본문

평점 :
0 더보기 +

[정보] 유성의 록맨 2 대사 - 6 [12]




(43359)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 1355 | 댓글수 12
글쓰기
|

댓글 | 12
1
 댓글


(IP보기클릭).***.***

우럽이라(..) 베르세르크의 모습으로 포효하는 모양의 칩이나, 다이너소어의 모습에 용암이 분출되는 칩이 있긴 하죠.. 그러고보니, 시노비는 본적이 없습니다(..) 전부 캡콤의 돈벌기 수작인 "스타캐리어"의 짓..(..) // 벌써 돗시까지 번역이 되었군요! 정말 대단합니다 D군-디지님! 번역하는데 제가 괜히 오타문의 하느라 방해한건 아닐까 싶네요.. ㅠ_ㅠ
07.12.19 00:00

(IP보기클릭).***.***

사기꾼 아저씨의 최후... 것보다 오랜만에 올라왔네요! 시험기간인데도 수고가 많으십니다 ㅠㅠ...
07.12.19 00:00

(IP보기클릭).***.***

그리고.. 나만 괜히 "엠프티"라고 부르고.. (나머지는 다 엔프티라고 부르던데.. 공략의 영향일리는 없나..<-야) 다행히 D군-디지님은 엠프티라 부르지만 ㅜ_ㅜ 애니에서 "소로"라고 쓸려 했는데, 형에 이어서 D군-디지님 까지 "솔로"라 부르니.. 솔로라고 써야할까요(-)
07.12.19 00:00

(IP보기클릭).***.***

저는 '소로'입니당! <
07.12.19 00:00

(IP보기클릭).***.***

으음..쓰고싶은데루 쓰세요. 딱히 뭐라고 정해진건 아닙니다만..보통 솔로라고 읽고, 영어의 솔로도 저걸로 쓸겁니다. 음..그리고 제가 말한건 A버튼을 누르고 있는 상태에서 칩이 게이지가 찬 후에 쏘는걸 말하는 거였는데..아침에 대충 적고 나가다보니 제대로 글을 못적었군요.ㄱ- 그나저나 다음 것은 또 언제 번역을 할지.Orz
07.12.19 00:00

(IP보기클릭).***.***

아, 그리고 제가 엔프티라고 안하고 엠프티라고 하는 이유는 empty에서 따온거라고 생각해서입니다. 원래대로라면 p가 묵음으로 발음이 나질 않습니다만, p가 발음이 날 경우에는 엠프티가 되거든요.[....] 게다가 일본에서는 영어를 잘못 발음해서 그렇게 쓰는 경우도 적잖이 있으니.-_-a;
07.12.19 00:00

(IP보기클릭).***.***

흠,메가코리아 사람들중에 콘도르편까지 현재 해석해두신 분이있는데요 양해구할테니 참고하시는건 어떤지..
07.12.19 00:00

(IP보기클릭).***.***

그리고 브라키오 : 오게에에에에-----!!!!! 가아니라 오케이!라고 하면서 죽는걸로알고있습니다.. 그리고 원래 데메사키는 샤샤샷거리는걸로아는데요 웃을때;
07.12.20 00:00

(IP보기클릭).***.***

그리고 시노비는 인비지블 무시일겁니다
07.12.20 00:00

(IP보기클릭).***.***

음..죄송합니다만 그건 사양할게요. 그리고 자기가 당하면서 오케이!하면서 죽는건 아니다싶어서 그렇게했고... 시시싯거리며 웃는거긴 한데, 솔직히 좀 어색한데다가 한국쪽으로 바꿔봤을때 싯싯싯이라고 쓰는거보다 킬킬이라고 적는게 훨 나아보이더군요.[긁적] 근데 인비지블 무시라고하시면 A버튼으로 누르고있다가 칩을 썼을때 인비지블을 무시하고 공격한다는겁니까? 쓸모 있으려나, 그거.-_-;;;
07.12.20 00:00

(IP보기클릭).***.***

시노비의 경우 오토록온/인비지블 무시 입니다. 차지후 사용하면 가까운 상대를 자동 록온한 상태로 인비지블 무시 효과를 추가로 부여한 칩을 사용하지요. 장점은 브라이 상대시 록온무효화 따위를 무시해버린다는거... (사실 브라이는 그런거 없어도 약해서 쉽지만..) 패시브의 경우 카와리미 입니다. 아시겠지만 다이너소어는 다이노캐넌+슈퍼아머, 베르세르크는 트레인콤보+사이드셀렉트지요.
07.12.20 00:00

(IP보기클릭).***.***

호오..그런거였군요. 오토록온이라..상당히 쓸만하겠네요. ..근데 카와리미가 더 끌리는건 어째서지?[덜덜덜]
07.12.20 00:00


1
 댓글





읽을거리
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (112)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (30)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (46)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (21)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (50)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (34)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (157)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (49)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)
[MULTI] 진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE (12)
[MULTI] 모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2 (52)



글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
9415903 공략/팁 플래티넘 달성 기념 록맨 11 트로피 공략 (6) Lusita 9 132074 2018.10.09
9415776 공략/팁 록맨11 아이템 / 서포트 / 파츠 설명 (2) 레온 S.케네디 5 147828 2018.10.05
9415735 공략/팁 11가지 아이템 언락방법 (1) 니홀로집에 5 126869 2018.10.03
4035500 공지 록맨 시리즈 관련 정보모음 (5.29 갱신) (5) Digouterheaven 94403 2010.05.29
2777269 정보 컴포나티 R 735 2008.01.01
2777264 정보 컴포나티 R 763 2008.01.01
2777262 정보 컴포나티 R 1089 2008.01.01
2776237 정보 D군-디지 1031 2008.01.01
2769622 정보 D군-디지 1513 2007.12.28
2751679 정보 D군-디지 1355 2007.12.19
2735702 정보 Golden Boy 9454 2007.12.11
2730326 정보 1290 2007.12.08
2723945 정보 NEOSRW 1374 2007.12.04
2721206 정보 D군-디지 1117 2007.12.01
2721198 정보 D군-디지 1204 2007.12.01
2716653 정보 トビカゲ 1068 2007.11.27
2716463 정보 D군-디지 1705 2007.11.27
2713551 정보 D군-디지 1404 2007.11.24
2712096 정보 D군-디지 1531 2007.11.23
2708745 정보 D군-디지 1252 2007.11.19
2693547 정보 Digouterheaven 741 2007.11.04
2684540 정보 에르크 1209 2007.10.27
2683649 정보 Digouterheaven 759 2007.10.26
2622830 정보 컴포나티 R 902 2007.08.25
2622462 정보 라이트트윈스 2866 2007.08.25
2616286 정보 トビカゲ 1624 2007.08.19
2615392 정보 『Future』 1172 2007.08.18
2612996 정보 에르크 743 2007.08.15
2610712 정보 Digouterheaven 783 2007.08.13
2609113 정보 T850 5362 2007.08.11
2606037 정보 『Future』 904 2007.08.08
2592415 정보 D군-디지 2055 2007.07.26
2590144 정보 nintendo_x 873 2007.07.23
2589776 정보 トビカゲ 7590 2007.07.23
글쓰기 356개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
게시판 관리자

록맨 X5

평점
0
장르
액션
한글 지원
한국어지원(자막)


플랫폼
PC, PSN, PS2, PS, GC
가격정책
패키지구매
개발사
캡콤


유통사
캡콤
일정
[출시] 2000.11.30 (PS)
[출시] 2001.08.16 한국 (PC)
[출시] 2006.01.10 메가맨 X 컬렉션 (PS2)
[출시] 2006.01.10 메가맨 X 컬렉션 (GC)
[출시] 2014.09.09 (PSN)


X