유저 한글패치 주소 : https://blog.naver.com/dragoon3130/223248601986
스팀 게임 주소 : https://store.steampowered.com/app/1876890/Wandering_Sword/
유저 한글패치 제작자 : 『구미호뎐』님
* 참고로 이 패치는 번역기를 이용한 패치로써, 자세하게는
영문기반의 Deepl 번역 + 중문기반의 바이두 번역 + 손번역 상태인 패치입니다
현재 대사 및 퀘스트, 아이템 교차 검수가 진행중이며 그외에는 다듬어진 상태입니다
또한, 베타 Ver.1으로 추후 교차검수를 통해 베타 Ver.2를 배포하실 계획이라고 합니다.
"일검풍운결" (영어명: Wandering Sword)은 스팀에서 "매우 긍정적" 평가를 받고 있는 무협 게임이며
옥토패스 트레블러 방식의 HD-2D 장르로 주목을 받았던 게임입니다.
무협 장르 팬은 물론이며 HD-2D 장르를 좋아하시는 분들에게는 출시 전에 많은 주목을 받았지만
아쉽게도 한국어 출시가 이루어지지 않았던 작품인데.
이번에 "구미호뎐"님의 노력에 의해 한국어로 만나볼 수 있게 됐습니다.
어느 정도 검수를 거친 번역기 패치라서, 스토리 이해와 게임 플레이에 큰 지장없이 원활한 플레이가 가능합니다.
이 게임에 관심이 있으셨던 분들이 적지 않았기에 희소식을 전할 수 있어 기쁘네요.
* 이 외에 다양한 스팀 한글패치 정보를 알고 싶으신 분들은
스팀앱 : https://steamapp.net/hangul을
이용한다면 유익할 겁니다.
(IP보기클릭)211.57.***.***
거참.. 겜이 맘에 님 성에 안차는거야 어쩔수 없는거긴한데.. 좋은 정보에 패치 제작자분이 손수 댓글까지 다셨는데 눈치 좀 챙깁시다.
(IP보기클릭)180.182.***.***
(IP보기클릭)59.9.***.***
2023년 9월이니 따끈따끈한 신작입니다 ㅎㅎ
(IP보기클릭)59.9.***.***
한글패치 제작자분의 추가 설명 감사드립니다!
(IP보기클릭)125.128.***.***
(IP보기클릭)121.160.***.***
(IP보기클릭)121.161.***.***
(IP보기클릭)125.128.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
(IP보기클릭)122.44.***.***
(IP보기클릭)59.9.***.***
구미호뎐
한글패치 제작자분의 추가 설명 감사드립니다! | 23.10.28 23:31 | | |
(IP보기클릭)222.105.***.***
구미호뎐
항상 감사함니다 | 23.10.28 23:47 | | |
(IP보기클릭)180.182.***.***
(IP보기클릭)211.37.***.***
(IP보기클릭)112.185.***.***
(IP보기클릭)14.53.***.***
(IP보기클릭)59.9.***.***
2023년 9월이니 따끈따끈한 신작입니다 ㅎㅎ | 23.10.29 00:24 | | |
(IP보기클릭)119.192.***.***
아재요 | 23.10.29 01:06 | | |
(IP보기클릭)211.57.***.***
비추폭격기mk2
거참.. 겜이 맘에 님 성에 안차는거야 어쩔수 없는거긴한데.. 좋은 정보에 패치 제작자분이 손수 댓글까지 다셨는데 눈치 좀 챙깁시다. | 23.10.29 01:24 | | |
(IP보기클릭)61.77.***.***
병 | 23.10.29 09:19 | | |
(IP보기클릭)220.92.***.***
신 | 23.10.30 09:26 | | |
(IP보기클릭)125.240.***.***
(IP보기클릭)27.1.***.***
(IP보기클릭)218.148.***.***
제작자님 최고!
(IP보기클릭)121.150.***.***
(IP보기클릭)116.32.***.***
(IP보기클릭)203.243.***.***
(IP보기클릭)180.231.***.***
(IP보기클릭)59.16.***.***
귀곡 스팀도 한글화 됐어요 | 23.10.29 13:05 | | |
(IP보기클릭)180.231.***.***
오 정보 감사합니다 ㅎㅎ | 23.10.29 13:30 | | |
(IP보기클릭)14.4.***.***
(IP보기클릭)211.227.***.***
오오!!!!!!!! 무협 HD-2D RPG 초갓겜 일검풍운결 유저 한글패치!!!!!!!!!!!! 이건 신이자 무적이다!!!!!!!!!! 압도적 감사!!!!!!!!!!!!