[자작유머] 아... 만화 스캔본 마렵네....

[달리기만해도 궤도이탈]

이럴꺼면 차라리 가져오질 말던가...

시바...

[したのこしこしここしぱんぱん]

엘프는 판권인지 출판사인지 문제때문에 재연재 하던데
스캔본살바에는 원서를사...

[달리기만해도 궤도이탈]

조상님이 일본사람이긴 한데... 내가 일본어를 못함...
한달완성 일본어 달린다아아아앗!

[루리웹-154154154]

그렇다면,,, 원서사고 불법저지르기,,?

[Seo.]

이런 글 볼때마다 좀 어이없는게
원서 사라는 말을 너무 쉽게 하는 것 같음
원서 읽을 실력이 되면 원서를 사겠는데, 기본적으로 공부하는 영어도 영어 원서를 읽을 줄 알아도 한국어로 번역된 걸 읽는게 더 편한 법인 판에
일본어로 된 원서를 일반인이 어찌 읽으라고 원서 사셈 하는건지 모르겠네

[㈜ 기륜㉿]

닉부터 보셈 ㄷㄷ 닛본어 고수인가봐

[루리웹-201836492]

그것도 언어가 되야지 가능하지..

[블랙데스메탈양]

자기는 일본어 잘한다는 나름 고도의 자랑

[루리웹-4885870255]

이 바닥에서 오타쿠 공용어정도는 기본소양이잖아(?)

원래 읽을 줄 알아서 원서를 사는게 아니라
원서를 사면서 읽을 줄 알게 되는 거임.
내가 그렇게 일본어를 배워서 번역질로 먹고살고 있음.

[Seo.]

새우튀김 사먹었는데 내용물 너무 부실해서 사기당한 기분이란 글에, 새우튀김 직접해먹으면 싼데 쯔쯔 결혼은 하셨는지 급의 반응으로 보여서 하는 말임

[したのこしこしここしぱんぱん]

불법적으로 볼바에는 그림이라도 보라는건데
그럼 번역안나오니까 스캔본 인정이라고 말할수는 없잖아

난 일본어 안될떄도 한자 조금 읽어가면서 이런내용이겠구나 그림으로 봤어
불법으로 볼까는 쉽게말해도 되고 합법적으로 보세요라고 하는건 안되는거임?

[F.B]

마음의 부담을 덜기 위해 원서를 사고 스캔본을 보면 되겠군!

[루리웹-9135322191]

한글로 보고싶은데 끊어져서 못본다는데 원서로 사라는게 말이야 방구야 ㅋㅋㅋ
하여간 부심은 부리고싶고 예의있는 '척'은 하고싶고 ㅋㅋ

[したのこしこしここしぱんぱん]

???:닌텐도ds가 없으니 게임팩을사고 에뮬을 돌린다

[루리웹-4885870255]

이건 부실해서 사기당한거라기보단 안파는경우지.
완제품은 안 파는데 재료는 살 수 있으면
한번쯤 도전해볼만 하지 않음?
특히 일-한은 공통한자도 많고 어순도 흡사해서
진짜 프로할 거 아니면 난이도가 낮은 편에 속함.

[우리엄마-1]

아마존 킨들같은데서 원서 사면 한국보다도 화질 개 구린게 있음
실물책은 전자책 사는 사람 입장에서는 고려 대상 아닌거 생각하면 함정은 원서사도 있다는게…

[Seo.]

원서 사서보셈이 어떻게 그림이라도 보셈이라고 해석되나요?
원서사서 보면 그런 걱정 없으니 원서로 보셈으로 해석되는거지.
그리고 글 자체는 출판사들이 정발하다 끊어버리니 사서 봐도 불법으로 보는게 완결까지 더 편하게 볼 수 있는 방법이 되버리니 그에 대한 한탄에 가까운 거지 누가 그럼 스캔본 보세요 하라고 등 떠밀어주란 글이 아니잖아요

[고기국수파게티]

불법 스캔이 번역만 있을리가 없잔음 ㅋㅋㅋ 원서 불법스캔은 어떻게 막을건지 궁금하네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[좌절중orz]

일본어가 원어민처럼 됐으면 처음부터 원서샀겠지?

그림만볼꺼면 그걸왜봄?? 스토리없는 만화를?

좀제대로 정발해달라는 의도로 쓴글같은데

[루리웹-5873834387]

'내가 그렇게 해봤으니까 너도 그렇게 해.'

그걸 말하려면 상대가 어떤 상황인지 알고말해야 하는거 아닐까.

'불법스캔본'이라는 거 하나에 꽂혀서 정발본좀 내달라는 의견일거란 생각은 안하고 원서사서 그림이라도 봐 가 말이되냐.

[루리웹-2405207794]

원서 읽을수있으면 사지 않았을까

[루리웹-4417576757]

지금 와서 이것도 틀린말은 아니지 애초 팩 자체 구하기도 힘든 마당에 이제 와서 실기를 구하고 팩을 구해서 게임 하라는게 현실적인 방안이긴 한가

[루리웹-8623801079]

말처럼 쉬웠으면 넌 그걸론 밥못벌어먹지 않았을까?

[루리웹-4885870255]

프로가 목표인 것도 아니고 그냥 만화책 읽으면서 뭐래는지 이해할 수 있는 수준은 금방 도달함.
정 모르겠으면 옆에 네이버 사전이라도 펼쳐놓고 보면 됨.
요즘은 폰으로 글자 찍기만 해도 번역해주는 기능같은 것도 많이 생겼고.

[사랑을 담아서D.VA]

홍각의.판도라 10월인가에 4,6권 나온다다라

[사랑을 담아서D.VA]

56

[NGGN]

?
뭐? 진짜?
진짜로?
거짓말이면 네놈을 저 세계관에 맨몸으로 보내버리겠다

[사랑을 담아서D.VA]

저번에 출판 예정에서 본 기억이나서 얘가 나오네 했았어

[사랑을 담아서D.VA]

뭐 일단 다시.내주는거에사 기대는 해봐야지...

[토네르]

5권 6권은 발매 할텐데 그 후는 미정이라는거지 ㅠㅠ

[다이나믹제네럴가디언]

?????????????????진짜????????????????????

[달리기만해도 궤도이탈]

십자가형 대기 와드

[NGGN]

확인하니 정말이군
길찾기 당신은 13초동안만은 신이야!

[돌프른]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[살찐고양이좋아]

드디어....

4권까지 갖고 있던거 처분안하길 잘했군...

[나자렛 몽키스패너]

...형벌이긴 한데...

[사랑을 담아서D.VA]

https://x.com/gckbluepic/status/1950791877365735440

미안 찾아보니 예정은 맞는데 일정은 미정이다

[살찐고양이좋아]

이때것 기다렸는데 내주기만 한다면야 뭐....
유기만 안하면 됨.

[Zoltan]

중간에 디게 신경쓰이는 제목의 만화가 있는데?

[사랑을 담아서D.VA]

살려줘...나온다고 했다고..

[달리기만해도 궤도이탈]

KV추

[NGGN]

출판하면 손해라고 안한다던데
그럼 e북이라도 내달라고!

엑셀사가처럼 적자라도 일단 e북으로 내주고 완결친단말이야!

[Acek]

e북건은 일본쪽출판사들 의사가 중해서 한국서는 걍 e북만 가져오고싶은데 출판하려면 종이책도 같이 가져가라하는식으로 나와 엎어질때가 많음

[루리웹-0261028672]

아니 출판을 해도 자기네 인쇄소에서 인쇄할것도 아닌데

왜 종이책에 목숨을 거는겨

[악어농장]

몇몇은 뒤늦게 전자책만으로 나오는 경우가 많긴한데
기본적으로 일본 출판사들도 종이책과 끼워팔기로 하는 경우가 많아서 (*종이책 판매량 확보)
어려움을 많이 겪던 그래도 최근들어서는 전자책만 내는 작품이 조금씩 늘고 있는 중

[이사무™]

내가 만화를 완결까지 기다리는 이유...
한국은 유독 이런게 심하긴 함... 계약하고 책내다가 출판사가 도산하면 도중에 끊김.ㅋㅋㅋ
엄청 인기작이면 다시 다른 출판사가 연재를 하는 경우가 있긴 하지만... 거의 없긴 함.

[살찐고양이좋아]

만화를 E북으로 모르기 시작한 이유 중 하나가 이거임.

종이책으로 모으면 부피도 문제인데, 금방 절판 되는것도 문제더라구.

완결까지 기다리는건 고사하고 3권쯤 나올때 앞에권이 절판되는 경우도 허다함. (특히 소미!!!)

[사료원하는댕댕이]

그야 손해보면서 계속 정발할 수는 없으니까...
딴 출판사가 안가져가는것도 이미 안팔린거니 안가져가는거거

한국이 유독 심하다기엔 일본도 웹연재 활성화 된뒤론 공지가 급완결도 없이 연재,발매 중단되는 경우 늘고있음

[이사무™]

도중에 출하 되는건 그래도 완결이라는 느낌이라도 나지..
진짜 모으는데 도중에 아에 안나와버리는건 진짜.. 심지어 일본은 완결까지 난것도..

[썹다신]

초판도 다 안나가는걸 무조건 완결까지 다 내라기도 좋그렇긴 함 ㅠㅠ

[김전일]

엘프는 출판사가 꼬여 버리는 바람에 할 말이라도 있는데
이생키들은 도대체 뭘 하는데 출판을 안하고 있는지도 모름

[NGGN]

이것도 정발본 전권 있는데
브웨애애애액

[CureMarch]

쟤네는 걍 출판사업 손 놔버린거같던데

[썹다신]

여긴 망함 ㅠㅠ 후속권은 걍 일본판으로삼

[썹다신]

하나히코군 같은인기작은 다른 출판사에서 가져갔는데 몬무스는 마이너 장르라

[발끈말고불끈]

나도이거 그냥 원서로 사는중 ㅋㅋㅋㅋ

[살찐고양이좋아]

나도...

출판사 망했고, 인지도가 높은 편은 아니라 다른데서 나올리도 없으니 포기해야 하는데 차마...

[루리웹-0261028672]

4년....

[002700]

나도 기다리다 기다리다 답답해서 그냥 원서에 그것도 부족해서 잡지스캔본을 아마존킨들로 구매하면서 겨우봄 ㅋㅋㅋㅋㅋ
이럴거면 들여오질 말던가..!!!!

[Vermillion]

나는 스캔본이라도 있으면 좋겠다

웹소설인데 작가가 연재를 안해.......

[썹다신]

홍각의 판도라는 참작의 여지가 있는게 하직도 초판이 다 안나갔음 ㅠㅠ 그래도 후속권 내주니 좋다

[라쌩]

썬더볼트 시이바아아아아아아

[미능]

엘프는 이해가 가는게, 판권이 시.발... 잡지사 폐간 휴간 때문에 왔다리갔다리 하는물건이라
정발사 입장에서도 어지간히도 좉같았을거임 ㅋㅋㅋ

[썹다신]

카미요미는 진짜 1의 기대조차 안했는데

[Euryale]

완결까진 언제가냐..