- 미션
<추락현장에>
수송 열차를 파괴당해, 레기온즈 본부에 갈 수 없게 됬다. 열차를 수리하기 위해서의 파츠를 확보하기 위해 추락한 위법 헌터의 비공정으로 향해라.
- 극한의 유빙(ごっかんの流氷)에 가면
미하일 : 들리는가? 나다. 미하일이다.
또 엄청난 곳에 발을 내딛었구먼.
이곳 저곳에 있는 얼음 덩어리를 부수면, 길이 열리겠지만…
그렇다곤해도, 추락현장에 이어지는 에리어는 한정되어있다.
어떻게든해서, 그 에리어를 돌파해주게. 부탁한다고, 록맨.
- 보스방에 가면
???? : 뭐야. 프로메테가 재밌는 녀석을 찾았다고 말해서 보러 왔더니…
테티스. 너랑 비슷할 정도의 어린애잖아.
???? : 너무해, 아트라스. 너도 그렇게 다르진 않잖아.
애쉬 : 뭐…뭐야, 너희들은!?
---
???? : 프로메테에게 듣지 못했어? 네 앞에, 몇명의 록맨이 나타난다고.
테티스 : 내 이름은 테티스. 얼음의 록맨… 모델L의 적합자지.
아트라스 : 난 아트라서. 불의 록맨… 모델F의 적합자다.
이 싸움에서의 승자가 세계의 왕이 된다. …사상도 이상도 없는 헌터가 록맨이 되서 어쩌자는거냐?
모델A : 세계의 왕이라고!? 뭔가 이야기가 커졌잖아!?
애쉬 : 이상은 없어도 프라이드는 있어. 프로메테나 너희들처럼, 사람을 내려다보는 녀석은 용서 못해.
---
테티스 : 하핫, 역시나(さすがだね). 하지만 지금은 아직 너와 싸울 생각은 없어.
우리들에게도 하지않으면 안되는 일이 있으니까말야.
아트라스 : 운 좋게 록맨이 된 녀석에게 볼일은 없다는 거다.
넌 여기서 얼어버리는게 어울린다!
???? : 샤-샷샷샷! 시간조차도 얼어붙는, 영점아래의 세계에 잘 왔다!
너같은 놈이 록맨이라고 이름을 대다니 어이없군!
크로노포스 : 네놈의 라이브메탈…이 크로노포스가 받아가마!
- 패배시
크로노포스 : 샤-샤샤샤샷! 네놈에게 록맨의 그릇은 너무 컸던 모양이구나!
- 전투후
크로노포스 : …네놈도…그 남자의 손 위에서…살려둬지고있는것에 불과해…
…부디…한정된 시간 속에서 발버둥 쳐보도록 해라… 샤-샷샷샷…!
시스템 : 크로노포스의 데이터를 카피했다!
애쉬 : 그 남자…? 아까의 두 사람 말고도 아직 흑막이 있는 거?
모델A : 젠장! 우리들이 아무것도 모른다고 바보취급해데고!
이렇게되면, 뭐가 어떻게되든 이 게임, 이겨남아 주자고!
- 오른쪽 방으로 들어가면
모델A : 크로노포스의 힘을 손에 넣었네!
이녀석이 되면 물 속에서 항상 [헤엄치는]게 되니까 수중을 자유로이 돌아다닐 수 있어.
십자 버튼으로 수중을 이동, 대쉬버튼으로 빠르게 이동이 가능해.
어택 버튼을 누르면 앞에 얼음의 화살을 발사한다고! 적을 얼려버린다고!
하지만말야…지상에서는 전혀 움직일 수 없으니까 조심해.
그리고말야, 이녀석의 딱딱한 갑각은 위에서의 공격을 가드 할 수 있어.
시험삼아 여기의 가시들을 아래에서부터 가드해볼래?
- 변신후 이동하다보면
모델A : 크로노포스의 차지공격은 굉장하다고!
차지를 최대가지 모으고 어택버튼을 놓으면 [타임 봄]이 발동이야!
[타임 봄]은 일정 시간 우리들 이외의 시간을 얼리고,
적의 움직임을 느리게 해! 굉장하지?
…그렇지그렇지 느려지는건 적 뿐만이 아니라고?
그러네… 가시들이 떨어질거 같으면 [타임봄]을 써봐.
---
- 심록의 타워(しんりょくのタワ-1) 두번째 방
세큐리티시스템 : 비상!비상! 세큐리티 시스템에 이상 발생!
경계 레벨 3을 발동! 외부에의 루트를 봉쇠한다!
모델A : 어, 어이, 뭔가 위험한거 아냐!?
애쉬 : 문에 록이 걸려있어… 당했네…
알버트 : 여기는, 알버트! 괜찮은가!? 애쉬군!
그 낡은 타워는, 부근의 환경을 조사하기위해 만들어진 거다.
이레귤러용으로 세큐리티가 강화되어있는데, 뭔가 이상이 있는 모양이네.
타워의 꼭대기에 세큐리티를 관리하는 컴퓨터가 있을 거야.
거기까지가서, 록을 푸는 수 밖에 없어. 조심하게, 애쉬군.
- 타워 정상 보스방
???? : 여기까지 도달하다니 위법 헌터라곤 하나 볼만한 곳이 있는 남자다…(見所のある男だ)
훗훗훗훗… 맘에 들었다고!
내 가시의 팔에 안겨, 우리들을 위해 그 영혼 흩뿌리도록 해라!
제리 : 히이익! 이, 이쪽으로 오지마!
애쉬 : 스톱-! 네 상대는 이쪽이다!
???? : …뭐야, 여잔가. 지금 난 바쁘다고.
???? : 이 남자의 혼을 빼고나면, 적당히 상대해주지. 거기서 기다리고 있어라.
제리 : 우와아아악!
애쉬 : 세큐리티를 미치게 만든건 당신이네! 여기서 뭘 하고있었던거야!
???? : 에에이! 성가신 여자다! 제물이 도망쳐버리지않았나!
여기서 뭘 하고있었던거냐고? 좋지! 그렇다면 그 몸을 가지고 알아라!
로즈파크 : 내 이름은 로즈파크! 이 타워에 헤매들어온 이들을 제물로써 바치고있다.
너도 제물이 되도록 해라… 새로운 왕을 위한 힘…라이브메탈-모델V의!
- 패배시
로즈파크 : 흥! 분하다! 내 아름다운 가시를 너따위를 위해 더럽히게 되다니!
- 전투후
로즈파크 : 그…학…… 이런…건방진 여자의…어디에…그런 힘이…!
져…져버린다…! 내 아름다운 꽃들이…! 우오오오오오옷!
시스템 : 로즈파크의 데이터를 카피했다!
- 전투후 제리가 사라진 방으로 가면
제리 : 히잇! 너도 우리들의 비공정을 습격한 녀석의 동료인가!
젠장… 그만둿…! 오지마-!
모델A : 안돼겠네, 이건… 완전히 페닉 상태야.
애쉬 : 진정해! 난 널 도와주러 온거야!
제리 : 오, 오지마…! 오지 말아줘!
제리 : 그앗…! 우아아아아앗!
애쉬 : 뭐…뭐야…!? 무슨 일이 일어난거야…!?
???? : …완벽한 패배… 그 남자는 공포를 견디지 못하고, 모델V의 제물이 됬다.
모델A : 모델V…!? 이 무식하게 큰게 라이브메탈이라는 거야!?
???? : 라이브메탈-모델V…고대병기로부터 만들어진 왕을위한 라이브메탈…
애쉬 : 너희들은 대체…!?
---
???? : 거대한 실망… 너같은 녀석이 모델A의 적합자였다니.
헤리오스 : 내 이름은 헤리오스(ヘリオス). 바람의 록맨-모델H.
샬낙 : 코드네임 샬낙(シャルナク). 어둠의 록맨-모델P.
모델A : 모델H에 모델P…이녀석들이 프로메테가 말했던 록맨인가!
샬낙 : 작전시간 초과. 모델V를 회수한다.
애쉬 : 적을 눈앞에 두고 도망친다는거냐?
---
헤리오스 : 어리석은 과실… 너는 살려둬지는것에 불과하다.
지금은 모델V의 육성과 재생… 너따윈 언제든지 지워버릴수 있다.
살낙 : 작전시간 초과 증대… 신속한 행동을 요구한다.
모델V 각성레벨2 이레귤러 생성까지 5717초라 추정.
애쉬 : 잠깐…!? 이레귤러 발생은 모델V 때문이야!?
헤리오스 : 끝없는 무지… 그런것도 모르다니, 역시 네게 록맨은 맞지 않다.
그 목숨, 맡겨두지. 다음에 만날때가, 네 마지막이다.
알버트 : 겨우 통신이 이어졌다. 그 쪽은 무사한가?
이쪽에서도 타워의 세큐리티 해제를 확인 했다.
이걸로 앞의 에리어에 나아 갈 수 있을 것이다.
---
- 계속 왼쪽으로 가면
모델A : 애쉬 조심해! 그 앞은 가시투성이야…
그렇지! 아까 카피한 로즈파크로 트렌스온 해!
로즈파크는 덩쿨이나 막대기의 앞에서 십자버튼을 위로 누르면 잡는게 가능해.
잡은 상태에서 옆으로 이동하고 싶은 경우는 이동하고 싶은 방향으로,
십자 버튼을 누르면서 어택 버튼으로 채찍을 움직여.
어택 버튼을 오래 누르고나서 놓으면 전기 속성의 공격이 가능한 모양이야!
어라? 로즈파크에는 또 다른 공격이 있는 모양이야!
아무래도 다른 하나의 어택 버튼을 누르면 가시가 나오는 모양이야…
이 공격도 오래 누르고있다가 때면 전기 속성의 공격이 되는 모양이야.
한번에 기억하는건 힘드니까 나중에 프로필 화면에서 확인하는 편이 좋을지도모르지.
---
- 입구로 돌아가 오른쪽으로 진행하면
세큐리티시스템 : 당 에리아에 추락사고가 발생했기에 세이프티록 작동중입니다.
록을 해제하기위해서는 3개의 엘레멘트 스위치를 정지 정지시켜주세요.
각 엘레멘트스위치 약점 속정의 공격을 닿게 하는걸로 정지 시킬 수 있습니다.
불(炎)스위치는 전기 공격. 전기 스위치는 얼음공격. 얼음 스위치는 불공격이
듣도록 설정 되어있습니다.
- 3개의 스위치를 전부 부수고 나면
세큐리티시스템 : 엘레멘탈 스위치의 정지 확인 세이프티 록 해제
---
- 사막으로 나오면
애쉬 : 잠깐! 괜찮아!?
단 : 윽…으으…살려줘…
우리들의 비공정이 말도안되는 녀석에게 습격 받고있어…
녀석은 비공정을 파괴하고 내 동료들을 몰살할 생각이야…
애쉬 : 몰살이라고!?
토마스 : 나다. 마스터 토마스다. 추락 현장에 도착한 모양이네.
그 에리어 일대는 지하 자원의 채굴 시설로 되어있다.
비공정이 폭발하면 시설에 유폭해, 그 에리어 전체가 날아가버린다.
모델A : 전부 날아가버리다니… 자, 장난이 아냐! 어이, 빨리 도망가자고!
애쉬 : …비공정은 이 앞에 있는거지?
모델A : 저기말야! 이 녀석들 위법 헌터잖아!?
말하자면 너희들의 적이라고!? 다른녀석이라면 어쨋든, 이런녀석들까지도 구할 셈이야!?
애쉬 : 사람의 목숨에 이런 녀석도 저런 녀석도 없어! 구한다면 구하는거야!
이건 내 이야기야! 자신에게 후회가 남는 사는 방식같은건 하고싶지 않아!
모델A : …안되겠어… 이렇게되면 더는 손을 쓸 수 없어…
어쩔수없네, 정말! 따라가면 되잖아! 가자고! 애쉬!
토마스 : 비공정이 파괴되어버리면 수리 파츠도 회수 할 수 없게 되버린다.
어쨋든, 최악의 사태는 피하지않으면 안된다. 서둘러주게, 애쉬군.
- 중간 보스 격퇴후 안으로 들어가보면 기지가 나온다.
- 오른쪽 끝 보스방 앞
톰 : 네가 우리들을 구해준거야?
나 이외에도 몇명인가 도망치지못한 동료가 방에 갇혀있어.
아무래도 전력이 부족해서 일부의 방이 열리지 않는 모양이야…
부탁이야… 동료들을 전원 방에서 꺼내줘.
- 2층 왼쪽 방
다니엘 : 누, 누구냐… 여기를 습격한 녀석인가? 부탁해, 못본척해줘-!
- 발전기에 전기를 넣고 2층 오른쪽 방
에릭 : 오오! 문이 열렸다… 고마워.
- 3층 왼쪽 방
아담 : 누군지 모르지만 구해줘서 고마워.
- 전원 구한 후 보스 앞의 톰
톰 : 고마워! 이 은혜는 반드시 갚을게.
- 보스방
아트라스 : …위법헌터놈들. 이런 곳에 퇴로를 남겨뒀었나.
너희들은 모델V의 제물이 되어줘야겠어…한명도 남김없이말야!
- 따라가면
애쉬 : 아트라스, 또 만났네.
아트라스 : 살아있었나. 록맨-모델A
설마 위법 헌터들을 구하러 온거라고 말하려는건가? 네 동료도 아닌데.
애쉬 : 이것도 헌터의 일이야. 히어로는 늦게 온다고하지.
아트라스 : 흥, 록맨의 힘을 얻더니 히어로 놀이냐? 웃기는군.
세계의 역사는 싸움의 역사… 사람들은 싸움 속에 있기에 여기까지 진화 할 수 있었던거다.
지금, 세계는 이제부터 정해질 록맨의 왕에 의해 새로운 진화를 하려고 하고있다.
록맨도 또한, 싸우기위한 힘이다. 힘 없는 자에게 진화는 없어.
모델A : 그러니까 모델V의 밥으로 만들어버리는거냐!? 꽤나 야만스러운 진화네!
아트라스 : 자신의 힘의 의미도 모르는 너희들에게, 뭘 안다는거냐!
그래도 틀렸다고 한다면, 내게 이겨보여라!
- 패배시
아트라스 : 사람은 싸움 속에 있어야만, 통솔되어, 성장한다!
끝없는 싸움을 위해, 난 록맨의 왕이 되어보이겠다!
- 전투후
아트라스 : 큭… 끝장을 내지 않는건가? 무르군…
좋지. 여기는 물러나주지.
하지만말야…상대가 살아있는 한 이 운명의 게임은 끝나지 않아.
날 살려둔 일, 언젠가 후회하게 해주마!
시스템 : 모델F의 데이터를 카피했다!
애쉬 : 큭…모, 모델A!? 뭐…야? 갑자기…괴롭게…
꺄아아아아아아!
---
???? : 코드AW15에서 CE70까지를 개방. 레포트데이터 전개.
……축하한다.
내가 만든 이 모델A는 싸움 속에 개방되어가는 프로텍트를 가지고 있다.
첫번째 프로텍트를 푼 네게는, 진실을 알 권리와 힘을 계승할 자격이 있다.
…나는 로스트테크놀로지의 연구를 거쳐, 드디어 새로운 진화의 문을 열고, 열쇠를 만들어냈다.
---
???? : 라이브메탈-모델V…이걸 손에 넣은 자는, 어떤 자든 지배할 힘을 손에 넣겠지.
그러나, 사람들이 내 연구를 이해하려면 아직 시간이 필요하다.
그리고, 모델V를 각성시키기위해서의, 희생양도…
나는 모델V를 세계의 이곳 저곳에 숨겨, 각성의 때를 기다리기로 했다.
내 연구를 이해하고, 힘을 이어받을 자가 나타나는, 그 때를…
---
애쉬 : 우욱… 모델A… 지금건 대체…?
모델A : 지금건 삼현인 아저씨들이 말하고있던, 내게 기록되어있는 데이터…인건가?
모델V와…날 만든 녀석의 데이터인가…
애쉬 : 모델A, 괜찮아?
어쨋든 지금은 도망쳐온 사람들을 구하자.
---
- 안으로 들어가면
울프 : 히익!? 또 누군가 왔다!
이건 세라미컬티탄으로 된 실드다!
네놈의 공격에는 꿈쩍도 않한다고! 포기하고 돌아가라!
모델A : …우리들에 대해서 일일이 설명하는 것도 귀찮네.
어이, 아까의 아트라스로 변신해서, 차지공격을 날려주자고.
자랑하는 실드라는 녀석을 날려버리라고.
- 실드를 부수면
울프 : 우와아아아아!? 모, 목숨만은 제발-!(命だけはお助けをーっ!)
모델A : 결국 이렇게 되는건가… 변신을 풀고, 오해를 풀자고…
---
울프 : 이야-, 정말로 살았어! 감사를 표하지! 애쉬 누님!
애쉬 : 누님은 아무래도 좋으니까말야. 열차의 수리에 비공정의 파츠가 필요한데…
울프 : 아아, 그 이야기라면 맡겨만줘. 아까, 헌터 캠프에 동료를 수리시키러 보냈어.
모두, 너희들의 강함과 용기에 반해버려서말야.
이제부터는 마음을 바꿔서 제대로된 헌터로써 협력하지!
모델A : 헤헷. 뭔가 쫄따구가 생긴 모양이네.
감사받는것도 나쁜 기분이 아냐.
울프 : 이제 곧 열차의 수리도 끝나겠지. 헌터 켐프에 가보라고.
누님! 여행의 무사를 빌고있다고!
---
모델A : 아트라스에는 아까 쓴 차지공격 이외에도 아직 능력이 있어!
십자 버튼의 위를 누르면서 어택 버튼을 누르면 위를 향해서 탄을 쏘아보낼수 있어!
십자 버튼의 아래를 누르면서 어택 버튼을 오래 누른 후 때면,
그라운드 브레이크라는 기술이 쓸 수 있다고!
또 버스트 샷은 아래 화면에서 탄의 궤도를 바꾸는게 가능한 모양이야.
우선은 서브 화면의 스테이터스 화면에서 셀렉트버튼을 누르면 아래 화면을 조작 할 수 있어.
또 아래 화면의 네모칸(모눈)에 터치하던가 십자 버튼으로 궤도를 바꿀 수 있어.
종료를 고르면 바꾼 궤도로 바뀐다고!
------------------------------
일단은 여기까지.
계속 해서 번역은 합니다만 올라오는데 시간은 좀 걸릴겁니다.=ㅅ=
오타, 오역은 신고해주세요.
그리고 퍼가신다면 출처와 누가 했는지를 확실히 표기 부탁드립니다.
<추락현장에>
수송 열차를 파괴당해, 레기온즈 본부에 갈 수 없게 됬다. 열차를 수리하기 위해서의 파츠를 확보하기 위해 추락한 위법 헌터의 비공정으로 향해라.
- 극한의 유빙(ごっかんの流氷)에 가면
미하일 : 들리는가? 나다. 미하일이다.
또 엄청난 곳에 발을 내딛었구먼.
이곳 저곳에 있는 얼음 덩어리를 부수면, 길이 열리겠지만…
그렇다곤해도, 추락현장에 이어지는 에리어는 한정되어있다.
어떻게든해서, 그 에리어를 돌파해주게. 부탁한다고, 록맨.
- 보스방에 가면
???? : 뭐야. 프로메테가 재밌는 녀석을 찾았다고 말해서 보러 왔더니…
테티스. 너랑 비슷할 정도의 어린애잖아.
???? : 너무해, 아트라스. 너도 그렇게 다르진 않잖아.
애쉬 : 뭐…뭐야, 너희들은!?
---
???? : 프로메테에게 듣지 못했어? 네 앞에, 몇명의 록맨이 나타난다고.
테티스 : 내 이름은 테티스. 얼음의 록맨… 모델L의 적합자지.
아트라스 : 난 아트라서. 불의 록맨… 모델F의 적합자다.
이 싸움에서의 승자가 세계의 왕이 된다. …사상도 이상도 없는 헌터가 록맨이 되서 어쩌자는거냐?
모델A : 세계의 왕이라고!? 뭔가 이야기가 커졌잖아!?
애쉬 : 이상은 없어도 프라이드는 있어. 프로메테나 너희들처럼, 사람을 내려다보는 녀석은 용서 못해.
---
테티스 : 하핫, 역시나(さすがだね). 하지만 지금은 아직 너와 싸울 생각은 없어.
우리들에게도 하지않으면 안되는 일이 있으니까말야.
아트라스 : 운 좋게 록맨이 된 녀석에게 볼일은 없다는 거다.
넌 여기서 얼어버리는게 어울린다!
???? : 샤-샷샷샷! 시간조차도 얼어붙는, 영점아래의 세계에 잘 왔다!
너같은 놈이 록맨이라고 이름을 대다니 어이없군!
크로노포스 : 네놈의 라이브메탈…이 크로노포스가 받아가마!
- 패배시
크로노포스 : 샤-샤샤샤샷! 네놈에게 록맨의 그릇은 너무 컸던 모양이구나!
- 전투후
크로노포스 : …네놈도…그 남자의 손 위에서…살려둬지고있는것에 불과해…
…부디…한정된 시간 속에서 발버둥 쳐보도록 해라… 샤-샷샷샷…!
시스템 : 크로노포스의 데이터를 카피했다!
애쉬 : 그 남자…? 아까의 두 사람 말고도 아직 흑막이 있는 거?
모델A : 젠장! 우리들이 아무것도 모른다고 바보취급해데고!
이렇게되면, 뭐가 어떻게되든 이 게임, 이겨남아 주자고!
- 오른쪽 방으로 들어가면
모델A : 크로노포스의 힘을 손에 넣었네!
이녀석이 되면 물 속에서 항상 [헤엄치는]게 되니까 수중을 자유로이 돌아다닐 수 있어.
십자 버튼으로 수중을 이동, 대쉬버튼으로 빠르게 이동이 가능해.
어택 버튼을 누르면 앞에 얼음의 화살을 발사한다고! 적을 얼려버린다고!
하지만말야…지상에서는 전혀 움직일 수 없으니까 조심해.
그리고말야, 이녀석의 딱딱한 갑각은 위에서의 공격을 가드 할 수 있어.
시험삼아 여기의 가시들을 아래에서부터 가드해볼래?
- 변신후 이동하다보면
모델A : 크로노포스의 차지공격은 굉장하다고!
차지를 최대가지 모으고 어택버튼을 놓으면 [타임 봄]이 발동이야!
[타임 봄]은 일정 시간 우리들 이외의 시간을 얼리고,
적의 움직임을 느리게 해! 굉장하지?
…그렇지그렇지 느려지는건 적 뿐만이 아니라고?
그러네… 가시들이 떨어질거 같으면 [타임봄]을 써봐.
---
- 심록의 타워(しんりょくのタワ-1) 두번째 방
세큐리티시스템 : 비상!비상! 세큐리티 시스템에 이상 발생!
경계 레벨 3을 발동! 외부에의 루트를 봉쇠한다!
모델A : 어, 어이, 뭔가 위험한거 아냐!?
애쉬 : 문에 록이 걸려있어… 당했네…
알버트 : 여기는, 알버트! 괜찮은가!? 애쉬군!
그 낡은 타워는, 부근의 환경을 조사하기위해 만들어진 거다.
이레귤러용으로 세큐리티가 강화되어있는데, 뭔가 이상이 있는 모양이네.
타워의 꼭대기에 세큐리티를 관리하는 컴퓨터가 있을 거야.
거기까지가서, 록을 푸는 수 밖에 없어. 조심하게, 애쉬군.
- 타워 정상 보스방
???? : 여기까지 도달하다니 위법 헌터라곤 하나 볼만한 곳이 있는 남자다…(見所のある男だ)
훗훗훗훗… 맘에 들었다고!
내 가시의 팔에 안겨, 우리들을 위해 그 영혼 흩뿌리도록 해라!
제리 : 히이익! 이, 이쪽으로 오지마!
애쉬 : 스톱-! 네 상대는 이쪽이다!
???? : …뭐야, 여잔가. 지금 난 바쁘다고.
???? : 이 남자의 혼을 빼고나면, 적당히 상대해주지. 거기서 기다리고 있어라.
제리 : 우와아아악!
애쉬 : 세큐리티를 미치게 만든건 당신이네! 여기서 뭘 하고있었던거야!
???? : 에에이! 성가신 여자다! 제물이 도망쳐버리지않았나!
여기서 뭘 하고있었던거냐고? 좋지! 그렇다면 그 몸을 가지고 알아라!
로즈파크 : 내 이름은 로즈파크! 이 타워에 헤매들어온 이들을 제물로써 바치고있다.
너도 제물이 되도록 해라… 새로운 왕을 위한 힘…라이브메탈-모델V의!
- 패배시
로즈파크 : 흥! 분하다! 내 아름다운 가시를 너따위를 위해 더럽히게 되다니!
- 전투후
로즈파크 : 그…학…… 이런…건방진 여자의…어디에…그런 힘이…!
져…져버린다…! 내 아름다운 꽃들이…! 우오오오오오옷!
시스템 : 로즈파크의 데이터를 카피했다!
- 전투후 제리가 사라진 방으로 가면
제리 : 히잇! 너도 우리들의 비공정을 습격한 녀석의 동료인가!
젠장… 그만둿…! 오지마-!
모델A : 안돼겠네, 이건… 완전히 페닉 상태야.
애쉬 : 진정해! 난 널 도와주러 온거야!
제리 : 오, 오지마…! 오지 말아줘!
제리 : 그앗…! 우아아아아앗!
애쉬 : 뭐…뭐야…!? 무슨 일이 일어난거야…!?
???? : …완벽한 패배… 그 남자는 공포를 견디지 못하고, 모델V의 제물이 됬다.
모델A : 모델V…!? 이 무식하게 큰게 라이브메탈이라는 거야!?
???? : 라이브메탈-모델V…고대병기로부터 만들어진 왕을위한 라이브메탈…
애쉬 : 너희들은 대체…!?
---
???? : 거대한 실망… 너같은 녀석이 모델A의 적합자였다니.
헤리오스 : 내 이름은 헤리오스(ヘリオス). 바람의 록맨-모델H.
샬낙 : 코드네임 샬낙(シャルナク). 어둠의 록맨-모델P.
모델A : 모델H에 모델P…이녀석들이 프로메테가 말했던 록맨인가!
샬낙 : 작전시간 초과. 모델V를 회수한다.
애쉬 : 적을 눈앞에 두고 도망친다는거냐?
---
헤리오스 : 어리석은 과실… 너는 살려둬지는것에 불과하다.
지금은 모델V의 육성과 재생… 너따윈 언제든지 지워버릴수 있다.
살낙 : 작전시간 초과 증대… 신속한 행동을 요구한다.
모델V 각성레벨2 이레귤러 생성까지 5717초라 추정.
애쉬 : 잠깐…!? 이레귤러 발생은 모델V 때문이야!?
헤리오스 : 끝없는 무지… 그런것도 모르다니, 역시 네게 록맨은 맞지 않다.
그 목숨, 맡겨두지. 다음에 만날때가, 네 마지막이다.
알버트 : 겨우 통신이 이어졌다. 그 쪽은 무사한가?
이쪽에서도 타워의 세큐리티 해제를 확인 했다.
이걸로 앞의 에리어에 나아 갈 수 있을 것이다.
---
- 계속 왼쪽으로 가면
모델A : 애쉬 조심해! 그 앞은 가시투성이야…
그렇지! 아까 카피한 로즈파크로 트렌스온 해!
로즈파크는 덩쿨이나 막대기의 앞에서 십자버튼을 위로 누르면 잡는게 가능해.
잡은 상태에서 옆으로 이동하고 싶은 경우는 이동하고 싶은 방향으로,
십자 버튼을 누르면서 어택 버튼으로 채찍을 움직여.
어택 버튼을 오래 누르고나서 놓으면 전기 속성의 공격이 가능한 모양이야!
어라? 로즈파크에는 또 다른 공격이 있는 모양이야!
아무래도 다른 하나의 어택 버튼을 누르면 가시가 나오는 모양이야…
이 공격도 오래 누르고있다가 때면 전기 속성의 공격이 되는 모양이야.
한번에 기억하는건 힘드니까 나중에 프로필 화면에서 확인하는 편이 좋을지도모르지.
---
- 입구로 돌아가 오른쪽으로 진행하면
세큐리티시스템 : 당 에리아에 추락사고가 발생했기에 세이프티록 작동중입니다.
록을 해제하기위해서는 3개의 엘레멘트 스위치를 정지 정지시켜주세요.
각 엘레멘트스위치 약점 속정의 공격을 닿게 하는걸로 정지 시킬 수 있습니다.
불(炎)스위치는 전기 공격. 전기 스위치는 얼음공격. 얼음 스위치는 불공격이
듣도록 설정 되어있습니다.
- 3개의 스위치를 전부 부수고 나면
세큐리티시스템 : 엘레멘탈 스위치의 정지 확인 세이프티 록 해제
---
- 사막으로 나오면
애쉬 : 잠깐! 괜찮아!?
단 : 윽…으으…살려줘…
우리들의 비공정이 말도안되는 녀석에게 습격 받고있어…
녀석은 비공정을 파괴하고 내 동료들을 몰살할 생각이야…
애쉬 : 몰살이라고!?
토마스 : 나다. 마스터 토마스다. 추락 현장에 도착한 모양이네.
그 에리어 일대는 지하 자원의 채굴 시설로 되어있다.
비공정이 폭발하면 시설에 유폭해, 그 에리어 전체가 날아가버린다.
모델A : 전부 날아가버리다니… 자, 장난이 아냐! 어이, 빨리 도망가자고!
애쉬 : …비공정은 이 앞에 있는거지?
모델A : 저기말야! 이 녀석들 위법 헌터잖아!?
말하자면 너희들의 적이라고!? 다른녀석이라면 어쨋든, 이런녀석들까지도 구할 셈이야!?
애쉬 : 사람의 목숨에 이런 녀석도 저런 녀석도 없어! 구한다면 구하는거야!
이건 내 이야기야! 자신에게 후회가 남는 사는 방식같은건 하고싶지 않아!
모델A : …안되겠어… 이렇게되면 더는 손을 쓸 수 없어…
어쩔수없네, 정말! 따라가면 되잖아! 가자고! 애쉬!
토마스 : 비공정이 파괴되어버리면 수리 파츠도 회수 할 수 없게 되버린다.
어쨋든, 최악의 사태는 피하지않으면 안된다. 서둘러주게, 애쉬군.
- 중간 보스 격퇴후 안으로 들어가보면 기지가 나온다.
- 오른쪽 끝 보스방 앞
톰 : 네가 우리들을 구해준거야?
나 이외에도 몇명인가 도망치지못한 동료가 방에 갇혀있어.
아무래도 전력이 부족해서 일부의 방이 열리지 않는 모양이야…
부탁이야… 동료들을 전원 방에서 꺼내줘.
- 2층 왼쪽 방
다니엘 : 누, 누구냐… 여기를 습격한 녀석인가? 부탁해, 못본척해줘-!
- 발전기에 전기를 넣고 2층 오른쪽 방
에릭 : 오오! 문이 열렸다… 고마워.
- 3층 왼쪽 방
아담 : 누군지 모르지만 구해줘서 고마워.
- 전원 구한 후 보스 앞의 톰
톰 : 고마워! 이 은혜는 반드시 갚을게.
- 보스방
아트라스 : …위법헌터놈들. 이런 곳에 퇴로를 남겨뒀었나.
너희들은 모델V의 제물이 되어줘야겠어…한명도 남김없이말야!
- 따라가면
애쉬 : 아트라스, 또 만났네.
아트라스 : 살아있었나. 록맨-모델A
설마 위법 헌터들을 구하러 온거라고 말하려는건가? 네 동료도 아닌데.
애쉬 : 이것도 헌터의 일이야. 히어로는 늦게 온다고하지.
아트라스 : 흥, 록맨의 힘을 얻더니 히어로 놀이냐? 웃기는군.
세계의 역사는 싸움의 역사… 사람들은 싸움 속에 있기에 여기까지 진화 할 수 있었던거다.
지금, 세계는 이제부터 정해질 록맨의 왕에 의해 새로운 진화를 하려고 하고있다.
록맨도 또한, 싸우기위한 힘이다. 힘 없는 자에게 진화는 없어.
모델A : 그러니까 모델V의 밥으로 만들어버리는거냐!? 꽤나 야만스러운 진화네!
아트라스 : 자신의 힘의 의미도 모르는 너희들에게, 뭘 안다는거냐!
그래도 틀렸다고 한다면, 내게 이겨보여라!
- 패배시
아트라스 : 사람은 싸움 속에 있어야만, 통솔되어, 성장한다!
끝없는 싸움을 위해, 난 록맨의 왕이 되어보이겠다!
- 전투후
아트라스 : 큭… 끝장을 내지 않는건가? 무르군…
좋지. 여기는 물러나주지.
하지만말야…상대가 살아있는 한 이 운명의 게임은 끝나지 않아.
날 살려둔 일, 언젠가 후회하게 해주마!
시스템 : 모델F의 데이터를 카피했다!
애쉬 : 큭…모, 모델A!? 뭐…야? 갑자기…괴롭게…
꺄아아아아아아!
---
???? : 코드AW15에서 CE70까지를 개방. 레포트데이터 전개.
……축하한다.
내가 만든 이 모델A는 싸움 속에 개방되어가는 프로텍트를 가지고 있다.
첫번째 프로텍트를 푼 네게는, 진실을 알 권리와 힘을 계승할 자격이 있다.
…나는 로스트테크놀로지의 연구를 거쳐, 드디어 새로운 진화의 문을 열고, 열쇠를 만들어냈다.
---
???? : 라이브메탈-모델V…이걸 손에 넣은 자는, 어떤 자든 지배할 힘을 손에 넣겠지.
그러나, 사람들이 내 연구를 이해하려면 아직 시간이 필요하다.
그리고, 모델V를 각성시키기위해서의, 희생양도…
나는 모델V를 세계의 이곳 저곳에 숨겨, 각성의 때를 기다리기로 했다.
내 연구를 이해하고, 힘을 이어받을 자가 나타나는, 그 때를…
---
애쉬 : 우욱… 모델A… 지금건 대체…?
모델A : 지금건 삼현인 아저씨들이 말하고있던, 내게 기록되어있는 데이터…인건가?
모델V와…날 만든 녀석의 데이터인가…
애쉬 : 모델A, 괜찮아?
어쨋든 지금은 도망쳐온 사람들을 구하자.
---
- 안으로 들어가면
울프 : 히익!? 또 누군가 왔다!
이건 세라미컬티탄으로 된 실드다!
네놈의 공격에는 꿈쩍도 않한다고! 포기하고 돌아가라!
모델A : …우리들에 대해서 일일이 설명하는 것도 귀찮네.
어이, 아까의 아트라스로 변신해서, 차지공격을 날려주자고.
자랑하는 실드라는 녀석을 날려버리라고.
- 실드를 부수면
울프 : 우와아아아아!? 모, 목숨만은 제발-!(命だけはお助けをーっ!)
모델A : 결국 이렇게 되는건가… 변신을 풀고, 오해를 풀자고…
---
울프 : 이야-, 정말로 살았어! 감사를 표하지! 애쉬 누님!
애쉬 : 누님은 아무래도 좋으니까말야. 열차의 수리에 비공정의 파츠가 필요한데…
울프 : 아아, 그 이야기라면 맡겨만줘. 아까, 헌터 캠프에 동료를 수리시키러 보냈어.
모두, 너희들의 강함과 용기에 반해버려서말야.
이제부터는 마음을 바꿔서 제대로된 헌터로써 협력하지!
모델A : 헤헷. 뭔가 쫄따구가 생긴 모양이네.
감사받는것도 나쁜 기분이 아냐.
울프 : 이제 곧 열차의 수리도 끝나겠지. 헌터 켐프에 가보라고.
누님! 여행의 무사를 빌고있다고!
---
모델A : 아트라스에는 아까 쓴 차지공격 이외에도 아직 능력이 있어!
십자 버튼의 위를 누르면서 어택 버튼을 누르면 위를 향해서 탄을 쏘아보낼수 있어!
십자 버튼의 아래를 누르면서 어택 버튼을 오래 누른 후 때면,
그라운드 브레이크라는 기술이 쓸 수 있다고!
또 버스트 샷은 아래 화면에서 탄의 궤도를 바꾸는게 가능한 모양이야.
우선은 서브 화면의 스테이터스 화면에서 셀렉트버튼을 누르면 아래 화면을 조작 할 수 있어.
또 아래 화면의 네모칸(모눈)에 터치하던가 십자 버튼으로 궤도를 바꿀 수 있어.
종료를 고르면 바꾼 궤도로 바뀐다고!
------------------------------
일단은 여기까지.
계속 해서 번역은 합니다만 올라오는데 시간은 좀 걸릴겁니다.=ㅅ=
오타, 오역은 신고해주세요.
그리고 퍼가신다면 출처와 누가 했는지를 확실히 표기 부탁드립니다.
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***