Hey クッパ 君ってさぁ しつこすぎるぜ
Hey 쿳빠 키밋테사- 시츠코스기루제
어이 쿠파 너말야 너무 끈질겨
Hey 쿠파 끈질기게 달라붙지 말라구
ピ ーチのことはもうあきらめなよ
피-치노 코토와 모- 아키라메나요
피치는 이제 포기해
피치는 적당히 좀 포기하란말야
おあいにく 様そうはいかねぇってことさ
오아이니쿠사마 소-와 이카네-ㅅ떼 코토사
안됐지만 그렇게는 못하겠네
미안하게됐구만 절대 그렇겐 못하겠네
俺 様こそ彼女の Destiny
오레사마사코소 카노죠노 Destiny
이 몸이야말로 그녀의 운명
이 몸이야말로 그녀의 운명이니까
二人ともねえおやめになって
후타리토모 네에 오야메니낫떼
두 명 다 그만하고
제발 이제 둘 다 그만둬 줄래
鏡をよくご 覧なさい
카가미오 요쿠 고란나사이
거울을 잘 보세요
거울도 안보고 사는거냐구
それは言わねぇて話だぜ
소레와 이와네-ㅅ떼 하나시다제
그건 말하면 안되는 이야기라고
얼굴은 상관없는 문제라구요
だって男はハ ートで勝負！
닷테 오토코와 하-토데 쇼-부!
그럴것이 남자는 하트로 승부!
남잔 가슴으로 승-부하니-까!
My sweetest peachy girl 愛してるんだぜ
My sweetest peachy girl 아이시테루응다제
My sweetest peachy girl 사랑하고 있다구
My sweetest peachy girl 너를 사랑하고 있어
わからなけりゃまた拉致 ･監禁
와카라나케랴 마타 라치 ・캉키응
알지 못한다면 또 납치 ・감금
몰라준다면 다시 납치 및 감금
命かけて奪い返すけど
이노치 카케테 우바이카에스케도
목숨 걸고 빼앗아 돌아왔지만
목숨을 걸고서 훔쳐 되찾아 왔지만
君の心は奪えないの？
키미노 코코로와 우바에나이노?
너의 마음은 빼앗을 수 없는거야?
그걸로 당신 맘을 훔칠 순 없나봐
二人ともいい加減にして
후타리토모 이이카겐니시테
두 명 다 적당히 해요
둘 다 이젠 좀 적당히들 해둬
誰に口を聞いてるの
다레니 쿠치오 키이테루노?
(감히) 누구에게 말을 거는 거에요?
감히 누구에게 말 거는거야?
ツンデレなとこも魅力的
츤데레나 토코모 미료쿠테키
츤데레인 점도 매력적
튕기는 것까지도 너무 매력적
そう男はハ ートで勝負！
소- 오토코와 하-토데 쇼-부!
그래 남자는 하트로 승부!
남잔 가슴으로 승-부하니-까!
(好きさ 好きさ 好きさ 好きさ 大好きなんだ)*2
스키사 스키사 스키사 스키사 다이스키난다
좋아해 좋아해 좋아해 좋아해 엄청 좋아해
좋아해 좋아해 좋아해 좋아해 네가 너무 좋아
チョット待っておひとりお忘れじゃないですか?
춋토맛테 오히토리 오와스레쟈나이데스까?
잠깐 기다려 한사람 더 잊으신거 아닙니까?
잠깐만요 누구 한 명 완전히 잊혀진 것 같은데
ルイ ージ 参上！O☆MA☆TA☆SE
루이-지 사은죠-! 오마타세
루이지 등장! 기다리셨
루이지 등-장-! 기다리셨
えっ？何何何ゴメンゴメンゴメン
엣? 나니나니나니 고멘고멘고멘
에? 뭐야뭐야뭐야 미안미안미안
에? 뭐야뭐야뭐야 미안미안미안
KY KYなぁ空 気 読めゴラァ
KY KY 나- 쿠-키요메 고라-
KY KY 어이 분위기 파악해 임마
이봐 이봐 너 분위기 파악 좀 해
ちょづいてるとマジ踏み潰すぞ？
쵸즈이테루토 마지 후미츠부스조?
달라 붙으면 진짜 밟아버린다?
달라 붙으면 진짜 죽을 줄 알아라
キノコ野 郎は一人で結構
키노코야로-와 히토리데 켓코-
버섯돌이는 한명으로 충분
납치범 쿠파에 변태 마리오
バ ータ ーのくせに生意 気ね
바-타-노 쿠세니 나마이키네
느끼한 주제에 건방지네
못생긴 주제에 누굴 넘보니?
ルックスだけは中の下だけど
룩크스다케와 츄-노케다케도
외모만은 중하지만
생긴것만으론 중하정도지만
ねえ男はハ ートで勝負！
네- 오토코와 하-토데 쇼-부!
그래 남자는 하트로 승부!
남잔 가슴으로 승-부하니-까!
男はハ ートで勝負！
오토코와 하-토데 쇼-부!
남자는 하트로 승부!
가슴으로 승-부하니-까!
男は顔で勝負！
오토코와 카오데 쇼-부!
남자는 얼굴로 승부!
얼굴으로 승-부하니-까!
햐다인이 불렀던건데 내가 이걸 왜 퍼오고 있지...
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***