[잡담] 어릴때 일본만화에 대한 동경심이 많았었음

[Hisasi]

90년대에 애니를 많이 접했었는데

그 떄 당시 일본애니에 동경심도 많았고, 우리나라가 아직은 부족하구나 느꼈었는데

어떤 부분에서 많이 느꼈었냐면

애니메이션 노래였었음..

애니메이션 자체야 뭐.. 거의 일본에서 수입하던거였기에, 국가간의 퀄리티 차이는 잘 몰랐는데

애니메이션 노래를 들으면 진짜 차이가 많이 느껴졌음

예를 들어 그 당시 유행했던 선가드 오프닝곡을 보면

우리나라 더빙판은 음... 굳이 따지자면.. 어린아이가 부르는 동요? 에 가까운 느낌이었고

이 곡은 일본판 원곡 오프닝인데

그냥 녹음 환경부터 퀄리티, 가수, 가사 등등..

들으면 바로 알 정도로 차이가 컸었기에 

동경심이 참 컸던거같음

지금은 우리나라가 아주 좋아져서, 이런 느낌은 당연히 없지만

그때는 우리나라 시장이 아직은 준비가 부족했고 열악했던 상황이었기에

어쩔 수 없었던거 같음

시대가 바뀌고 우리나라도 세계에 이름을 알리고 있는걸 보면

너무 기쁘고 그럼 ㅎ

[커피마셔요]

90년대는 뭐 어쩔수가 없긴한
일본에 비해서 경제력도 엄청나게 부족했고
만화 자체도 어린이들의 전유물 취급이어서
뭐 가끔 이레귤러급 오프닝곡들도 있긴했지만 (윤도현이 부른 사이버 포뮬러 라던지)