[잡담] 이번에 제대로 뒤통수 맞았네요.

[Beate]

 네 못사서 부들부들 맞습니다.

그런데 제가 이상한 건지.. 아님 요번 작품이 이상한 건지 객관적으로 판단해 주시기 바랍니다.

일단.. 이 전에 글로 인해 눈살을 찌푸리신 분들에겐 사과 드립니다.

1.예약 시작 당일 오프로 예약 걸어도.. 못삼.

2. 직접 3번이나 오프 매장 가도 못삼.

3. 센트럴 픽션 한정판 18만원 주고 샀는데 박스 찢어져 있어서 문의하니.. 나중에 한정판 구하면 싸게 주겠다는 분에게 전화하니..

팔때 마음과 팔고 나서의 마인드가 변함.

4. 이때까지 한정판은 전부 일어에.. 아트북 번역도 안되있었는데.. 이것만 번역되었음..

5. 일판 dlc가 안먹히는데.. 경고도 없음..

보통 외국같은 경우는 게임 dlc를 사기 전에 컨텐츠로 적용이 되는지 안되는지 확인이 가능합니다.

왜냐구요? 각 나라 별로 특전이나 dlc다르고 언어, 성우분들 때문에 다른 나라 사는 경우도 있거든요.

한국에서 dlc엄청질렀는데.. 다시 지르기도 그렇잖아요? 

만약 외국같은 경우는

"이 어플리케이션을 사용하기 위해선 본 게임이 필요합니다." ->"소니 스토어로 이동."->여기서 자국 게임에 적용이 되면.. 게임 구매 화면이 나오고. 안되면 위와 같이 나옵니다.

그런데 엑스텔라는.. 게임이 필요합니다->구매 화면으로 이동이 되더라구요. 그래서 dlc 질렀는데.. 또 필요하대... 설마해서 cd판도 구했는데.. 안되요....

dlc보니깐

많은 분들이 한국어 지르라고 해서 질렀습니다. 결과는 정말 빡치네요..

다 른 게 임 은 D L C 전 부 일 판 미 국 판 중 국 판 이 면 서 엑 스 텔 라 는 한 국 어 이 군 요.

사전 예약 때 아트북 한글화.. 이런 이야기도 없더니만.. 정말 뒤통수 엄청나게 맞네요.

이전에 누가 안된다는 말은 있었지만.. 어느 누구도 dlc등록 화면 보여준 적도 없고.. 주기기 등록 이야기도 없고.. 경고문도 안뜨길레.. 내가 병to the신인건 맞지만.. 빡치네요.. ㅎㅎ 이 뻘짓한 돈으로 15만원 한정판 사고도 남았네;;

전면 한글화 저도 환영하는데요.. 그럼 미리 말 좀 해주던가.. 무슨.. 당일 오프로도 안되면.. 어떻게 구하나요..;;

p.s 참고 저게 설치 대기중이라는 이유는.. 12월 21일 프로사서 다시 깔아서 그렇습니다.

그냥 못 구했을땐..

되팔이라도 사사사사사사!!!

[척비]

음? dlc 안되는건 옛날부터 그랬습니다.. 같은 일본어 판으로 정발되면 일본판 dlc가 먹히지만 한국어판으로 나오는건 일본어판이랑 게임 코드가 다르기때문에 일본 dlc가 적용되지않아요..

[Beate]

일단 코드가 파판같은경우 영어니 영어권에서 사용가능하고. 일판 것도 서로 연동 가능한 경우도 많았습니다. 다른 나라와 같이 경고문도 안나오고.. 에휴..

[Beate]

블러드본은 연동되고.. 많은 게임이 연동된다고 알고 있습니다.
그 번역본이라는게.. 예전에도 한글판 번역이라고 해놓고.. 목차랑 겉에만 번역하고..

내용은 한글판이 아닌 경우도 있었습니다. 에구 완전 번역은...
거기다가.. 저도 구할려고 노력 안한 것도 아닌데.. 구하기 힘드네요 정말..