[잡담] 열혈 삼국지 한글판 번역이 첨부터 아쉽네요

[Éanna]

세상에 튜토리얼을 추토리알로 ㅋㅋㅋ

이거 일본어 발음 그대로 옮겨 쓴 거 같은데 드립 아니죠? ㅋㅋㅋ

현재 스토리 30분 정도 해봤는데, 제가 일판을 해보지 않아 확신할 수는 없으나 

스토리 전개 부분은 무난한 것 같습니다.

[루리웹-7671919395]

기대하고 들어왔는데 그런 의미로 놀라우신 거였군요 ㅋㅋㅋㅋ

[Éanna]

의도치 않게 낚시가 된 거 같아 죄송합니다. 근데 시작하자마자 보이니까 어이가 없더라구요 ㅋㅋㅋ

[기적의게임]

바로 옆에 붙어있는 글자인데 오타난거 같은데요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
검수과정에서 놓친듯

[Éanna]

그러게요 ㅋㅋ 근데 이게 딱 스토리 모드 시작하고 1분도 안 되어 보이니까 참 그렇더라구요 ㅋㅋ

[미남오징어]

낚시아닌 낚시같은 정보글에 감사드립니다 꾸벅..

[Éanna]

전혀 그런 의도는 아니었는데 죄송합니다...제목을 수정하였습니다

[미남오징어]

앗.. 저야말로 죄송합니다.

비꼬려고 그런거 아니고 농담한겁니다.

아무튼 감사합니다

[Éanna]

제 글 때문에 기분 나쁘시진 않은 거 같아 다행입니다 ㅎㅎ 좋은 하루 보내세요~

[Éanna]

스토리 부분을 좀 진행하다 보니 또 한자로 아재 개그를 나름 잘 옮긴 거 같네요.
그래서 드립인지 아닌지 좀 헷갈립니다;