원빵맨;
본문
[애니/만화] 원펀맨 자동번역이... [19]
루리웹-1543023300
(5834990)
출석일수 : 341일 LV.40
Exp.32%
추천 60 조회 23683 비추력 10
작성일 2024.10.16 (14:25:03)
IP : (IP보기클릭)112.153.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
2024.10.16 (14:25:03)
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 42 | 350287 | 2023.10.19 |
| 질문 | 오목교역 근처에 죠죠 볼수 있는 만화카페 있나요? (6) | 바마카자나타 | 2 | 302 | 19:26 | |
| 판타지라이 | 질문 | 초회특전 아이템 좋은건가요? | naterry | 23 | 20:26 | |
| 진격의거인 | 질문 | PC 진격의 거인2 스토리모드 제 3장 버그 | Locky | 45 | 19:42 | |
| 70848231 | 잡담 | 야근병동 | 1 | 20:40 | ||
| 70848230 | 애니/만화 | 루리웹-0888796971 | 2 | 20:40 | ||
| 70848229 | 유머 | sabotage110 | 11 | 20:40 | ||
| 70848228 | 게임 | 빙구론희 | 5 | 20:40 | ||
| 70848227 | 잡담 | 기동전사오소리 | 1 | 20:40 | ||
| 70848226 | 유머 | 끼꾸리 | 26 | 20:39 | ||
| 70848225 | 잡담 | Pyadisto | 6 | 20:39 | ||
| 70848224 | 자작그림 | 작은해 | 1 | 9 | 20:39 | |
| 70848223 | 게임 | 웅히히 | 8 | 20:39 | ||
| 70848222 | 잡담 | 루리웹-1563460701 | 15 | 20:39 | ||
| 70848221 | 잡담 | 밥먹고싶다 | 17 | 20:39 | ||
| 70848220 | 게임 | 개굴이잇 | 1 | 12 | 20:39 | |
| 70848219 | 잡담 | 오로 크로니 | 23 | 20:39 | ||
| 70848218 | 잡담 | M762 | 32 | 20:39 | ||
| 70848217 | 유머 | 익스터미나투스mk2 | 3 | 85 | 20:39 | |
| 70848216 | 애니/만화 | 봉황튀김 | 1 | 58 | 20:39 | |
| 70848215 | 정보 | 안경녀를좋아하는유령남 | 1 | 40 | 20:38 | |
| 70848214 | 잡담 | 칼퇴의 요정 | 22 | 20:38 | ||
| 70848213 | 잡담 | M.O.M | 33 | 20:38 | ||
| 70848212 | 잡담 | 미친멘헤라박이 | 56 | 20:38 | ||
| 70848211 | 잡담 | 아마미드래곤=상 | 26 | 20:38 | ||
| 70848210 | 유머 | 루리웹-7635183180 | 2 | 89 | 20:38 | |
| 70848209 | 게임 | 구구일오삼구구 | 4 | 51 | 20:38 | |
| 70848208 | 유머 | 바닷바람 | 2 | 101 | 20:38 | |
| 70848207 | 게임 | 이웃집어르신 | 2 | 63 | 20:38 | |
| 70848206 | 게임 | 얼큰순두부찌개 | 1 | 85 | 20:37 | |
| 70848205 | 잡담 | Danso | 58 | 20:37 | ||
| 70848204 | 잡담 | 마지막 여생 | 32 | 20:37 | ||
(IP보기클릭)59.166.***.***
ㅇㅇ 원래 앙팡맨의 패러디니깐 저게 사실 작가의도엔 더 근접함 ㅋㅋㅋㅋ 다만 한국에선 표기가 달라서 말장난이 안되는거지만
(IP보기클릭)220.116.***.***
호빵맨의 패러디도 있으니까 의외로 맞을지도...
(IP보기클릭)118.43.***.***
오히려 저게 정번역 아닐까
(IP보기클릭)58.76.***.***
일본어 표기로는 판과 팡이 똑같으니까 팡=빵이라서 저렇게 됨
(IP보기클릭)183.101.***.***
완판맨
(IP보기클릭)183.104.***.***
기본 복장부터 빨강 노랑 반대로 입힌거
(IP보기클릭)183.101.***.***
완판맨
(IP보기클릭)220.116.***.***
호빵맨의 패러디도 있으니까 의외로 맞을지도...
(IP보기클릭)183.104.***.***
낄랄롤릴
기본 복장부터 빨강 노랑 반대로 입힌거 | 24.10.16 14:48 | | |
(IP보기클릭)59.166.***.***
ㅇㅇ 원래 앙팡맨의 패러디니깐 저게 사실 작가의도엔 더 근접함 ㅋㅋㅋㅋ 다만 한국에선 표기가 달라서 말장난이 안되는거지만
(IP보기클릭)112.185.***.***
속어로 가면 원빵맨도 충분히 말이 되는데ㅋㅋㅋ 원빵으로 다 끝내는 거 맞잖어? | 24.10.16 15:05 | | |
(IP보기클릭)58.76.***.***
일본어 표기로는 판과 팡이 똑같으니까 팡=빵이라서 저렇게 됨
(IP보기클릭)211.235.***.***
(IP보기클릭)118.43.***.***
오히려 저게 정번역 아닐까
(IP보기클릭)183.96.***.***
(IP보기클릭)119.71.***.***
잇뽕맨
(IP보기클릭)115.23.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
그거 백신맨ㅋㅋㅋ | 24.10.17 09:49 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)222.101.***.***
(IP보기클릭)211.197.***.***
(IP보기클릭)118.37.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***