[정보] 코토노하 암릴라토 번역자 모집

[거북행자]

> 한글화 샘플 <

장르 : 비주얼노벨

태그 : 백합, 이세계, 순애

시나리오 : J-MENT (전작 : 카타하네)

작화 : 나루세 치사토 (전작 : 백의성 연애 증후군 등)

비주얼노벨, 코토노하 암릴라토 일-한 번역가를 모집합니다.

한 소녀가 이세계에 떨어져 그곳의 언어를 배우며 적응해나간다는 스토리이며

실제 국제 공용어로 창제된 '에스페란토' 어가 이세계의 언어라는 설정으로, 보조교재 수준으로 상세히 구현된 것이 특징입니다.

참여 조건: 일본어 독해 가능

희망하시는 분은 제 이메일이나 쪽지를 보내주시면 답장 드리겠습니다.

[e-mail]

출처 : https://store.steampowered.com/app/1044490/The_ex__pression_Amrilato/

[으뜸91]

야겜은 환영이야

[거북행자]

아닙니다;

[자왕]

ㅋㅋㅋㅋ 번역자 당황 ㅋㅋㅋㅋ
근데 ㄹㅇ 첫인상이 야겜처럼 보이기는 하네요 ㅋㅋㅋ 순애물 미연시가 대중적으로는 드물어서 그런가 ㅋㅋㅋ

[퍼플시스터]

뭔가 톱질을 해야할것같은 제목이다.

[소니아]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 나이스 보트.

[天ノ川沙夜]

언어 공부의 시간이다! 오늘 배울 건 에스페란토란다!

[cachecall]

암고릴라 인줄 ;;;

[GHKS]

간다간다 뿅간다

[야한냄새풍기는뉴비]

응원합니다 게임 일러스트는 흥미가 생기는군요

[alon-ealive]

어 이겜은 일어도 그렇지만 에스페란토어 번역자도 필요한거아닌지... 게임으로 단련하신건가;
플레이하고 있으면 내가 백합게임을 하는건지 학습게임을 하는건지 헷갈리던데;

[Zorse]

이제 번역한다는거구나

[거북행자]

동일인은 아니지만, 같이 작업하고 있습니다

[NESWAR]

응원합니다. ㅎㅎ