불법
정발
자못 골계스럽다가 정말 블리치 스러움 ㅋㅋㅋㅋ
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 49 | 567863 | 2023.10.19 |
| 30618373 | 질문 | 컴퓨터 전원이 무작위로 나가는데 이유를 모르겠습니다. (21) | 째구리 | 662 | 12:45 | |
| 9452664 | 철권 | 오늘 아머킹 몇 시부터 플레이 할 수 있나요? | 고니TV | 79 | 13:19 | |
| 30604912 | PS 질문 게시판 | 노말하고 프로차이 많이나나요? 급함 (2) | 엑돌이 | 138 | 12:59 | |
| 72645585 | 유머 | 루리웹-5504711144 | 3 | 202 | 14:40 | |
| 72645584 | 유머 | Cortana | 1 | 121 | 14:40 | |
| 72645583 | 잡담 | 캐서디 | 1 | 115 | 14:40 | |
| 72645582 | 유머 | 여우 윤정원 | 6 | 345 | 14:39 | |
| 72645581 | 잡담 | 언제나즐거움 | 3 | 115 | 14:39 | |
| 72645580 | 유머 | 파테르에덴진실규명위원회 | 1 | 143 | 14:39 | |
| 72645579 | 유머 | 오지치즈 | 2 | 137 | 14:38 | |
| 72645578 | 유머 | 오미자만세 | 5 | 175 | 14:38 | |
| 72645577 | 유머 | THE오이리턴즈! | 4 | 315 | 14:39 | |
| 72645576 | 유머 | 영드 맨 | 3 | 136 | 14:39 | |
| 72645575 | 유머 | 왕윙 | 24 | 2252 | 14:38 | |
| 72645574 | 게임 | 키쥬 | 1 | 28 | 14:39 | |
| 72645573 | 애니/만화 | 오카룽 | 1 | 128 | 14:39 | |
| 72645572 | 유머 | KC인증-1260709925 | 4 | 120 | 14:38 | |
| 72645571 | 잡담 | 바닷바람 | 104 | 14:38 | ||
| 72645570 | 잡담 | 큐떠블이알 | 1 | 219 | 14:37 | |
| 72645569 | 게임 | 란설하 | 154 | 14:38 | ||
| 72645568 | 잡담 | transcis | 2 | 114 | 14:38 | |
| 72645567 | 게임 | 묻지말아줘요 | 1 | 100 | 14:38 | |
| 72645566 | 잡담 | 00-,.-00 | 80 | 14:37 | ||
| 72645565 | 잡담 | 108638. | 43 | 14:37 | ||
| 72645564 | 잡담 | 나폴리안피자 | 2 | 133 | 14:37 | |
| 72645563 | 유머 | 루리웹-1062589324 | 74 | 6806 | 14:37 | |
| 72645562 | 잡담 | 베ㄹr모드 | 2 | 73 | 14:37 | |
| 72645561 | 유머 | 지정생존자 | 2 | 322 | 14:37 | |
| 72645560 | 유머 | 바닷바람 | 46 | 4496 | 14:37 | |
| 72645558 | 잡담 | 별 안내인 | 1 | 55 | 14:36 | |
| 72645557 | 잡담 | 쿨쿨븜 | 1 | 36 | 14:36 | |
(IP보기클릭)210.90.***.***
사실 오경화는 한국인으로 위장중인 아이젠 소스케임
(IP보기클릭)203.251.***.***
두번째 문장도 짧은데 더 강렬해졌음 너희따위가 감히 내게 '판결'을 이거 진짜 잘씀 ㅋㅋ
(IP보기클릭)106.101.***.***
일반 만화 오경화 - 세상 ㅈ같음 블리치 - 오경화수월
(IP보기클릭)175.194.***.***
보통 불법번역을 기준으로 밈이 형성되는데 블리치는 정발본이 기준인게 ㅈㄴ 웃김
(IP보기클릭)1.233.***.***
허세가득한데 함축적이고 쓸데없이 돌려말하는 번역이 존나 잘어울리긴 함 ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)125.132.***.***
세 상 이 치 가 다 그 래
(IP보기클릭)59.13.***.***
다들 늙은이처럼 말해서 어울림
(IP보기클릭)210.90.***.***
사실 오경화는 한국인으로 위장중인 아이젠 소스케임
(IP보기클릭)118.46.***.***
인간화된 경화수월이 현세에 내려와 번역질을 하고있다는게 카라쿠라마을의 중론 | 25.10.14 11:54 | | |
(IP보기클릭)106.102.***.***
| 25.10.14 11:57 | | |
(IP보기클릭)218.39.***.***
내가 일어 번역의 정상에 서겠다!! -오경화수월 | 25.10.14 12:39 | | |
(IP보기클릭)203.251.***.***
두번째 문장도 짧은데 더 강렬해졌음 너희따위가 감히 내게 '판결'을 이거 진짜 잘씀 ㅋㅋ
(IP보기클릭)218.148.***.***
거두절미하게 짜를거 다짜르고 강조 포인트가 진짜 킥임 | 25.10.14 12:01 | | |
(IP보기클릭)59.13.***.***
다들 늙은이처럼 말해서 어울림
(IP보기클릭)118.235.***.***
근데 존재한시간을 생각해보먄 저게맞긴해 ㅋㅋㅋ | 25.10.14 12:00 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
일반 만화 오경화 - 세상 ㅈ같음 블리치 - 오경화수월
(IP보기클릭)125.132.***.***
세 상 이 치 가 다 그 래
(IP보기클릭)124.194.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)1.233.***.***
허세가득한데 함축적이고 쓸데없이 돌려말하는 번역이 존나 잘어울리긴 함 ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)106.102.***.***
특히 아이젠 싱크로율이 장난아님ㅋㅋㅋ | 25.10.14 12:00 | | |
(IP보기클릭)175.194.***.***
보통 불법번역을 기준으로 밈이 형성되는데 블리치는 정발본이 기준인게 ㅈㄴ 웃김
(IP보기클릭)106.102.***.***
| 25.10.14 11:55 | | |
(IP보기클릭)118.218.***.***
| 25.10.14 11:59 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
등신도 정발번역이고 | 25.10.14 11:59 | | |
(IP보기클릭)211.234.***.***
3번더하면 오골계라고 | 25.10.14 12:07 | | |
(IP보기클릭)106.102.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)118.40.***.***
(IP보기클릭)106.102.***.***
아하 타인에 대한 무관심, 오만, 가식 오히려 아이젠 그 자체
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
원문이 아마 소-까 일텐데 뉘앙스로는 오호라가 더 알맞는 것 같긴 함 ㅋㅋㅋ | 25.10.14 12:04 | | |
(IP보기클릭)106.102.***.***
심지어 이 대사의 경우 원작에 다른거라 일본쪽에서는 이거 밈이 없다더라. 원작 대사가 더 심심하다던가ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)118.235.***.***
일본에선 손가락 강조때문에 놀리는 장면이지 대사는 딱히 주목 못받음ㅋㅋㅋ | 25.10.14 12:04 | | |
(IP보기클릭)160.249.***.***
일본어는 그냥 "목소리를 높히지 마라" 라고 하거든요 | 25.10.14 12:13 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)14.55.***.***
(IP보기클릭)65.49.***.***
(IP보기클릭)211.219.***.***
(IP보기클릭)166.104.***.***
골계라는 한자어휘는 한국에도 있고 아이젠의 성격이나 복식이나 고풍스러운게 잘어울려서 괜찮음 | 25.10.14 14:19 | | |