[잡담] 동방비상천 레이센 대전 승리대사

[최면?걸릴리없어]

vs 하쿠레이 레이무

「한밤중의 신사는 담력시험용으로 자주 쓰여지잖아? 그건 왜 그런걸까.」

vs 키리사메 마리사

「화력이 대단해봤자 날 당해낼순 없잖아?」

vs 이자요이 사쿠야

「시간을 멈춰도 환각은 피할 수 없겠지?」

vs 앨리스 마가트로이드

「당신, 일부러 인형에 눈을 넣어서 만드는거지? 그런다고 인형이 볼 수 있을까?」

vs 파츄리 널릿지

「당신 눈 나쁘지? 아니, 눈이 나쁜쪽이 더 여러가지를 볼 수 있으니 그런거려나.」

vs 콘파쿠 요우무

「인간이 보는 유령의 3분의 1은 공포에서 오는 환각. 하지만 대부분의 인간은 90%가 환각이라고 믿지.」

vs 레밀리아 스칼렛

「아무리 빨리 움직여도 내 환각에서 벗어날 수는 없어.」

「더이상은 달에 갈 생각이 없는거지? 들었다고? 로켓의 전말.」

vs 사이교우지 유유코

「원령의 눈에는 무엇이 보이고 있는걸까요? 어째서 사람을 습격하는걸까요?」

vs 야쿠모 유카리

「당신, 신사는 환상향에 있어서 중요한거잖아? 고치지 않아도 돼?」

vs 이부키 스이카

「오니...라. 흐ㅡ음, 별로 자주 보이진 않던데.」

vs 레이센 우동게인 이나바

「어라, 오늘도 눈이 충혈되어 있네... 수면부족일까.」

vs 샤메이마루 아야

「산 속에서 근대적인 무기를 개발한다고 들었어. 바보같기는.」

vs오노즈카 코마치

「사신이 일을 게을리 한다는건 평화의 상징...인가?」

vs 나가에 이쿠

「하늘 속을 누비고 다니다니 천녀같네요. 근데 그 날개옷, 뭔가 팟층팟층(パッツンパッツン)한게...」

vs 히나나위 텐시

「복숭아입니까, 흐음 그리워지는군요.」

랜덤

「당신은 똑바로 움직이는것 같아도 옆에서 보면 비틀거리거든요.」

[최면?걸릴리없어]

일알못이 번역기에만 의존해서 정리한거라 말투나 표현 등에서 잘못된 부분이 있으면 언제든 지적해주세요
이전에 올리시던 분이 이런식으로 올리셔서 통일성을 위해 일어 원문은 댓글에 따로 첨부하니 조금 불편해도 봐주세요..
이 방식이 보기 불편하면 말씀해주세요

vs 하쿠레이 레이무
「夜の神社ってよく肝試しに使われるでしょ？
アレって何故かしらね」

vs 키리사메 마리사
「火力でも私に敵わないんじゃない？」

vs 이자요이 사쿠야
「時を止めたって、幻覚は避けられないでしょ？」

vs 앨리스 마가트로이드
「貴方、人形にわざわざ眼を入れているよね？
人形には見えているの？」

vs 파츄리 널릿지
「貴方は目が悪い？
いや、目が悪い方が色々な物が見えるからね」

vs 콘파쿠 요우무
「人間が見る幽霊の三分の一は恐怖から来る幻覚
でも、殆どの人間は九割幻覚だと思い込むの」

vs 레밀리아 스칼렛
「いくら速く動いても、私の幻覚から逃れる事は出来ない」
「貴女はもう月に行こうとか思わないわよね？
聞いたわよ？ ロケットの顛末」

vs 사이교우지 유유코
「怨霊の眼には何が見えているのでしょう？
何故、人を襲う事が出来るのでしょう？」

vs 야쿠모 유카리
「貴方、神社は幻想郷にとって大切なんでしょ?
直さなくていいの？」

vs 이부키 스이카
「鬼……ねぇ
ふーん、余り見かけないねぇ」

vs 레이센 우동게인 이나바
「あら、今日も眼が充血している……
寝不足かなぁ」

vs 샤메이마루 아야
「山の中で近代的な兵器を開発しているって聞いたわ
馬鹿みたい」

vs오노즈카 코마치
「死神が仕事をさぼっているのは平和の象徴……
なのかしら？」

vs 나가에 이쿠
「空を泳ぐなんて天女みたいですね
でもその羽衣みたいの、何かパッツンパッツンで……」

vs 히나나위 텐시
「桃ですか、へぇ懐かしいですね」

랜덤
「貴方は真っ直ぐ動いているつもりでも
端から見ればフラフラです」

[BTTF]

굳