https://bbs.ruliweb.com/mobile/board/179441/read/9423583
원래 이분이 번역해서 올려주셨는데 중간중간 영문으로 번역이 안된것들은 추가 번역해보았습니다.
덕분에 창고 정리가 쉬워졌네요.
1. 무기
S TIER
Anarchy | Cutsman | Hellshock | Krakatoa | Kyb's Worth | Lob | Recursion |
Redistributor | (Boom) Sickle | Unseen Threat | Wedding Invitation | Scourge
아나키 | 컷츠맨 | 헬쇼크 | 크라카타우 | 킵의 가치 | 롭| 순환식 발사체 |
재분배기 | (붐)시클 |보이지 않는 위협 | 결혼 초대 | 스커지
A TIER
Breath of the Dying | Brainstormer | Carrier | Clairvoyance | Conference Call | Dictator |
Garcia | Hyperfocus XZ41 | Insider | Ion Laser | Little Yeeti | Lyuda | Nothingness |
Seventh Sense | Shocker | Soulrender | Star Helix | Storm | Wagon Wheel | Cocky Bastard |
Maggie | ION Cannon | Skullmasher | Moonfire | Scoville | Night Hawkin |
Bekah | Lucian's Call | Lucky 7 | Nukem | Rowan's Call | Flakker | Love Drill | Good Juju
죽음의 숨결 | 브레인스토머 | 캐리어 |명징성 | 컨퍼런스 콜 | 독재자 |
가르시아 | 초집중 XZ41 | 내부자 | 이온 레이저 | 작은 예티 | 류다 | 공허 |
제7의 감각 | 쇼커 | 소울랜더 | 스타 헬릭스 | 폭풍 | 마차 바퀴 | 개.자.식 |
매기 | 이온 캐논 | 스컬매셔 | 문파이어 | 스코빌 | 나이트 호킨 |
베카 | 루시안의 콜 | 행운의 7 | 뉴켐 | 로완의 콜 | 플래커| 사랑의 훈련 | 좋은 주주
B TIER
EM-P5 | Stauros' burn | Nimble Jack | Flama Diddle | One Pump Chump | Oldridian |
Woodblocker | Hydrafrost | Crossroad | Warlord | Tigg's Boom | AAA | Alchemist |
Butcher | Duc | Faisor | Firestorm | Headsplosion | Hellwalker | Juliet's Dazzle |
Kaos | Kill-O'-the-Wisp | Laser-Sploder | Linoge | Nemesis | Queen's Call/King's Call |
Redline | Roisen's Thorn | Seeryul Killur | Skeksil | Tankman's Shield | Trevonator |
Tsunami | Zheitsev's Eruption | Damned | Craps | Lead Sprinkler | (Super) Shredifier
EM-P5 | 스타우로스의 화염 | 님블 잭 |플레이머 디들 | 원 펌프 첨프 | 올드리디언|
우드블로커 | 하이드라 프로스트 | 교차로 | 워로드 | 티그의 붐 | AAA | 알케미스트 |
도살자| 듀크 | 페이저 | 화염 폭풍 | 헤즈플로전 | 헬워커 | 줄리엣의 현란 |
카오스 | 킬오 더 위스프 | 레이저스플로더 | 리노지 | 네메시스 | 여왕의 부름/왕의 부름 |
레드라인 | 로이젠의 장미 | 시리알 킬라 | 스켁실 | 탱커맨의 쉴드 | 트레버네이터 |
쓰나미 | 제이트세브의 분출 | 댐드 | 크랩스 | 리드 스프링클러 | (슈퍼) 슈레디파이어
C TIER
Flood | Creamer | Sleeping Giant | 9-Volt | Baby Maker | Barrage | Boring Gun | Cheap Tips |
Cloud Kill | Companion | Deathgrip | Destructo Spinner | Devastator | Devoted |
Devils Foursum | Embrace the Pain | Execute | Fearmonger | Gatling Gun | Handsome Jackhammer |
Heart breaker | Hellfire | Hive | Horizon | Hornet | Linc | More Pain Is Power |
Masterwork Crossbow | Monocle | Mind-Killer | Mutant | Pestilence | Phebert |
Sellout | SF Force | Slow Hand | Thunderball Fists | Tidal Wave | Try-Bolt | Unforgiven |
Westergun | Freeman | Ogre | Polyaimourous | Ruby's Wrath | Face-puncher
홍수 | 크리머 | 슬리핑 자이언트 | 9볼트 | 베이비메이커 | 배리지 | 보링건 | 저렴한 팁 |
죽음의 먹구름 | 동반자 | 데스그립 | 디스트럭토 스피너 | 파괴자 | 헌신 |
데빌스 포어섬 | 고통 감내 | 처형 | 공포의상인 | 개틀링 건 | 핸섬 잭해머 |
하트 브레이커 | 지옥의 불길 | 하이브 | 호라이즌 | 말벌 | 링크 | 모어 고통의 힘 |
석궁 | 단안경 | 마인드 킬러 | 돌연변이 | 역병 | 페벌트 |
셀아웃 | SF 포스 | 느린 손 | 썬더볼 피스트 | 해일 | 트라이볼트 | 용서받지 못한 자 |
웨스터건 | 프리맨 | 오우거 | 박애정신 말기 | 루비의 분노 | 페이스 펀처
D TIER
Amazing Grace | AutoAimè | Bangarang | Boomer | Breeder | Echo | Ember's Purge |
Gunerang | Infinity | Jericho | Malak's Bane | Magnificent | Musket | Night Flyer |
Occultist | Polybius | Predatory Lending | Psycho Stabber | Quadomizer | Rebel Yell |
Sledge's Shotgun | Tunguska | Turbo Ten Gallon | Frozen Devil | Bitch | Smart-Gun XXL
어메이징 그레이스 | 오토에이머 | 방가랑 | 부머 | 브리더 | 에코 | 엠버의 정화 |
부메랑 총 | 인피니티 | 제리코 | 말락의 골칫거리 | 매그니피센트 | 멜론 머스크| 나이트 플라이어 |
오컬티스트 | 폴리비오스 | 재정지원 프레데토리 렌딩 | 사이코 스태버 | 쿼도마이저| 저항의 외침 |
슬레지 샷건 | 퉁구스카| 터보 텐 갤런 | 얼어붙은 악마 | 개.쉑 | 스마트-건 XXL
E TIER
ASMD | Bearcat | Creeping Death | Girth Blaster Elite | Hyper-Hydrator | Hand of Glory |
Sawbar | T.K's Wave | Scorpio | Vanquisher | Ripper | Superball | Vault Hero
ASMD | 베어캣 | 느린 죽음 | 거스 블래스터 엘리트 | 하이퍼 하이드레이터 | 영광의 손 |
쏘우바 | T.K 웨이브 | 스콜피오| 뱅퀴셔 | 리퍼 | 슈퍼볼 | 볼트 영웅
2. 수류탄
S TIER
Ghast Call | (Recurring) Hex | It's Piss
무시무시한 외침 | (반복) 헥스| 오줌싸개
A TIER
(Spring) Epicenter | Hunter-Seeker | Nagata | Quasar
(튀는) 낙하점 | 헌터 시커 | 나가타 | 퀘이사
B TIER
Firestorm | Surge | Storm Front
화염 폭풍 | 서지 | 폭풍 전선
C TIER
EMP | Tina's Hippity Hopper | Widow Maker
EMP | 티나의 깡충깡충 | 위도우 메이커
D TIER
Cheddar Shredder | Red Queen | Moxxi's Bouncing Pair | Tran-fusion/Genorator
체더 슈레더 | 레드퀸 | 묵시의 흔들리는 한 쌍 | 트랜퓨젼/Genorator
E TIER
Chupa's Organ | Diamond Butt Bomb | Fastball
추파의 내장 | 다이아몬드 엉덩이 폭탄 | 패스트볼
3. 실드
S TIER
Big Boom Blaster | Stop-Gap | The Transformer | Old God
빅 붐 블래스터 | 임시방편 | 트랜스포머 | 오래된 신
A TIER
Front Loader | Re-Charger | Version 0.m | Frozen Heart
프런트로더 | 충전기 | 버전 0.m | 얼어붙은 심장
B TIER
Band of Sitorak | Red Suit | Rico | Red Card Re-Charger | Re-Charger Berner
시토락 밴드 | 레드수트 | 리코 | 레드카드 재충전 |재충전 버너
C TIER
Rough Rider | Frozen Snowshoe | Ward | Back Ham
러프라이더 | 얼어붙은 눈신발 | 관리인 | 백 햄
D TIER
Black Hole | Impaler | Nova Berner | Shooting Star | Messy Breakup
블랙홀 | 임페일러 | 노바 버너 | 유성 | 지저분한 작별
E TIER
Rectifier | Red Card | Scream of Terror | Whisky Tango Foxtrot
정류기 | 레드카드 |공포의 비명 | 위스키 탱고 폭스트롯
4. 클래스모드 모즈 | Fl4k(플랙) | 제인 | 아마라
S TIER
Blast Master (tons of damage) | Bounty Hunter (great for mobbing & bossing) |
Seein' Dead (constant AS uptime, more useful kill skills) | Spiritual Driver (Gotta fo fast)
폭발의 대가 (tons of damage) | 현상금 사냥꾼 (great for mobbing & bossing) |
죽음 구경 (constant AS uptime, more useful kill skills) | 정신적 드라이브 (Gotta fo fast)
A TIER
Antifreeze (Best boss killer) | Bloodletter (1HP Builds) |Mind Sweeper (crits drop explosions) |
De4deye (sniper/heavy builds) | Executor (CCC builds/mobbing) | Phasezerker (mobbing&bossing) |
R4kk P4k (Rakk build) | St4kbot (crit builds) | Cosmic Stalker (25% kill skill boost) | Red Fang (Gamma builds, pet aggro)
브동액 (Best boss killer) | 피의 글씨 (1HP Builds) |정신 파괴자 (crits drop explosions) |
De4deye (sniper/heavy builds) | 집행인 (CCC builds/mobbing) | 페이즈저커 (mobbing&bossing) |
R4kk 팩 (Rakk build) | St4kbot (crit builds) | 우주의 잠입자 (25% kill skill boost) | 붉은 송곳니 (Gamma builds, pet aggro)
B TIER
Nimbus (cloud DOT scales with weapon damage) | Green Monster (bonus corrosive damage) |
Raging Bear (Iron Bear Damage&Fuel) | Sapper (LifeSteal while holding down the triiger |
비구름 (cloud DOT scales with weapon damage) | 그린 몬스터 (bonus corrosive damage) |
격노하는 곰 (Iron Bear Damage&Fuel) | 현명한 사람(LifeSteal while holding down the triiger |
C TIER
Rocketeer (Iron Bear turret mode) | Breaker (melee builds) | Stone (damage reduction) |
Friend-bot (pet revive on kill, mobbing) | Infiltrator (bonus move speed and damage on shield break) |
Lucky Conductor (CCC builds/mobbing)
로켓 사수 (Iron Bear turret mode) | 브레이커 (melee builds) | 돌(damage reduction) |
로봇 친구 (pet revive on kill, mobbing) | 잠입자 (bonus move speed and damage on shield break) |
Lucky 컨덕터 (CCC builds/mobbing)
D TIER
Bear Trooper (Iron Bear Cooldown) | Cold Warrior (elemental eggects) | Golden Rule (Action skill cooldown)
베어 트루퍼 (Iron Bear Cooldown) | 차가운 전사 (elemental eggects) | 황금 규칙 (Action skill cooldown)
E TIER
Dragon | Elementalist | Rakk Commander | Tr4iner | Shockerator | Techspert
드래곤 | 엘리멘탈리스트 | 래크 지휘관 | Tr4iner | 쇼커레이터 | 기술 전문가
(IP보기클릭)121.154.***.***
(IP보기클릭)183.98.***.***
(IP보기클릭)61.255.***.***
(IP보기클릭)61.255.***.***
(IP보기클릭)124.54.***.***
(IP보기클릭)211.105.***.***