[영상] 테일즈 오브 디 어비스 특전DVD 자막버전

[페르소나 3]

crash1123님이 만들어 놓으신 번역자료가 많은 도움이 되었습니다.^^

정말 감사합니다.

(약간 제가 수정한 부분도 있습니다. 참고하시길 바라겠습니다.)

[개밥]

재밌네요^^ 특히 '클레어' 가 인상깊네요.
정성이 많이 들어간 영상 잘 봤습니다.^^

[『∑제오라.™』]

마지막에 루크를 보고 헤소다시 라고하는게 '건방지다'가아니라
배꼽을 내놓다 아닌가싶은데 ...
릿드도 배꼽내놓지않았나...

[煙霧]

리온이 말하던 마리안?은 어떻게 생겼나요 찾아봐도 찾기가 힘들던데. 마리안 스샷이라던가 그런거 없나요? 어떻게 생겼나 궁금하네요.

[rule-des]

제일 좋아하는 캐릭터인 헤럴드...+ㅂ+

[강철의 염장술사]

클레어~!! ㅋ

[드래이커]

클레어!!!!!!!!!!!!!!!

[뇌성마비]

진짜 재미있네요ㅎㅎ

[dsdawqqww]

클레어!!!!!!!!!!!!!!

[Charlotte、]

크레아!!!! 베이그 너무 웃겨횽ㅋ

[MoonFlow]

클레어!!!!!!!!!!!!!!
아놔... 미치게따...

[정심일도]

버그로 극광검 연살써대는 릿드가 최강아냐?

[네비림]

무한비오의.....

[쩌는전쟁]

크레아!!!!!!

[스파이크스피겔]

베이그... 뒤진다~~ -_-;

[리온마그너스]

마리안..데스티니re 엔딩에 일러스트가 있긴 있습니다.

[리온마그너스]

크레스는 사범이 아니라 사범대리 같네요

[마크투]

극광술을 쓰는 릿드도 강하지만

루크의 초진동도 무시 못 하죠

검술로만 봤을땐 크레스가 제일 인거 같은뎀 'ㅅ'

[DS_Tex]

마지막 마무리를 크레스가 감동적으로 했기 때문에 크레스 승

[나나코짱]

우오옷~크레아~~

[이오리준페이]

클레아!!!!!!!!!!

[Ð제임스딘]

베이그가 존나 멋있는줄 알았는데

개그케릭인가..ㅋㅋ