[잡담] 듀링에서 일본어로 음성을 듣는 캐릭터 TOP 3

[코르부스 코락스]

성우에 대해서는 잘 모르고, 듀링할 때는 일본어로도 한국어로도 음성을 듣지만 아래의 세 캐릭터만큼은 꼭 일본어로 보이스를 듣습니다.

개인적인 순위니까 주의해주세요.

 사장님.

일본판 보이스는 특유의 오만함이 있어요.

목소리만 들어도 얘는 자뻑 오지고 자기주장 강한 괴짜에다가 친구 없는 놈이구나 하는 게 보이는 느낌입니다.

 헬카이저

일본판 보이스가 더 타락한 느낌을 잘 살렸다는 생각.

뭣보다 암흑사도 요한 전에서의 "힘을 가진 카드에는 리스크가 따르니..."가 자동재생 되는 느낌이라 애착이 생깁니다.

 키류 쿄스케.

파이브디즈 최애캐이기도 하지만 특유의 기괴망측한 웃음소리가 너무 마음에 듭니다.

"흐하하하!" 도 "크하하하하"도 아니고 "휘에~훼훼훼훼!" 하는 정신나간 웃음소리...

"코카파크 아푸" 특유의 발음도 중독되는 경향이 있고요

[미케링]

개인적인 일판 압승은 유벨/주다이...
한판의 김장님은 니쥬다이 시절 연기를 해본적이 없으셔서 그런지 느낌이 잘 안서더라구요
유희를 유성이라고 부르거나 '난 인정못해'같은 오역도 한 몫 했고..

[하가아아아아]

한국어는 성우연기를 떠나서 번역 개판에 그걸 그대로 더빙한것도 문제
니쥬다이의 경우엔 헬카이저와의 명대사를 완전히 개악해놨으니

[루리웹-8777429057]

전반적으로 워낙 일판목소리가 익숙해서인지 페가수스, 키스, 죠노우치, 미궁형제같은 초월더빙을 제외하면 대부분 일판이 낫긴합니다

[샤이나리]

전 만죠메 한국 목소리가 너무 마음에 안 들어서, 그냥 일본어 보이스 키고 합니다