대사 재번역이랑 더빙후에 대사 오역 수정안해 주는거 보면 희망 없을것 같긴 한데 도움말이나 문서 같은거 볼때마다 진짜 답답하네요.
옛날 기사 보니까 위쳐 번역팀 따로 만들고 직접 폴란드 가서 게임사 조언받아가며 번역 했다던데 뭔 이딴짓을 해놨는지...
어떻게 희망이 조금이나마 있을까요?
대사 재번역이랑 더빙후에 대사 오역 수정안해 주는거 보면 희망 없을것 같긴 한데 도움말이나 문서 같은거 볼때마다 진짜 답답하네요.
옛날 기사 보니까 위쳐 번역팀 따로 만들고 직접 폴란드 가서 게임사 조언받아가며 번역 했다던데 뭔 이딴짓을 해놨는지...
어떻게 희망이 조금이나마 있을까요?
더 위쳐 3: 와일드 헌트 |
||
|---|---|---|
평점장르RPG, 액션한글 지원한국어지원(음성/자막) |
|
유통사반다이남코일정[출시] 2015.05.19 (PC)[출시] 2015.05.19 (PS4) [출시] 2015.05.19 (XBOX ONE) [출시] 2019.10.15 (SWITCH) [출시] 2022.12.14 (PS5) [출시] 2022.12.14 (XSX) [출시] 2023.01.31 한국/패키지 (PS5) |
(IP보기클릭)118.235.***.***