원작인 한국영화보다 더 낫다...는 뉘앙스가 담긴 듯한데..^^;;;
청출어람이면 좋죠. 뭐..
'피아 영화' 사이트 리뷰 요약했습니다.
https://lp.p.pia.jp/article/news/272040/index.html?detail=true
과격함, 재미가 일본 수준을 뛰어넘은 걸작!
오카다 준이치, 아야노 고의 <끝까지 간다>
2014년에 한국에서 제작되어 큰 인기를 끌며 중국, 프랑스, 필리핀에서 리메이크된 '끝까지 간다'의 일본 버전이 드디어 완성. 5월 19일(금) 일본에서 개봉한다. 주인공은 오카다 준이치와 아야노 고, 감독은 <신문기자>의 후지이 미치히토라는 요즘 잘 나가는 이들의 조합. 원작의 스릴 넘치는 전개에 일본 특유의 맛을 가미한 걸작! 라고 할 수 있는 초일본 영화급의 서스펜스가 되었다.
프리랜서 아나운서인 카사이 신스케 씨는 "이런 액션 영화가 보고 싶었다!"라고 한 줄 평을 남겼는데, 정말 동감이다. 이거야말로 어른들이 즐길 수 있는 영화다.
(감독 소개, 줄거리 소개 생략)
영화의 도입부는 원작 한국영화와 거의 동일하다. 시작을 12월 29일 밤으로 하고 그로부터 96시간 동안 막다른 길로 빠져드는 전개로 바꾼 것이 일본판의 오리지널 설정이다.
(주인공) 형사 쿠도(오카다 준이치)가 일으킨 교통사고가 끝이 아니다. 사고를 무마하려던 계략이, 차츰 눈덩이처럼 커져간다. 주인공의 범행과 동시에 진행되는 것이 현경 본부의 감찰관 야자키(아야노 고)의 내사다. 하지만 사태는 더욱 복잡한 양상을 띠게 된다. 쿠도와 한통속인 형사과 팀원들, 경찰과 뒷거래를 하는 야쿠자 등 악당들이 얽히고설킨다.
이야기의 전개는 일본판이 (한국판보다) 더 복잡하다. 실력 있는 배우들의 연기도 깊이가 다르다. 템포도 좋고 숨 돌릴 틈 없이 계속해서 몰아닥치는 위기는 보통의 일본 영화를 훨씬 능가한다. 제목은 한국영화의 것을 그대로 가져왔지만, 원작의 결말을 넘어서 그 너머까지 ‘끝까지 간다.’!
카사이 신스케(프리랜서 아나운서)
“이런 액션 영화가 보고 싶었다! 시작부터 긴장감이 넘치고, 힘차게 잡아끌면서 ‘끝까지 간다’(웃음)....”
소마 마나부(프리랜서 작가)
“...타란티노의 영화 같은 개성 강한 캐릭터들에게 마냥 압도당한다...”
(IP보기클릭)14.35.***.***
리메이크면 당연 나아진 부분이 있어야지 재벌집 막내아들은 나가있어
(IP보기클릭)14.35.***.***
히로스에 료코 이제 많이 늙었구나 ㅠ
(IP보기클릭)223.39.***.***
근데 또 이선균의 진심짜증 연기는 대체불가능하긴 해서…
(IP보기클릭)118.47.***.***
이선균이라서 재밌엇는데
(IP보기클릭)106.101.***.***
나는 이선균이 겁나게 하드캐리 했다고 생각해 조진웅이랑 티키타카가 너무 좋았어 ㅋㅋ
(IP보기클릭)118.36.***.***
(IP보기클릭)133.175.***.***
(IP보기클릭)221.150.***.***
(IP보기클릭)223.39.***.***
이미사용중인닉넴
근데 또 이선균의 진심짜증 연기는 대체불가능하긴 해서… | 23.05.01 17:44 | | |
(IP보기클릭)118.47.***.***
이미사용중인닉넴
이선균이라서 재밌엇는데 | 23.05.01 18:32 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
이미사용중인닉넴
나는 이선균이 겁나게 하드캐리 했다고 생각해 조진웅이랑 티키타카가 너무 좋았어 ㅋㅋ | 23.05.01 19:02 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
난 이영화에서 이선균이 연기의 변화를 이룩헸다고 보는데 | 23.05.01 19:11 | | |
(IP보기클릭)175.209.***.***
이게 생각보다 잘되서 이선균이 한동안 이 이미지에서 벗어나질 못했었는데.. 그래서 악질경찰 같은게 나온거고 | 23.05.01 19:14 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
안먹워어!!!! | 23.05.01 20:35 | | |
(IP보기클릭)125.140.***.***
찌질한역할이라 좋았어 개인적으로 이선균 하얀거탑때 위선자역할이 최고였다 | 23.05.01 21:23 | | |
(IP보기클릭)124.49.***.***
난 악질경찰이랑 끝까지 간다랑 계속 햇갈림 | 23.05.01 22:34 | | |
(IP보기클릭)221.138.***.***
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 23.05.02 00:56 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
이선균이랑 조진웅 둘이서 다 끝까지 캐리했는데 뭔소리. 이선균 연기 좋았는데 | 23.05.02 06:35 | | |
(IP보기클릭)175.192.***.***
이선균의 찌질함과 조진웅의 위압감의 콜라보가 만들어낸 영화지. 둘중 하나도 뺄수가 없음 | 23.05.02 14:48 | | |
(IP보기클릭)182.208.***.***
그건 당신만의 생각 | 23.05.02 17:16 | | |
(IP보기클릭)14.35.***.***
리메이크면 당연 나아진 부분이 있어야지 재벌집 막내아들은 나가있어
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)121.149.***.***
(IP보기클릭)211.107.***.***
집에서 싸우는걸 금고방에서 싸우는걸로 바꾼 듯 | 23.05.01 19:00 | | |
(IP보기클릭)39.112.***.***
물에서 기어나와 집에 얌전히 들이닥친게 좀 어이없었는데 그 부분 각색했다면 잘한듯. | 23.05.02 10:34 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)14.36.***.***
(IP보기클릭)14.35.***.***
히로스에 료코 이제 많이 늙었구나 ㅠ
(IP보기클릭)222.112.***.***
90년대 중후반 일본 국민 첫사랑 나오네요 ㅋㅋ 진짜 세월 흐른티가 난다... 그때 비슷한 당시 이쪽에서 하이틴 스타였던 김희선은 아직도 엄청 이쁜데... 흠; | 23.05.01 17:52 | | |
(IP보기클릭)123.248.***.***
료코는 청춘 느낌이 물씬 났었는데. 세월 역체감 함. | 23.05.01 19:06 | | |
(IP보기클릭)121.181.***.***
아니 누구세요..?? | 23.05.01 20:18 | | |
(IP보기클릭)118.42.***.***
아무래도 누님은 이제 44세니까. 최애의 아이보면서 이 누님 생각났음. | 23.05.01 21:18 | | |
(IP보기클릭)59.19.***.***
그래도 나름 대작으로 평가되는 영화에서 주연급으로 나와서 너무 좋았네요 예고편에서 히로스에 보니 좋았음 ㅠㅠ | 23.05.01 22:34 | | |
(IP보기클릭)211.107.***.***
산타페 찍은 미야자와 리에 보면서 와아 소녀가 중년이 되었구나 했는데 료코도 애엄마가 되었네 | 23.05.01 23:02 | | |
(IP보기클릭)124.54.***.***
료코 닮은 어떤 다른배우인가 싶었는데 진짜 료코였군요 | 23.05.01 23:18 | | |
(IP보기클릭)125.244.***.***
아... ㅠㅠ | 23.05.01 23:55 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
ㅠㅠ | 23.05.02 00:58 | | |
(IP보기클릭)118.42.***.***
히로스에 첫 아이가 03년 생인데 애엄마가 되었다는 말은 좀 안 어울리지 않음? | 23.05.02 01:48 | | |
(IP보기클릭)222.104.***.***
료코님은 생각보다 빨리 ㅜ | 23.05.02 01:48 | | |
(IP보기클릭)59.14.***.***
앗...아아...ㅠㅠ | 23.05.02 09:30 | | |
(IP보기클릭)182.208.***.***
나이 드시니 박갈린 느낌이 살짝 나시네 | 23.05.02 17:17 | | |
(IP보기클릭)220.123.***.***
(IP보기클릭)118.34.***.***
(IP보기클릭)114.129.***.***
(IP보기클릭)122.39.***.***
(IP보기클릭)218.155.***.***
(IP보기클릭)211.55.***.***
(IP보기클릭)180.68.***.***
(IP보기클릭)221.114.***.***
(IP보기클릭)183.105.***.***
(IP보기클릭)211.213.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***
그건 무슨 시간여행 하지 않았었나요? 극장에서 본 거 같은데 | 23.05.01 21:10 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
악의연대기? | 23.05.01 21:32 | | |
(IP보기클릭)122.39.***.***
시간 돌아가는 작품은 더 폰입니다. 살인범 형사로 나오는 작품은 악의 연대기에요. 아마 이 영화가 끝까지 간다랑 제작진이 같을겁니다. 그 외에 또 손현주가 강력계 형사 주연으로 나온 영화로 보통사람이 있습니다 | 23.05.01 21:57 | | |
(IP보기클릭)218.157.***.***
(IP보기클릭)121.153.***.***
그만큼 각본 완성도가 엄청났거든요 ㅋㅋㅋ | 23.05.01 20:48 | | |
(IP보기클릭)121.178.***.***
(IP보기클릭)116.39.***.***
(IP보기클릭)116.39.***.***
뭐 그렇지만 루리웹 회원들은 늘 하던대로 이중잣대로 영화가 재밌으면 커흠 커흠하면서 모른 체 넘어가겠지. 극우배우 나오는 영화를 재밌냐고 하면 비추나 쳐먹겠지. 만약 저 영화가 노잼이면 극우배우 영화 따위 안 본다면서 불매돌입 ㅋㅋㅋㅋㅋ | 23.05.01 20:29 | | |
(IP보기클릭)223.62.***.***
근데 한국 리메이크는 왜 찍었데?? | 23.05.01 20:34 | | |
(IP보기클릭)112.160.***.***
열등한 조선■보다 내가하면 더 잘할수있다고 생각했바보지 | 23.05.01 20:49 | | |
(IP보기클릭)122.47.***.***
VOLTCRK
일본게임 안즐겨도 루리웹은 할 수 있는데 왜 ㅋㅋ 나는 게임이나 덕질도 손 놓은지 꽤 됐지만 커뮤질 하러 들어오는데 ㅋㅋ | 23.05.02 07:39 | | |
(IP보기클릭)59.7.***.***
북치고 장구치고 ㅋㅋㅋ 똥글은 싸고싶고 욕은 먹기싫고 ㅋㅋㅋ | 23.05.02 10:22 | | |
(IP보기클릭)118.223.***.***
(IP보기클릭)146.70.***.***
프랑스판은 보면서 제이슨 스타뎀 주인고으로 살짝 코믹하게 연출했으면 재밌었을텐데 계속 생각남 | 23.05.02 15:50 | | |
(IP보기클릭)223.62.***.***
(IP보기클릭)211.46.***.***
(IP보기클릭)211.58.***.***
(IP보기클릭)45.64.***.***
(IP보기클릭)39.117.***.***
(IP보기클릭)121.146.***.***
(IP보기클릭)59.10.***.***
(IP보기클릭)220.123.***.***
(IP보기클릭)175.202.***.***
(IP보기클릭)125.251.***.***
(IP보기클릭)61.76.***.***
(IP보기클릭)122.47.***.***
(IP보기클릭)182.221.***.***
(IP보기클릭)175.213.***.***
(IP보기클릭)211.54.***.***
(IP보기클릭)59.21.***.***
(IP보기클릭)220.149.***.***
(IP보기클릭)121.135.***.***
(IP보기클릭)125.187.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***