[유머] 일본놈들은 실사화를 하면 코스프레쇼를 한다.jpg

[니들출근길따라간다]

 

 

그러니깐 이건 영화가 원작이라는 거지?

[사랑스러운참피직스박근혜]

만화적 표현을 그대로 실사화 하니 문제

[빈유포화란]

근데 저건 웃긴데? ㅋㅋ

[마법의­ 소라고둥]

저건 만화적 표현을 완벽히 실사화해서 합격이었다

[heavyarms 改]

이거는 어떤 평가임?

[빈유포화란]

원작은 초월해서 불편

[마법의­ 소라고둥]

"넌 강해졌다 나와 대등하거나 그 이상이야" -원작

[니들출근길따라간다]

쓸데없이 너무 초월해서 보기가 오히려 힘든 명작ㅋㅋㅋㅋㅋ

[작안의샤아]

몇 안되는 원작 재현.
심지어는 이 영화 예고편이 에바 파였나 Q 상영전에 나왔는데, 에바보다 이게 더 충격적이었다고...

[체셔펠]

이거 봤는데 은근히 재미있음

[사실ᆢ]

이거 원작을 봤는데
정의감 넘치는 경찰아버지와 sm클럽 여왕님어머니 사이에 태어난 정의로운 변태

[좀비쟝]

아베 히로시 아님

[좀비쟝]

와타나베 히로유키

[은발의_먹보]

다른 배우분이구나 너무 닮아서 착각했어 ㄷㄷ

[은발의_먹보]

근데 비추를 왜 박는거야? 너무 엄격하네 ㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-9401992356]

저거 실사도 나름 재미있게 봤음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[방콕의 은둔자]

원작을 뛰어넘은 실사화

[바베큐맛프링글스]

저거 애니는 영어 더빙도 ㅈㄴ 찰지게 나왔음. 묘하게 뭘해도 다 괜찮은 퀄리티가 나옴ㅋ

[보름달은태양앞에서울지않는다]

짤만봤는데 개웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-6969597988]

눈빛시밬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[아니다]

실사화하면 망하니까 이왕 할거면 야애니 실사화하고 화끈하게 망하자

[A·A·A]

???: 쟤네보단 우리가 낫지 ㅋㅋㅋ

[방문판매원(YG아님)]

??? : 10UBD는 꺼져있어

[프레이어]

개그물을 실사화하면 그나마 괜찮은데

[하즈키료2]

크로마티 고교 최고였음

[怪獸王]

후레디는 돈 후라이 쓰지...

[웨이트트레이닝]

프레디머큐리닮았네

[쪼율]

어릴때부터 애니를 많이 봐서 그런지 일본 배울들 연기 하는거 보면 좀 애니적 느낌으로 과잉스러운 연기를 함.

[루리웹-0945689843]

애니를 많이 본게 아니라 걍 문화차이지
영어권이나 일본권처럼 악센트가 강한 언어 입장에서보면 우리나라 언어 특성상 연기도 밋밋하고 언어 악센트가 부족해보임

[Asrai]

배우들이 애니적으로 과잉 연기를 하는게 아니라
원래 그 쪽 연기톤이 그래서 애니도 그런거 아님?

[루리웹-7236428346]

쿠니무라 준이나, 와타나베 켄연기를 보면 전혀 과장스럽지도 않고 오바스럽지 않아요.
문화차이라기 보단 케바케죠

[Aoi tori]

저런 일상중 비일상은 저렇게 만들면 개웃기지

[진화타겁]

노다메칸타빌레 보다가 빡침
원작팬들은 저런걸 원작구현이라고 빤다지?

[애플 팬보이]

뭐만 하면 흐에에~? 으에에~?

[참새]

코믹이나 현대물은 괜찮은데 판타지같은건 좀 그런듯 특히 이름이 에드워드 엘릭같이 누가봐도 서양인인데...