 13:03 | |
(IP보기클릭)118.216.***.***
(IP보기클릭)118.216.***.***
으 겜하면서 적어놔야겠네요 상황에 따라 번역이 바뀌기도 하니.. | 20.03.18 15:55 | |
(IP보기클릭)182.224.***.***
(IP보기클릭)182.224.***.***
적용은 함수를 이용해서 검색시킨다음 적용만 하면 됩니다. | 20.03.18 18:18 | |
(IP보기클릭)182.224.***.***
아리큐
죄송합니다 그래도 31000줄 정도 줄어들었고 사람이름 부분도 변경하지 않는 걸로 결정해서 시간은 단축됬을거에요. | 20.03.18 18:56 | |
(IP보기클릭)118.37.***.***
(IP보기클릭)182.224.***.***
게임 분위기상 적나라하게 적는게 좋을겁니다. | 20.03.18 18:30 | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)14.36.***.***
(IP보기클릭)59.16.***.***
(IP보기클릭)222.107.***.***
(IP보기클릭)221.164.***.***