주의 사항만 발췌 하자면..
PLEASE change your Discord Nickname to reflect your startgg handle
- 디스코드 닉네임은 startgg 닉네임이 반영되도록 수정해야합니다.
Pools will be published & public at around 1 hour before the Start.gg tournament start time.
- 대진표는 대회 1시간 전 start.gg에 공개 됩니다.
Start.gg check-in will be ready and matches can begin as early as 10 minutes before the Start.gg start time.
- 체크인 및 대전은 공지된 체크인 시작 시간보다 10분전부터 가능합니다.
Tournament Officially begins at the posted Start.gg start time.
- 공지시간은 싱가폴 표준시 기준이므로 공지 시간 +1 해야 서울(도쿄) 표준시가 됩니다. 주의
Once Start.gg check-in starts, please make your way to the respective Start.gg page to find your match through “View Match” & click the “Check-In” button, then wait for your opponent to check in!
- start.gg 체크인이 시작되면 view match에서 check-in버튼을 눌러 체크인 하고 상대의 체크인을 기다립니다.
- 자세한 방법 참고 : startgg Help Center | How to Play Online Tournaments on Start.gg
This is very important as the system will Auto DQ you if not done correctly. If you have any issues, please contact an Admin.
- 정확히 하지 않으면 DQ패 처리가 되며 도움이 필요하면 디스코드 대회 채널에서 admin에게 연락 바랍니다.
토너먼트 진행 절차
Check-in on the start.gg website for your match. If the check-in button is unavailable, please wait for it to appear before you play your match.
- start.gg 사이트에 자신의 메치 화면에서 체크인 후 기다립니다. (토너먼트 갱신 시간이 있으므로 다음 매치가 안 열렸다면 대기)
Communicate with your opponent through the chat tag on Start.gg to make a lobby & play.
- start.gg 의 매치 페이지에서 제공하는 채팅 기능으로 상대와 소통 하여 매칭을 진행 하시기 바랍니다.
If your opponent is unresponsive, please double check the discord pools channel & contact the admin assisting inside your pool.
- 상대가 응답 하지 않으면 디스코드 대회 채널의 소속 된 pools를 더블 클릭 하고 풀을 담당하는 관리자에게 연락 바랍니다.
When the match is finished, you and your opponent will both be prompted to report the score(s).
- 매치가 끝나면, 당신과 상대는 각자 결과를 기록 할 것입니다.
After completing the set and reporting scores, both players are asked to verify the match results. This is where you both confirm that the reported score is accurate. Click Confirm to verify the results.
- 결과 보고가 끝나고 양 쪽 플레이어는 기록이 맞는지 확인하고 이상이 없으면 결과를 컨펌 하는 버튼을 클릭합니다.
Repeat until the tournament is over or you have no more tournament matches.
- 토너먼트 종료까지 위의 작업을 반복 하세요.
COMMUNICATION BETWEEN PLAYERS MAINLY THROUGH START.GG CHAT FEATURE
- START.GG 채팅기능으로 상대와 소통하십시오!!!!! (디스코드는 어디까지나 보조, 예비 연락 수단입니다)
If your opponent is unresponsive, please wait for the timer to advance you in the bracket.
- 대전 상대가 나타나지 않으면 일정 시간 후 타이머가 돌고 카운트 다운이 끝나면 당신이 다음 라운드로 진출합니다.
Virtua Fighter 5 R.E.V.O. Rules: 대회 규칙
Rollback set to custom & frame delay set to 3.
Double Elimination Bracket.
Matches will be best 2 out of 3 games
Top 8 will be best 3 out of 5 games.
Default Round and Time settings
please do an in game button check to ensure the Rollback frame delay is good for both players.
Players are welcome to communicate with each other on changing the rollback frame delay,
as long as both are comfortable with what it is set to before starting the match.
1st match is random stage select
롤백 설정 방법 (커스텀 / 딜레이+3) 설정입니다.
더블 엘리미네이션 BO3입니다
8강은 BO5로 진행,(4강은 없으니 마지막 경기만 BO5인듯)
나머지 세팅은 디폴트입니다.
버튼체크와 롤백 품질 체크를 양 플레이어가 의견을 교환하며 수행 할 수 있습니다.
두 플레이어가 편안함을 느끼는 롤백 세팅이 있다면 소통하고 변경하여 진행 할 수 있습니다.
첫 경기는 랜덤 스테이지입니다.
패배측에서 다음 스테이지를 고르고 승자는 캐릭터를 고정합니다.
공지에는 없지만 토너먼트 테이블에서 위쪽에 위치한 사람이 1p, 아래쪽 사람이 2p 입니다.
노뎀 우라질님은 대회 당일은 스팀 아이디를 일치시켜야 할 듯
덧븥여서 외국어가 어려운 분들은 다음 표현을 메모장에 복사 해 뒀다가 붙여 넣기 하시면 유용할 겁니다.
반갑습니다.
始めまして / Hello.
잘 부탁 드립니다.
よろしくお願いします。/ Good luck.주사위를 던져 주세요.
サイコロを振ってください。/ Please roll the dice!
스테이지는 어디로 하시겠습니까?
ステージをお選びください。/ Please choose a stage.
스테이지를 골라야 할 경우 그냥 캐릭터 이름을 약자로 대면 됩니다
ex 아키라 스테이지를 원할 경우 : aki stage plz.
진행 법을 몰라 시간을 많이 지체 할 경우 사과드립니다.
ごめんなさい。オンライントーナメントは初めてなので難しいですね。/ Sorry to keep you waiting.
스코어 확인 부탁드립니다.
スコアの確認をお願いします。/ Please check out the score.
대전 감사합니다.
対戦ありがとうございました~ / gg mate. cya!
(IP보기클릭)211.34.***.***
(IP보기클릭)112.222.***.***
(IP보기클릭)211.54.***.***
(IP보기클릭)112.222.***.***
(IP보기클릭)116.47.***.***
내 스팀아이디가 머였더라... -_-;;