수녀님 방송 보는데
쀠땅 이라는 말이 뭐냐니까 욕이래
지피티한테 물어보니까 진짜 욕이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그래서 모나미 라는 대사가 중간에 나오는데 이것도 프랑스어 표현인지 물어보니
나의 친구 라는 표현이라네;;
자막 중간중간에 이게 무슨 말이지? 싶었던게 죄다 프랑스어 표현이었구만;;
누가 프랑스 게임 아니랄까봐 이런거까지 참.. ㅋㅋㅋㅋ
자막으로 그런걸 다 담을수 없는게 아쉽다;;
수녀님 방송 보는데
쀠땅 이라는 말이 뭐냐니까 욕이래
지피티한테 물어보니까 진짜 욕이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그래서 모나미 라는 대사가 중간에 나오는데 이것도 프랑스어 표현인지 물어보니
나의 친구 라는 표현이라네;;
자막 중간중간에 이게 무슨 말이지? 싶었던게 죄다 프랑스어 표현이었구만;;
누가 프랑스 게임 아니랄까봐 이런거까지 참.. ㅋㅋㅋㅋ
자막으로 그런걸 다 담을수 없는게 아쉽다;;
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 42 | 350219 | 2023.10.19 |
질문 | 평냉 좋아하시는분? (5) | protein energy | 1 | 385 | 15:29 | |
NBA2K | 질문 | 게임 플레이 영상 녹화하는 법 (1) | 커친놈 | 105 | 15:51 | |
마비노기모 | 질문 | 힐러 질문 (1) | 다쿠。 | 1 | 94 | 14:43 |
70846286 | 잡담 | GOAT미오🌲 | 1 | 18:12 | ||
70846285 | 잡담 | 시온 귀여워 | 1 | 18:12 | ||
70846284 | 게임 | 도나도나도나도나 | 6 | 18:12 | ||
70846283 | 유머 | 루리웹-3196247717 | 1 | 15 | 18:12 | |
70846282 | 잡담 | IIlllIlIIlIIll | 9 | 18:12 | ||
70846281 | 애니/만화 | BlueBeing | 5 | 18:12 | ||
70846280 | 게임 | 로제커엽타 | 8 | 18:12 | ||
70846279 | 잡담 | 루카☔🐬 | 1 | 22 | 18:12 | |
70846278 | 잡담 | outrage | 1 | 11 | 18:11 | |
70846277 | 잡담 | BuckDich🎹🎤 | 16 | 18:11 | ||
70846276 | 잡담 | 밤그네 | 11 | 18:11 | ||
70846275 | 잡담 | 루리웹-0090901878 | 13 | 18:11 | ||
70846274 | 잡담 | 월견 | 2 | 7 | 18:11 | |
70846273 | 잡담 | 촤아아앗 | 12 | 18:11 | ||
70846272 | 게임 | 쿠카바라 | 1 | 18 | 18:11 | |
70846271 | 잡담 | 새로시작하는마음 | 19 | 18:11 | ||
70846270 | 게임 | 사라세니아 | 2 | 17 | 18:11 | |
70846269 | 잡담 | 얼큰순두부찌개 | 42 | 18:11 | ||
70846268 | 애니/만화 | hololive | 1 | 37 | 18:11 | |
70846267 | 게임 | 검은달하얀달 | 33 | 18:11 | ||
70846266 | 잡담 | 에오스키아 | 45 | 18:11 | ||
70846265 | 잡담 | 루리웹-7296906949 | 22 | 18:11 | ||
70846264 | 잡담 | 스위플 | 28 | 18:10 | ||
70846263 | 잡담 | Mystica | 4 | 53 | 18:10 | |
70846262 | 유머 | 민트진순부먹파인애플피자건포도 | 5 | 115 | 18:10 | |
70846261 | 잡담 | 베리타스여신쀼장 | 1 | 24 | 18:10 | |
70846260 | 유머 | 루리웹-381579425 | 3 | 86 | 18:10 | |
70846259 | 잡담 | 김춘전 | 1 | 31 | 18:10 |
(IP보기클릭)211.228.***.***
(IP보기클릭)14.5.***.***
(IP보기클릭)125.132.***.***
아 그런겨?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 무슨 말인지 모르는 것들은 일단 프랑스어 라고 생각해도 되겠구만 ㅋㅋㅋㅋ | 25.04.28 22:05 | | |
(IP보기클릭)211.217.***.***
(IP보기클릭)125.132.***.***
ㅇㅇ 그렇다고 하더라 ㅋㅋ 본래는 매춘부 라는 의미인데 그냥 영어식 표현으로 하면 그렇데 ㅋㅋㅋ | 25.04.28 22:06 | | |
(IP보기클릭)1.229.***.***
(IP보기클릭)1.229.***.***
이탈리아란다..프랑스 | 25.04.28 22:05 | | |
(IP보기클릭)125.132.***.***
오딧세이는 고대 아테네인데 왜 프랑스어가.. 현대 파트가 프랑스쪽이었나? | 25.04.28 22:06 | | |
(IP보기클릭)222.111.***.***