[PS5소프트] 백 년의 봄날은 가고 v1.0.3 업데이트 내용

[아오키 료]

안녕하세요. 재밌게 플레이 했던 게임이 업데이트가 되어 내용 공유합니다

번역기를 사용했던 터라 문장이 고르지 못한 점, 콘솔과 PC로 동시 출시 된 게임이지만

콘솔 카테고리에 업로드하는 점 미리 양해 부탁드립니다

2022년 8월 10일(목)

최신 업데이트 정보

모든 플랫폼(Nintendo Switch™/ PlayStation®4/PlayStation®5/Steam®)전용으로

최신 업데이트 패치(v1.0.3) 내용 보도

업데이트 내용

[추리에서의 규칙]의 내용을 일부 수정

[중지]를[세이브]으로 변경

[단서]이동 튜터리얼의 설명문을 수정

다섯장의 메모 내용을 수정

옵션에 이하의 기능을 추가

[조작]

• (프리&조사)커서를 이동시키는 조작을 왼쪽 스틱과 오른쪽 스틱의 어느 쪽에도 설정할 수 있는 기능
  ※Steam®판은 콘트롤러 조작시
• (프리&조사)커서의 이동 속도 조절 기능

[모양 가이드]

• ·[수수께끼],[단서]모양 가이드의 표시 여부의 전환 기능
• 
  

추리 공간에서 다음 부분을 조정, 개수

• ·유효 범위를 확장하고[단서]을 적용하기 쉽게 조정
• 
  
• ·[단서]을 붙잡고 있는 상태에서도 길(스크롤)을 움직일 수 있게 수정
• 
  
• ·[이론]을 볼 때 1대사마다 스킵 할 수 있도록 수정
• 
  
• ·추리의 결과를 일괄 스킵 할 수 있도록 수정
• 
  
• ·논리의 길에 복수의[단서]을 연결할 때 어디에서도[단서]을 연결할 수 있도록 변경

타이틀 화면의 "!"아이콘이 사라지지 않는 오류 수정

일정 조건 내에 설문으로 들어가기 전에 영상을 정지할 수 있게 오류 수정

미비한 한국어 텍스트 및 기타 언어 텍스트와 영상 수정

기타 자세한 오류 수정

1. [추리에서의 규칙]이 일부 부적절했기에

내용이 조금 수정되었습니다

2. 추리편의 커서 속도를 조절할 수 있게 되었습니다.

또한, 커서 조작을 「왼쪽 아날로그 스틱」에 할당할 수 있게 되었습니다.
신규 플레이시는 "왼쪽"으로 되어 있습니다만, 플레이 중인 분은 옵션에서 변경할 수 있습니다.

3. 추리편의 모양 가이드의 온/오프를 설정할 수 있게 되었습니다.
신규 플레이 시에는 이야기 도중에서 '오프'로 설정되지만 옵션에서 '온'으로 되돌릴 수도 있습니다.

4. 추리편의 조각 맞추는 판정을 확장했습니다
'단서'를 끼워 맞추는 범위가 넓어졌습니다

5. 「수수께끼」에 복수의 「단서」를 연결할 때, 순부동(?)으로 연결할 수 있게 되었습니다.

「謎」に複数の「手がかり」を連結する際、順不同で連結できるようになりました。

6. '가설'을 세울 때에 한 대사마다 짧게 스킵이 가능해졌습니다

「仮説」を見た際、ひとつのセリフごとにショートスキップできるようになりました。

출처 : https://www.jp.square-enix.com/retrotica/news/news-more19.html

[루리웹-3108065105]

"추리에서의 규칙"으로 사기쳐서 추리가 무조건 틀릴수 밖에 없게 만듬 ㅋㅋ
저걸 무슨 생각으로 첨부터 쳐 넣은건지...

[아오키 료]

저는 그것보다 추리 단서 끼워맞추는거 판정 진짜 개같아서 플스에서 하다가 홧병나는줄알았는데 고쳐져서 너무 좋네요 ㅋㅋㅋ

[뉴리회원]

지금 이 내용도 스포인데........

[루리웹-3108065105]

제가 본문에 없는걸 스포한 것도 아니고 딱 본문 스샷에 다 나온건데요 뭐...
저힌테 따지기기 전에 애초에 이 글 제목부터 스포 경고가 있어야 합니다

[아오키 료]

예?

[루리웹-3108065105]

링크엔 스샷이 없어서 적은건데 저걸 공식 트위터에 올렸네요.
진짜 스퀘어 ㅄ들은 이 게임을 팔 생각이 있는건지 ㅎㅎ

[아오키 료]

네 뭐 그렇게 보실수도 있는데 얘네측에선 나름 모든 가능성을 열어준거라 보면 되죠... 이 댓글 보시면 위에 댓글 좀 지워주시면 감사하겠습니다

[루리웹-3108065105]

제 댓글이 스포라고 생각하신다면 본문의 스샷도 지우는게 맞지 않을까 합니다.
이 게임 플레이 해보셨으니 스샷의 내용이 스포라는건 당연히 아시리라 생각합니다.

[아오키 료]

네 저도 그냥 내용 수정했습니다

[뉴리회원]

그거야 플레이한 사람만 아는 거고, 저처럼 나중에 하려고 했던 사람한테는 님께서 남긴 덧글이 더 치명적으로 다가옵니다만....

[루리웹-3108065105]

애초에 불노의 열매를 소재로 한 게임이라고 광고한 게임이예요.
게임에서도 프롤로그에서 관련 내용으로 시작하구요. 저 규칙도 그냥 옵션 들어가면 바로 보이는겁니다.
개발자 지들이 핵심 미스테리로 작용하는 소재를 지들 스스로 옵션 켜서 한번만 읽어봐도 게이머가 바보가 아닌 이상 바로 눈치깔 수 있게 해놓은겁니다.
걍 개발자가 멍청한 짓 한거예요.

[닌텐刀]

추리 규칙 저거 원래는 뭐였죠? 바뀌기 전도 크게 다른내용은 아니었던거같은데...

근데 각종 스킵 생긴건 진짜 맘에드네요, 이론이나 이런거 화면에 뜨는게 너무 느긋해서 진짜 졸렸음;

[루리웹-3108065105]

"초능력이나 초자연적 현상은 추리에 무관하다"는 내용이었는데, 그러면 불사에 관련에 관련된 추리가 무조건 틀리죠.

[아오키 료]

저도 스킵이 없어서 너무 힘들었는데 (특히나 가설파트;;) 이제 좀 할만해진거같습니다. 기존에는 '불로'에 관한 내용이 아예 빠졌던걸로 기억해요

[뉴리회원]

아니, 위에 덧글 지우고 여기에 또 이런 덧글을....

[리얼 블라인드]

그래도 스토리가 꽤 흥미있어서 저 껴넣는거 참고 했는데 진짜 고역이었음. 추리잘맞추면 나오는 스틸컷 스킵도 안되고;

[아오키 료]

저도 2회차 하고싶은 게임이었는데 논리의 길(일명 ↗리의 길...) 때문에 부담이 커서 못하겠더라구요. 이제 좀 할만해진거같네요. 지못미 한글 자막폰트도 바뀌었나 궁금합니다 오늘 집가서 확인해보려구요 ㅎ

[남훈]

이거 진짜 해본 사람만 암
엄청 편의성이랑 가독성 패치임 ㄷㄷ

5장인가 퍼즐 푸는거 있는데
일본식이라 한국사람은 수수께끼 이해 안됨..

[아오키 료]

저도 5장에서 고생 좀 했었죠 ㅎㅎ

[루리웹-6472907110]

스토리가 아주 독특했습니다~ 특히 반전이…여운이 깊은 작품