일본어 대사는 '섹.스하자!'인데 이렇게 번역함
91년 일본에서 신드롬을 일으킨 드라마 '도쿄 러브스토리'
이 드라마의 영향으로 일본 여자들이 대담해지기 시작했고, 섹.스하자고 말하는 장면은 아직도 쇼프로에서 패러디할 정도로 유명함
한국 트렌디 드라마의 시초라고 불리는 '질투'가 이 드라마를 표절했다고 함
본문
[유머] 일본드라마 레전드 대사...jpg [13]
루리웹-5321710221
(5242867)
출석일수 : 129일 LV.8
Exp.91%
추천 42 조회 20833 비추력 1009
작성일 2020.08.23 (14:37:10)
IP : (IP보기클릭)184.164.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
2020.08.23 (14:37:10)
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 53999998 | 유머 | 그냥남자사람 | 237 | 376700 | 2021.09.24 | |
| 53999993 | 유머 | 허무주의 | 272 | 266281 | 2021.09.24 | |
| 53999992 | 잡담 | 되팔렘꼴통절단기 | 44 | 105477 | 2021.09.24 | |
| 53999991 | 잡담 | S.A.T.8 | 9 | 18504 | 2021.09.24 | |
| 53999986 | 유머 | 핵인싸 | 1007 | 529848 | 2021.09.24 | |
| 53999985 | 잡담 | 별빛 단풍잎 | 5 | 23058 | 2021.09.24 | |
| 53999984 | 애니/만화 | 찐쿠아 | 26 | 43419 | 2021.09.24 | |
| 53999983 | 유머 | Jade_2 | 57 | 270968 | 2021.09.24 | |
| 53999982 | 유머 | 닭도리탕 비싸 | 30 | 88410 | 2021.09.24 | |
| 53999980 | 애니/만화 | 유우타군 | 32 | 93773 | 2021.09.24 | |
| 53999979 | 잡담 | 가챠하느라밥이없어 | 3 | 8604 | 2021.09.24 | |
| 53999978 | 잡담 | 니미핸드릭스 | 38 | 58221 | 2021.09.24 | |
| 53999977 | 잡담 | 길가에e름없는꽃 | 3 | 11673 | 2021.09.24 | |
| 53999974 | 잡담 | 루리웹-2122312666 | 193 | 103193 | 2021.09.24 | |
| 53999973 | 잡담 | 긴박락 | 7 | 13039 | 2021.09.24 | |
| 53999972 | 잡담 | 타카가키 카에데 | 27 | 45771 | 2021.09.24 | |
| 53999970 | 잡담 | 꼬르륵꾸르륵 | 6 | 20169 | 2021.09.24 | |
| 53999969 | 잡담 | 등대지기 공대생 | 1 | 13384 | 2021.09.24 | |
| 53999966 | 잡담 | no.777 | 7 | 19720 | 2021.09.24 | |
| 53999964 | 잡담 | 루리웹-7309663092 | 114 | 110900 | 2021.09.24 | |
| 53999963 | 유머 | 이사령 | 17 | 30335 | 2021.09.24 | |
| 53999962 | 유머 | 달걀조아 | 6 | 10522 | 2021.09.24 | |
| 53999960 | 감동 | 얼 | 5 | 8322 | 2021.09.24 | |
| 53999959 | 잡담 | MK.II | 7 | 17281 | 2021.09.24 | |
| 53999957 | 잡담 | 고수달. | 4 | 17507 | 2021.09.24 | |
| 53999956 | 잡담 | 『EDEN』 | 5 | 7923 | 2021.09.24 | |
| 53999955 | 유머 | Julia Chang | 123 | 67378 | 2021.09.24 | |
| 53999954 | 잡담 | 웃고싶은커피 | 1 | 6594 | 2021.09.24 | |
(IP보기클릭)109.169.***.***
질투는 주제가도 표절
(IP보기클릭)184.164.***.***
역대 일드 최고시청률 순위 https://m.ruliweb.com/community/board/300236/read/30563038
(IP보기클릭)192.241.***.***
스즈키 호나미 존예
(IP보기클릭)104.248.***.***
일드 여주 3대장: 리카(도쿄 러브스토리), 미나미(롱바케), 사쿠라코(야마토 나데시코)
(IP보기클릭)158.255.***.***
춤추는 대수사선 주인공이네ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)184.164.***.***
남주 캐릭터 우유부단하다고 깠지
(IP보기클릭)175.212.***.***
오다 유지 저 드라마로 떡상 춤대에서 저 드라마 보면서 자기 까는 배우 개그도 나옴 ㅋㅋ
(IP보기클릭)125.187.***.***
근데 이거 엔딩이 고구마....
(IP보기클릭)175.214.***.***
저거 나중에 춤추는 대수사선에서 주인공인 아오시마가 '저게 말이 되냐!?'며 깠음.
(IP보기클릭)14.40.***.***
오다 유지 였던가? 진짜 젊었네 저때
(IP보기클릭)184.164.***.***
(IP보기클릭)175.214.***.***
저거 나중에 춤추는 대수사선에서 주인공인 아오시마가 '저게 말이 되냐!?'며 깠음.
(IP보기클릭)184.164.***.***
남주 캐릭터 우유부단하다고 깠지 | 20.08.23 14:39 | | |
(IP보기클릭)109.169.***.***
질투는 주제가도 표절
(IP보기클릭)49.163.***.***
잉 ? | 20.08.23 19:23 | | |
(IP보기클릭)104.248.***.***
일드 여주 3대장: 리카(도쿄 러브스토리), 미나미(롱바케), 사쿠라코(야마토 나데시코)
(IP보기클릭)192.241.***.***
스즈키 호나미 존예
(IP보기클릭)158.255.***.***
춤추는 대수사선 주인공이네ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)14.40.***.***
루리웹-5554041092
오다 유지 였던가? 진짜 젊었네 저때 | 20.08.23 14:54 | | |
(IP보기클릭)175.212.***.***
루리웹-5554041092
오다 유지 저 드라마로 떡상 춤대에서 저 드라마 보면서 자기 까는 배우 개그도 나옴 ㅋㅋ | 20.08.23 14:55 | | |
(IP보기클릭)118.41.***.***
?! 완전 다른사람 같아;; | 20.08.23 19:23 | | |
(IP보기클릭)125.187.***.***
근데 이거 엔딩이 고구마....
(IP보기클릭)121.140.***.***