본문

[유머] 방탄소년단이 노래에서 '니가'를 뺀 이유 [41]




(5518526)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 19914 | 댓글수 41

글쓰기
|

댓글 | 41
1
 댓글


(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST
좋은 선례가 있군
23.12.01 12:27

(IP보기클릭)175.223.***.***

BEST
한참 로아 글로벌서버 오픈 소식 들릴때 영어권 대형 스트리머들이 한국 로아 찍먹할때, 메인 스토리에서 니가 소리들릴때마다 동공지진 나던짤 생각나네
23.12.01 12:28

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST

23.12.01 12:30

(IP보기클릭)121.162.***.***

BEST
물론 한국 내수용인데 유명해진 노래들에 니가 들어간걸 어느 미국인이 까니까 미국어로 뭐는 우리말로 뭔데 쓰지마세요 릴레이가 달려따
23.12.01 12:30

(IP보기클릭)61.105.***.***

BEST
그치만.. 싸이 챔피언은 개씐나는걸... 챔피언! 소리지르는 !!!!!!
23.12.01 12:28

(IP보기클릭)99.67.***.***

BEST
고객의 수요에 맞추는게 당연하기는 함.
23.12.01 12:28

(IP보기클릭)106.102.***.***

BEST
니가는 인칭대명사야 니가는 너라는 뜻이야 라는 개그가 생각난다
23.12.01 12:30

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST
좋은 선례가 있군
23.12.01 12:27

(IP보기클릭)39.7.***.***

Jam Panos
23.12.01 12:28

(IP보기클릭)125.186.***.***

소리지르는 니가!
23.12.01 12:28

(IP보기클릭)211.234.***.***

비전려기부조카당
짬삐온 | 23.12.01 12:28 | | |

(IP보기클릭)113.198.***.***

비전려기부조카당
스크리밍 니가 참피온 ㅋㅋㅋ 가시 지리네 | 23.12.01 12:30 | | |

(IP보기클릭)119.70.***.***

비전려기부조카당

| 23.12.01 12:32 | | |

(IP보기클릭)175.223.***.***

BEST
한참 로아 글로벌서버 오픈 소식 들릴때 영어권 대형 스트리머들이 한국 로아 찍먹할때, 메인 스토리에서 니가 소리들릴때마다 동공지진 나던짤 생각나네
23.12.01 12:28

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST
화이트북극곰

| 23.12.01 12:30 | | |

(IP보기클릭)106.102.***.***

BEST
화이트북극곰
니가는 인칭대명사야 니가는 너라는 뜻이야 라는 개그가 생각난다 | 23.12.01 12:30 | | |

(IP보기클릭)106.102.***.***

루리웹-0532346330
앗ㅋㅋㅋ | 23.12.01 12:30 | | |

(IP보기클릭)58.78.***.***

루리웹-0532346330
니가 means 유!!!!!!!!! | 23.12.01 12:32 | | |

(IP보기클릭)39.7.***.***

콘드라키
뭐 내가깜둥이라고? 유 퍼킹 레이시스트 | 23.12.01 12:43 | | |

(IP보기클릭)161.29.***.***

갤럭시프라이드치킨
니 means you, so 니가 means you are YOU CHINK EYED MOTHER FATHER!!! | 23.12.01 12:46 | | |

(IP보기클릭)61.105.***.***

BEST
그치만.. 싸이 챔피언은 개씐나는걸... 챔피언! 소리지르는 !!!!!!
23.12.01 12:28

(IP보기클릭)61.105.***.***

루미믹
성회형도 노래방가서 챔피언 부르면 온갓 소리 다지를거면성... | 23.12.01 12:29 | | |

(IP보기클릭)106.102.***.***

루미믹
성희형도 아프리카계 사람앞에선 안뷰르겠딬ㅋㅋ | 23.12.01 12:30 | | |

(IP보기클릭)175.223.***.***

루미믹
싸이도 미국에서 공연할땐 네가 라고 각잡고 발음 했다 | 23.12.01 13:26 | | |

(IP보기클릭)99.67.***.***

BEST
고객의 수요에 맞추는게 당연하기는 함.
23.12.01 12:28

(IP보기클릭)119.193.***.***

23.12.01 12:29

(IP보기클릭)116.40.***.***

아무 의미 없다면 지우면 되는거잖아? ㅋ
23.12.01 12:29

(IP보기클릭)175.223.***.***

니가는 한국어로 너란뜻이야(흑인에게 설명하며)
23.12.01 12:29

(IP보기클릭)223.39.***.***

저거 관련으로 여기서도 비웃는 분위기였는데 방탄은 캐치래서 빼주더라 다르구나 싶었음 쟤들은
23.12.01 12:29

(IP보기클릭)121.162.***.***

BEST
물론 한국 내수용인데 유명해진 노래들에 니가 들어간걸 어느 미국인이 까니까 미국어로 뭐는 우리말로 뭔데 쓰지마세요 릴레이가 달려따
23.12.01 12:30

(IP보기클릭)222.116.***.***

생각할수록기가막힌
음악은 즐기라고 만드는거니까 듣는 사람이 편하게 만드는거니 저쪽 노리는거면 빼는게 맞지만 남의 나라에다가 그 말 쓰지마라 하면 걍 미친 놈이지 | 23.12.01 12:33 | | |

(IP보기클릭)1.75.***.***

생각할수록기가막힌
내수용에 지랄하면 맞아야지 ㅋㅋ | 23.12.01 12:43 | | |

(IP보기클릭)61.77.***.***

온갖데에서 비슷한 발음만 들렸다하면 무지성으로 '그 N 워드' 라고 발작하는 부류들도 많지만 실제로 그렇게 불편해한다면야 가사 좀 바꿔주는 정도는 해줄만 할듯 대신 그런 단어가 들린다고 노래를 내려버리라고 요청하는 것 부터는 선을 넘는걸테고
23.12.01 12:30

(IP보기클릭)121.134.***.***

nigga means you
23.12.01 12:31

(IP보기클릭)223.39.***.***

'니가' means 'you' 라는 설명을 덧붙이자 분위기가 더욱 험악해지는데...
23.12.01 12:32

(IP보기클릭)211.36.***.***

사실 우리나라로 따지면 영어론 좋은뜻이어도 가사가 운지운지운지 이러면 좀 그럴만 하지
23.12.01 12:32

(IP보기클릭)161.29.***.***

수박맛쥬스
한국 통역이 이름 바꿔서 부르니까 화내는 생식기 선수 짤 | 23.12.01 12:46 | | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

니가란 뜻은 너야 대충 흑인 친구를 가르키며
23.12.01 12:32

(IP보기클릭)119.196.***.***

내수용 노래면 모르겠는데 BTS는 해외 활동도 많이 하니까 사업적으로도 괜찮은 판단이긴 함
23.12.01 12:34

(IP보기클릭)119.192.***.***

이런건 배려 차원에서는 충분히 할 수 있지 강제만 안 하면 됨.
23.12.01 12:37

(IP보기클릭)114.200.***.***


멀리 갈 것도 없고 게임계로 한정해도 레프트 4 데드 2라는 예시가 있지 영국은 손등을 보여주는 v자가 욕이라서 영국판 타이틀은 손바닥을 보여주는 방향의 v로 변경함
23.12.01 12:39

(IP보기클릭)161.29.***.***

東方☯藤原妹紅
호줄랜드도 저게 욕인데 그대로 유통했던 기억. 지역: "아시아 퍼시픽" | 23.12.01 12:49 | | |

(IP보기클릭)223.39.***.***

니가 means you흑인에게 하면 두번 맥이는건데 ㅋㅋㅋ
23.12.01 12:43

(IP보기클릭)104.28.***.***

니가라는 말은 여기서 평생 처음 듣네… 너가잖아. 세상에 누가 니가라고 함?
23.12.01 12:44

(IP보기클릭)218.152.***.***

메현후인
그건 니가.. | 23.12.01 12:50 | | |

(IP보기클릭)222.117.***.***

메현후인

뭐 난 네가라고 하는데 다른 사람들은 니가라고도 하더라고 | 23.12.03 22:59 | | |

(IP보기클릭)223.38.***.***

결국 어느 유튜버가 설명에 성공했지 니 means object, 가 means verb라고 설명했던가 ㅋㅋ
23.12.01 13:08

(IP보기클릭)121.175.***.***

수출을 하려면 당연하게도 고객이 뭘 싫어하는지 파악하는것도 프로의 자세가 맞음 제품이라는건 '해명' 하는순간부터 이미 손상된 제품임
23.12.01 13:36


1
 댓글





읽을거리
[MULTI] MMORPG를 보전하는 법, 드래곤 퀘스트 X 오프라인 (47)
[NS] 명작을 더욱 가치 있게, '페이퍼 마리오 1000년의 문' (11)
[MULTI] 아! 혼을 쏙 빼 놓으셨다, MMO가 된 '레이븐2' (87)
[게임툰] 냥팔자가 상팔자, 리틀 키티 빅 시티 (51)
[MULTI] 부실한 이야기와 좋은 전투 그리고 높은 잠재력, '명조' (63)
[XSX|S] 세누아의 전설: 헬블레이드 2, 체험으로서의 게임이란 (88)
[게임툰] 황야에 피어난 메카의 로망, 샌드랜드 (24)
[게임툰] 레트로로 그린 잔혹동화, 리틀 구디 투 슈즈 (61)
[PC] 2년 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지, 브이 라이징 (25)
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (180)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (40)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (55)


파워링크 광고 24시간 안보기

글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
57774658 공지 유머 게시판 통합 공지 - 아동 대상 표현 강화 _루리 90 2533648 2022.06.30
질문 스팀 여름세일 언제부터에요? (2) 부재중전화94통 485 20:08
엘든링 질문 엘든링 프레임 때문에 혹시나 아시는 분 계신지 물어봅니다. (1) 루리웹-2774573815 62 21:54
엑스박스질 질문 캡콤 아이디 루리웹-76204330 25 21:38
66449377 애니/만화 KC인증국밥 7 22:21
66449376 잡담 Wildmark☄️🔥⚒ 3 22:21
66449375 게임 입덕술사 7 22:21
66449374 잡담 성기에뇌박음 8 22:21
66449373 애니/만화 4개의 날개 11 22:21
66449372 유머 아랑_SNK 1 57 22:21
66449371 잡담 조타 18 22:21
66449370 자작그림 reforged 3 22 22:21
66449369 유머 최전방고라니 2 83 22:21
66449368 유머 파노키 1 46 22:21
66449367 유머 하즈키료2 35 22:20
66449366 잡담 매미추적자 16 22:20
66449365 잡담 K_키르시스 20 22:20
66449364 잡담 캐논힐베르트 2 42 22:20
66449363 원신빼고태그붙임 1 28 22:20
66449362 잡담 mapaz 4 44 22:20
66449361 게임 Nodata💦 20 22:20
66449360 유머 Church Bitch 43 22:20
66449359 잡담 하와와쨩mk2 2 27 22:20
66449358 유머 이세계멈뭉이 84 22:20
66449357 잡담 스피드왜놈 32 22:20
66449356 잡담 호시마치 스이세이 25 22:20
66449355 잡담 루리웹 전용 10 22:20
66449354 게임 6KG우유통 44 22:20
66449353 유머 루리웹-4194622151 2 69 22:20
66449352 잡담 루리웹-797080589 55 22:20
66449351 게임 틴달 41 22:19
66449350 잡담 벌레박멸자 39 22:19
글쓰기 26412218개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X