[소감] 더파이팅 69권이 이상하더군요....

[오구로]

제가 더파이팅 69권을 봤는데 그림체가 이전의 만화보다

떨어지는것 같더군요 저만 그런지 모르겠지만........

내용도 조금 짜증나더군요(번역문젠가..)

혹시나 69권 저만 그런가요????????

[[淸風]맑은바람]

저도 약간이나마 그런 기분을 ...그림체야 원래 그렇게 그리니 작가분께서 ..-_-

[크리벤시스]

그림체는 ㅡㅡ 누가봐도 이상하다 못느낄겁니다...더파이팅.. 그림을 만화답게 잘 그리는거 같네요..^^ 번역은 약간.. 더파이팅은 번역하는분들이 자주 바뀌나보네요-_-;; 반말과 존대를 권마다 섞고 라이트와 레프트가 헷갈리고 이름이 한국명에서 일본명으로 바뀐다는..

[환영천신부활]

으씨 69권 보고싶다

[크레시아]

그건 그렇죠..번역이 좀...분명히 나간손은 오른쪽인데 레프트라고
번역되어 있고..일보가 센도한테 반말할때도 있고 존대 할때도 잇고
이름도 굉장히 자주 바뀌고...

[아키즈™]

정말 이상함..-_-
애장판을 기다려야 하나..
지금에 더파이팅은 상당히 국내판 구입하기 꺼려지네요..
쩝쩝. 근데 아직 연재중인 만화를 언제 애장판이 나오길.. 기다릴지.ㅋㅋ

[살아있는전설KIN]

킥하는데 손이 나가는 김성모식인가.

[교촌]

10년은 기다려야 애장판나올듯....

[솔리드 스케이트]

번역이 오른손을 내질렀는데 레프트라고 나오는것은
'재판'방식에 문제가 있었다고 하네요. 62권에서 부턴가 바꼈는데..
69권에도 그런게 있었던가요?

[존만한만원]

제책방식이 그..뭐라더라? 하여간 뒤집어 엎어서 하는것때매 바뀌는거아닌가요?

[베지탱™]

번역은 진짜 짜증남.우메자와한테 존댓말쓰고-_-;

[열혈로리콘]

64권인가부터 일본식으로 나와서 왼손이 나가는데 오른손이라고
하는건 없어졌습니다.