[잡담] 오늘 나온 OG 우마스기 웨이브 에서 한국팬레터 읽어주네요 ㅎ

[GAGAGA3G]

오늘 나온 우마스기 웨이브  508화 (http://lantis-net.com/srw_og/)

에서 한국팬이 보낸 팬레터 읽어주네요 ㅎ   저번 스파로그 도 그렇고  요즘  한국에서온  편지 나 이야기 자주 거론해 주네요

무슨 내용인지는 모르지만 ?  출연진들에게 박수를 받는  팬 ㅋ  (오오 스고이 스고이 박수 짝짝!)

테라다P가  문드웰러즈 판매와  간담회를 만족 한건지는 모르겠지만   슈로대 방송에  한국팬 언급 많으니 좋네요 ㅎ 

한국 뿐만 아니라  아시아권 시장 성공해서  이번V와  차기작 슈로대 제작 지원금이 팍팍 늘었으면 좋겠네요 ㅋ

 제발 슈로대V  2차 PV좀~~!!

[맛있는밥]

인터넷 10초종료라 비오는데 전날부터 줄서서 3번째로 구입했다는군요.

[GAGAGA3G]

그이야기 였구나 ㅎㅎ

와 오프라인 3등 대단하네요 팬레터 까지 보낼정도 정성 까지 박수 받을만 했을듯요 ㅎ

[Lincecum]

사실 이번에 로컬라이징 소식 뜨고 나서 판매량 드롭이 최악이었던 걸 보면
진짜로 해외에서 사주던 구매층이 많았던 거 같음.

[GAGAGA3G]

그동안 테라다가 간과 했었는대
이번에 슈로대 판매령의 1/3은 아시아 시장 이였다는걸 느꼈을듯 합니다 ㅎ
물론 일본 내수도 줄었고 슈로대 판매량도 줄은것도 사실 이지만 ㅜㅜ

[GAGAGA3G]

일본어로 팬래터 쓰시는건지 대단 하시네요 ㅎ

[하이퍼 제타]

6월달부터 얼마나 공을 들여서 PV를 제작하길래 아직도 2차 PV가 안 나오는 걸까요.....
그리고 역시 해외 진출이 새로운 답이었던 모양이군요. 앞으로도 슈로대 로컬라이징이 계속 잘 되길....

[GAGAGA3G]

2차 PV 는 시스탬이랑 같이 공개 해야할태니 오래 걸리는건 아닐까 하네요
거기다 로컬라이징까지 하니 ㅋ

개인적인 소망은 G스타때 공개 ㅎㅎ 아무튼 빨리 보고 싶은 마음이네요~ ㅋ

[GrikenChaos]

또 사연이 당첨되어 기쁘네요. 한글화 발표때부터 벅차오르는 마음으로 매번(그래봤자 2번째이지만) 장문으로 뜨거운 슈퍼로봇대전에 대한 마음을 보냈습니다.
우마스기 웨이브는 프로듀서(라고 쓰고 카미사마라고 읽습니다.)이신 테라다 프로듀서가 자주 오시기 때문에 장문으로 뜨거운마음으로 보내면 그에 답해주시더라구요.
다음 작품들도 부디 한글화가 되길 바라는 마음으로 슈퍼로봇대전V가 발매되면 또 장문으로 보낼 예정입니다.
여러분들도 시간과 여유가 되시면 사연 많이 보내보시길...... 한국인들이 사연 많이 보내면 어느정도 한글화에 반영될지도 모릅니다? ㅎㅎㅎ

[GAGAGA3G]

GrikenChaos님의 정성 대단 하십니다 ㅜㅜ 나중에 한국맵도 만들수 있다고 하던대 이런 정성 계속 되면 OG에 한국인 케릭터 생길지도 모르겠네효 ㅎ

팬레터 어떻게 보내시는지 궁금하네요 일본어로 편지를 쓰는 걸까요? 아님 이메일?

우마스기 웨이브 진행자가 술술 읽는거 보면 일본어 능력자 이신것 같네요 부럽습니다 ㅎ

[GrikenChaos]

일단 일본어로 글을 쓰고 있습니다.
한글로 먼저 쓰고 제가 알고 있는 일본어와 모르는 것은 네이버사전 찾아가면서 쓰고 있습니다.
사연은 우마스기 웨이브 홈페이지에 직접 보내는 방법이 있으니 참조 하시면 될 것 같습니다.
원본글을 보면 아주 매끄러운 글은 아닙니다. ㅋㅋ
워낙에 길게 보내서 그런지 중요한 부분만 잘 골라쓰시는 작가님들의 힘이 대단하더라구요.

한국인 캐릭터는 히류 개의 여성 오퍼레이터 윤효진이 있기에....
만약에 나온다면 이번에는 남캐(파일럿)가 나오면 좋겠네요. ㅎㅎ

[GAGAGA3G]

역시 정성이! 저도 한번 써보고 싶어 졌습니다 ㅎ

한국 케릭과 로봇 나온다면 더 몰입감이 높아 질것 같네요 ㅋ

[GrikenChaos]

여러모로 힘들겠지만 한글화도 이루어졌으니, 언제가 한국캐릭과 로봇이 나오길 간절히 빌어야 겠네요. ㅎㅎ