[잡담] 드래곤즈 도그마 한글화는 머지 않아 나올겁니다

[어줌발싸]

한글화 작업 오래한다고 좋을건 하나도 없습니다

생각보다 분량이 많아서 예상 배포 일정보다 길어졌을뿐 입니다

누구한테 칭찬 받을려고 한것도 아니고 보상을 원해서 한일도 아닙니다

그렇다고 관종이냐? 따뜻한 관심은 좋은 거지만 이런걸로 관심 받건 못받건 

무슨 큰 차이가 있겠습니까 재밌게 즐길 수 있으면 좋은거고 그렇지 못하면 마는 그런 정도의

마음으로 작업 했습니다 패치가지고 갑질을 하는거냐 하면 이거 가지고 뭘 갑질을 하겠습니까 

할거면 다른걸로 실컷 했을 겁니다

공개 테스트때 보신분들도 계시겠지만 문제적인 부분도 있었고

수정을 했습니다 물론 그래도 있겠죠 완벽함을 표방하기 위해서 한 작업도 아닙니다 그럴 수 없기도 하구요

이 한글화는 있으면 좋고 없으면 마는 겁니다

아무튼 어서 이 한글화 작업에서 해방 될 수 있길 바랄뿐 입니다 

그러니 혹시나 오해 있으신 분들은 오해를 하시건 말건 상관 없지만 이정도는 아시면 됩니다

[포르말아웃]

누가 갑질하냐고 그랬나요? ㄷㄷ;;;

[하드고어핀드]

뭐 찔리심??

[포푸니가]

있으면 좋고 없으면 마는건 맞습니다. 하지만 많은 사람들은 위해서 힘써주시는 분들을 볼때마다 정말 감사하다고 생각하고 있습니다. 누군가를 위해서 무엇을 해준다는것은 생각보다 어려운일입니다. 물론 그게 내 자신을 위해서 하는일이라고 할지라도 주변사람들이 원하고 만족한다면 칭찬받는것이 맞지 않을까요? 그러므로 결론은 화이팅하시라고 하시는겁니다!

[어줌발싸]

응원이나 칭찬은 안받아도 상관 없습니다 그냥 재밌게 즐기는데 도움이 되면 좋져 걍 그정도 입니다 한글화에 주목을 받는것도 중요하겠지만 게임의 작품성이나 재미에 좀 더 비중을 두시고서 즐기셨으면 좋겠습니다 단지 그뿐 입니다 뭘 바라겠습니까

[[死神]플-_-]

번역으로 먹고사는 사람 입장으로써 고생하는게 눈에 보여서 참 안타깝습니다..

[LeMacK]

여기서 갑질한다는 얘기가 나왔나요?

[bon-y9]

너무 수고가 많으십니다. 엄청 기대하고 있습니다.

[릿셀]

저도 이것만 기다리고 있습니다~ 전에 플삼으로 충분히 즐겨보았음에도 불구하고 패치나올때까지 계속 봉인하기가 힘드네요^^

[그림책]

어줌발싸님 같은 분들이 많았으면 좋겠습니다.
제가 언어만 된다면 도와드리고 싶을 정도 입니다.
감사합니다.

[루리웹-893576615]

감사합니다 기다리겠습니다.

[chong5252]

일단 몸을 소중히 열심히 하시다가 몸건강 망치지 않게 조심하세요 건강이 우선!!

그리고 감사합니다 정말 굿입니다

[怪人]

한글화 덕분에 도그마 국내 유저들이 많아져서 너무 좋네요~ 진짜 감사합니다.