ばらし作業
해체작업
お開き
폐회
水杯
작별의 잔
楽屋話
がくやばなし 뒷이야기(분장실 楽屋)
拵える
こしらえる 만들다, 꾸미다
縋りつく
매달리다
負け
(값을)깎다
一文
いちもん 옆전한닢
及ばない
およばない 미치지 못하는
うとうと
꾸벅꾸벅
形見
かたみ 유품
見えっ張り
허세부림, 허세쟁이
倅
せがれ 자기 아들이나 남의 젊은 아들을 낮추어 말하는 말
彫り物
조각, 문신
腰元彫
こしもとぼり 도검의 부속품 등을 만드는 일, 또는 그런 장인
中入り
중간 휴식, 주인공이 한번 중간에 퇴장하는 것
猫糞
ねこばば 시치미, 남의 물건을 슬쩍하는 일
親方
おやかた 주인어른, 스승, 부모와 같이 모시는 사람
女夫
めおと 부부, 한쌍
湿っぽい
しめっぽい 눅눅한, 음울한
一時
いっとき 한때、대략 두시간(1/12)
バテレン
기독교도(포르투갈어 padre에서 유래)
(IP보기클릭)219.240.***.***
(IP보기클릭)61.105.***.***
닉넴부터..헨타이 시네! | 24.01.29 00:26 | | |
(IP보기클릭)219.240.***.***
다메 | 24.01.29 00:26 | | |
(IP보기클릭)121.181.***.***
(IP보기클릭)61.105.***.***
조은말이야! | 24.01.29 00:35 | | |