[유머] 퍼옴) SCP-2718 '이후에 일어날 일' 만화.manwha

[루리웹-8262309935]

원본: https://www.pixiv.net/artworks/107419560

원작: http://scpko.wikidot.com/scp-2718

출처 : https://arca.live/b/scpfoundation/75795569

[신생《A》]

그 병. 제가 고칠수 있습니다

[수상한퍼리단 간부]

어쩌면 얘가 말하는 역병이라는게 죽음을 병으로 여기고 있는걸지도

[네코샘플]

그래서 빵공장에서...!

[Prisoner Number]

무섭구나.SPC....

[공허의 오다논♥]

SPC는 포켓몬빵 만든 회사 아님?

[출근은내일 밤샘은오늘]

그정도 아니면 굳이 살려낼 이유가 없고 그러면 이 작품 최대 펀치라인인 "사후에는 아무것도 없이 고통만 있다"는 이야기를 전하기 어려우니까.

[배럴임스]

O등급 언급되는 것들 보면 O등급도 각자 급차이 나는 부분이 있음

[동원짬찌]

하필 퍼온 사이트가..

여기에 그린이 허가 받고 번역하는 사람도 있던데

[동원짬찌]

https://m.ruliweb.com/community/board/300744/read/35435162?

[XLie]

찾아보니 22년 1월 경부터 디시 SCP재단 갤러리에서 번역 올리다가
거기 유령갤 되어버려서 저쪽으로 넘어간듯함?

다만 원작자 허가 받은 번역 여부는 모르겠지만...

[루리웹-8262309935]

SCP 재단과 그 2차 창작물들은 CC BY-SA 3.0를 따르고 있기 때문에 출처만 알리면 번역 가능합니다

http://scpko.wikidot.com/licensing-guide

[깔깔드래곤]

이분 03 때 이후로 여기서 보이질 않음
트위터 계정은 알고 있다만

[물에젖은포카칩]

죽어도 영혼이 남아있다니... 뭔가 무섭네

[에르타이]

이 SCP를 볼 때마다 느낀 것:
예전에 여기 베글에 '여초 사이트에서 죽은 다음에도 육체에 감각이 남아서 영원히 고통받는댄다' 거리며 낄낄대는 글이 있었는데
아무리 봐도 그걸 진짜로 SCP화 한 것 같다.
정말 오싹하게 잘 썼어.

[에르타이]

그리고 저 SCP 덕분에
원시고대 케테르의 대명사였던 106번(늙은이)이 재조명받음.
그냥 닿는 상대를 무조건 부식시키는 악질적인 워프맨에서
인간의 죽음이란 끔찍한 고통에서 해방시켜 줄 수 있는 구원자란 암시가 붙었으니.

[동원짬찌]

이 사진 저작권 엊저구 하면서 삭제된 거 아님?

[연어알튀김덮밥]

그 만화 생각나게 하는 만화네

[토마토맛토마토라멘]

여기에고 scp만화 번역하신 분 계시던데....
이것도 번역하신 걸로 암

[루리웹-8262309935]

검색해보았는데 없었습니다.

[토마토맛토마토라멘]

없었구만...

[XLie]

왜냐하면 해당만화가 업로드된게 불과 보름전이거든요...
유게 번역가들중에 가장 많이 한분이 19년까지 활동,
그다음으로 많이 한분이 22년까지 활동,
현재까지 활동하는 유게 번역가분 마지막 업로드가 23년 3월 경이라

4월에 나온 만화 번역본이

[XLie]

23년 4월에 나온 번역본이 아직 없는건 당연한 일일뿐...

[토마토맛토마토라멘]

그랬구만...

[리자드맨 소환사]

Ρωγερ, έχετε καταβληθεί τιμή, σοι μετατίθημι στον παράδεισο.(로저, 너는 충분한 대가를 치르고 영원한 안식을 찾았다.)

[배럴임스]

아무래도 내용이 긴 scp라 그런지 생략된 느낌이 있구만

[아프로곰탱이]

근데 이런거 언제 생긴거임?
나 어릴땐 전혀 못 들어봤는데
어느샌가 scp가 괴담의 대표격이 되어 있던데

[루리웹-8262309935]

2014년 작품입니다. 국내 번역은 2018년이고요.

[루리웹-8262309935]

"SCP 재단" 자체는 2008년에 시작했습니다.

[아프로곰탱이]

아....어릴땐 커녕 이미 시회생활 하고 있을때 생겼군요 ㅠㅠ
이러니 몰랐지;