한국어 번역 럭비공
원문 아메후토 볼(アメフトボール) = 미식축구 공
한국어 번역 럭비 헬멧
원문 아메후토 헬멧(アメフトヘルメット) = 미식축구 헬멧
럭비랑 미식축구는 다른 운동이다!!!!!
다른 건 정상적으로 했으면서....
본문
| 74050062 | 1 빗썸사태 80여명 현금화 처벌 힘들어 (48) | 루리웹-0485827593 | 173 | 23276 | 03:58 |
| 74049999 | 2 우리나라 입장에선 ↗망한 세계선같긴함 (41) | 루리웹-4482829583 | 106 | 18872 | 03:21 |
| 74049843 | 3 이번 비트코인 사태들 보고 나온 욕 한 마디 없는 댓글 (36) | SUPER_MAX | 175 | 25692 | 02:22 |
| 101609 | 핫딜 [한국닌텐도] 2026 설날 세일 실시 (가격본문) (20) | nokcha | 23 | 20721 | 00:17 |
| 1883529 | 미국 개발자 채용, 2022년 대비 70% 증발한 상황 (130) | NotForBroadcast | 215 | 60917 | 26.02.08 |
| 1883528 | IQ150 이상만 눈치 챌 수 있는 돈 복사 버그 (44) | 이로하스♡ | 134 | 69540 | 26.02.08 |
| 1883527 | 석화 최신 근황 (76) | 가즈아!!! | 103 | 52615 | 26.02.08 |
| 1883526 | 영국 동물원의 짝짓기 응원.jpg (11) | UniqueAttacker | 69 | 32090 | 26.02.08 |
| 1883525 | 이름 왜 바꿨는지 이해 안간다는 역 (92) | 루리웹-0485827593 | 197 | 45016 | 26.02.08 |
| 1883524 | 급소가리개는 어떤 구경의 총알까지 막을 수있을까? (55) | 김캐리어 | 132 | 37417 | 26.02.08 |
| 1883523 | 등갈비 먹는 외노자 눈나 (82) | 뱅드림 | 161 | 63320 | 26.02.08 |
| 1883522 | 미국 24시 식당에 결투장 밈이 붙은 이유.gif (62) | 루리웹-713143637271 | 104 | 44031 | 26.02.08 |
| 1883521 | 의외로 '진짜' ㅁㅇ인 것 (101) | 무루루 | 165 | 45474 | 26.02.08 |
| 1883520 | 세종대왕으로부터 한글을 본 신하들의 반응 (69) | 새대가르 | 266 | 37069 | 26.02.08 |
| 1883519 | 현 30대가 생각하는 자신이 80대일때 간병보험.jpg (35) | 루리웹-5504711144 | 221 | 44150 | 26.02.08 |
| 1883518 | 아파트 40층대에서 꽁초던져서 분리수거장 불냄 (88) | 사이버렉카기사협회대리 | 178 | 42355 | 26.02.08 |
| 1883517 | 현실을 게임처럼 3인칭 시점으로 바꾸는 장치.GIF (30) | 루리웹-713143637271 | 119 | 35745 | 26.02.08 |
| 1883516 | 보기 힘든 희귀동물의 새끼 시절.GIF (35) | 루리웹-713143637271 | 87 | 30775 | 26.02.08 |
| 1883515 | 엄마랑 간식 먹는 애기 원숭이.gif (9) | ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *) | 82 | 21646 | 26.02.08 |
| 1883514 | 젤다에서 가논이 진 이유 (50) | 파인짱 | 110 | 31429 | 26.02.08 |
| 1883513 | 교수가 배관공으로 전직했다. (21) | 명빵 | 172 | 25539 | 26.02.08 |
| 1883512 | 요리사들이 냉부에 출연하면 겪는 변화 (30) | 뭘쳐다봐유게뤼 | 114 | 21512 | 26.02.08 |
| 1883511 | 차은우 관련해서 놀란것 .jpg (45) | 검은투구 | 95 | 26763 | 26.02.08 |
| 1883510 | 9만전자에 물렸던 광대 근황 (35) | 멀티샷건 | 157 | 39927 | 26.02.08 |
| 1883509 | "경찰은 미덥지 못하니까요. 우리가 살인범을 잡을거에요" (16) | 보추의칼날 | 86 | 20442 | 26.02.08 |
| 1883508 | 냉부 자막 온도차.jpg (22) | 초코라떼를엎어버린 | 85 | 26450 | 26.02.08 |
| 1883507 | 또 흔한 동네 텃세들의 괴롭힘 장면이군.. (21) | 앙베인띠 | 177 | 22912 | 26.02.08 |
| 1883506 | 닌텐도에서 19금 게임을 소개하는 방식 (19) | 제송제 | 55 | 24370 | 26.02.08 |
| 1883505 | 입금 전,후가 너무나 확실한 일본 35세 아이돌 ㅋㅋㅋㅋ (31) | 조조의기묘한모험 | 105 | 47202 | 26.02.08 |
| 1883504 | 과일가게에서 판매중인 두쫀코 (25) | Fantasma | 59 | 23712 | 26.02.08 |
| 1883503 | 일본, 폐허의 어린이 놀이방🧸🎠 (12) | 루리웹-222722216 | 100 | 19358 | 26.02.08 |
| 1883502 | 투표 거르고 그냥 집에서 쉬겠단 일본인.jpg (35) | 앤드류 그레이브스 | 127 | 24535 | 26.02.08 |
(IP보기클릭)121.158.***.***
아 그러니까 럭비공 맞죠??
(IP보기클릭)219.241.***.***
미식축구가 영어로 럭비 맞죠?
(IP보기클릭)125.189.***.***
럭비나 미식축구나 똑같은 거 아니에요?
(IP보기클릭)118.235.***.***
럭비는 하이바 안 써. 하이바 쓰는 것부터가 미식축구란 소리
(IP보기클릭)14.5.***.***
시리즈 초대작인 마리가 밤을 보고 성게라고 부르는 찐빠를 낸 뒤로 모든 아틀리에 시리즈에 계승되어왔다
(IP보기클릭)14.5.***.***
갈! 그건 전통이라고 부르는 것이다
(IP보기클릭)121.152.***.***
뭐 본문은 농담식으로 썼지만 완전한 오역인데 그냥 그런갑다~하고 넘어가면 그게 문제 아닐까요~
(IP보기클릭)14.58.***.***
(IP보기클릭)14.5.***.***
루리웹-1297056035
갈! 그건 전통이라고 부르는 것이다 | 24.09.28 09:28 | | |
(IP보기클릭)14.5.***.***
∀Gundam
시리즈 초대작인 마리가 밤을 보고 성게라고 부르는 찐빠를 낸 뒤로 모든 아틀리에 시리즈에 계승되어왔다 | 24.09.28 09:29 | | |
(IP보기클릭)172.226.***.***
우니~다~루 | 24.09.28 09:40 | | |
(IP보기클릭)220.72.***.***
그건 제대로 번역한게 맞아 | 24.09.28 10:03 | | |
(IP보기클릭)14.58.***.***
나니? | 24.09.28 10:15 | | |
(IP보기클릭)14.58.***.***
| 24.09.28 10:15 | | |
(IP보기클릭)121.158.***.***
아 그러니까 럭비공 맞죠??
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
ㅇㅇ(106.101)
럭비는 하이바 안 써. 하이바 쓰는 것부터가 미식축구란 소리 | 24.09.28 09:28 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
| 24.09.28 09:28 | | |
(IP보기클릭)59.4.***.***
원래 럭비였는에 미-국화 되면서 격해지고 보호장구 차면서 경기하는게 미식축구 | 24.09.28 09:31 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)121.152.***.***
뭐 본문은 농담식으로 썼지만 완전한 오역인데 그냥 그런갑다~하고 넘어가면 그게 문제 아닐까요~ | 24.09.28 09:39 | | |
(IP보기클릭)219.241.***.***
미식축구가 영어로 럭비 맞죠?
(IP보기클릭)182.226.***.***
이런 놈들이 제일 악질임 알면서 왜 물어보는거야 ㅡㅡ | 24.09.28 09:30 | | |
(IP보기클릭)211.58.***.***
(IP보기클릭)125.189.***.***
럭비나 미식축구나 똑같은 거 아니에요?
(IP보기클릭)121.190.***.***
(IP보기클릭)59.4.***.***
(IP보기클릭)121.152.***.***
영국이 원조인 럭비도 ‘럭비 풋볼‘이라 그건 ㄱㅊ | 24.09.28 09:34 | | |
(IP보기클릭)121.181.***.***
발로 차니까 풋볼이지 | 24.09.28 09:36 | | |
(IP보기클릭)182.172.***.***
(IP보기클릭)125.250.***.***
(IP보기클릭)121.140.***.***
대표적인건 전진 패스의 유무 럭비는 전진패스 하는게 반칙이지만 미식축구는 플레이당 한번은 전진 패스가 가능 | 24.09.28 09:35 | | |
(IP보기클릭)121.152.***.***
럭비 - 15인제(럭비 유니언) 혹은 13인제(럭비 리그) - 영국 스포츠 - 전진패스 금지 - 40분씩 전후반제 - 축구처럼 파울 같은 상황 아니면 흐름이 안끊기는 스포츠 미식축구 - 11인제 - 미국 스포츠 - 전진패스 제한적으로 허용 - 15분씩 4쿼터제 - 매 플레이마다 흐름이 끊기고 공격턴과 수비턴이 ㅆ는 턴제 스포츠 | 24.09.28 09:37 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
오 정보추 | 24.09.28 10:05 | | |
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)27.117.***.***
(IP보기클릭)210.205.***.***
(IP보기클릭)175.114.***.***
(IP보기클릭)14.7.***.***