[360하드] 차세대기는 중고를 막지 않을 것이다 - 원문 해석 붙임

[kurakura]

최소한 이번에 닥치는 오비스나 엑박듀랑고는 중고를 막지 않을것이라고 함.

기술적으로 보자면 어떠한 DRM도 몇시간, 몇달 안에 해커한테 뚫림.

중고를 막는 기계를 발매하면 해커한테 "나잡아봐라!" 하고 해커들한테 전쟁선포하는것과 마찬가지.

Other OS 기능 빼자마자 플삼이 뚫린것도 그런 맥락.

(역주: 중고 막으려다 불법복제를 가능하게 만들거라는 뜻)

게다가 만약 소니나 마소가 자기 라이벌이 중고겜을 막을거라는 소리를 들으면?

안하는 쪽이 유리함.

중고 방지 시스템을 만들기 위해서 돈과 시간을 퍼부어놓았다가, 라이벌 시스템은 중고제한을 안걸게 된다면 자기 제품이 기능이 딸려보이기 때문에 안할것임.

둘다 동시에 할 가능성도 없음.

게다가 중고제제를 한다면 대형 리테일에서 큰 압력을 줄것임.

게임스탑같은 중고게임을 다루는 회사들은 엄청난 이윤을 중고게임에서 만들고 있음.

정리해서, 중고 제제는 게이머, 리테일, 그리고 해커들을 동시에 화나게 할것임.

안하는게 좋을것임.

생각해보니 글 내용은 괜찮은거 같아서 아래글 관련 정보만 삭제

출처 : http://www.1up.com/news/op-ed-gen-play-games

[기어즈오브워3]

저도 중고를 막으면 게임기 자체를 안살듯

[검은 늑대]

저도 그럼... 안그래도 소프트웨어 값도 만만치 않은데... 양질의 소프트만 내는 것도 아니고...

[gunpowder06]

스팀이라든가,
STEAM이라거나...

[웃기고있다잖아]

다운로드는 기기 성능에 따라서 "방심"하면 순식간에 하드에 게임들이 모두 날아가겠죠

[바케모노가타리]

중고시장 막으면 스팀만 도와주는거라니깐..

[바케모노가타리]

액박 플삼 둘다 중고팔이 막으면 다들 PC로 모이게 되어있음..

[Rosenburg]

디지털 다운로드도 이번에 PSN이나 엑박 마켓에 올라온 피파처럼 정신 놓고 올라오면 대책 없죠.
어떻게 된게 유통과정이 빠져도 몇 개가 빠졌을 텐데... 오프에서 정가주고 사는것하고 디지털하고 같거나 높은 가격을 받을 수가 있나요.

[Cellsus]

스팀도 초기 발매가는 패키지와 차이가 없어요.

그리고 예전에 나온 기사인데 오프라인 판매처의 영향력(게임스탑같은..) 때문에
신제품 가격 차별을 두는건 불가능하다고 합니다.
게임스탑과 소매점 연합이 가격차별을 두면 그 게임은 취급하지 않겠다고 했다네요.

이 놈들은 59달러 게임을 중고로 54달러에 파는 놈들이기 때문에
디지털 판매 가격이 인하되는걸 용인할 수 없는 거죠.

[몰르겠당]

Cellsus >> 오프라인취급점때문에 안한다는 개소리죠. 그렇게 영향력무섭다면 중고는 악이다 막는다라고 이야기도 안하겠죠. 아니 애시당초 DLC용 게임도 못 냈을겁니다.

[검은 늑대]

맞아요. 스팀은 반값세일이나 간혹 흥하지 못했던 평작등은 무료로 배포도하고 말이지요.

[아쉐]

소니는 진짜 어이없게 비싸죠.

철지난 게임은 엄청 싸게 해둬야

아~ 싸구나 싶어서 다른 겜도 사고 점점 이런 방식도 괜찮구나 할텐데

처음 볼때부터 넘 비싸구만.

차라리 에뮬로 하고 말지. 끝.

[피파12]

pc에패드물리는게진리

[피파12]

그래픽도 훨씬나을거같은데 ㅋ

[가니메데]

저도 PC멀티발매 게임은 PC로 삼돌이 패드로 하고 있지만...일본내수 게임들은 못하죠 그러니 그런 게임류는 플삼으로 ㅋ

[디제이피트]

제가 생각했던거랑 비슷해서 공감되네요..특히나 소니와 마소 라이벌부분..

중고를 막는다면 이건 정말 누가 선빵때리느냐가 관건인 대결..(선빵하는쪽이 100%불리한 상황이겠죠..;;)

[오도로키]

중고방지한다는건안돼요..

닌가3.아수라분뇨같은똥망겜은 호기심과 빠심깊은 몇몇분이 1회차하시고 매각해야지

어떻길래하며 호기심플레이라도하며 돌리고 돌려야제~ 그래서 겜을 똥망으로 만들면 ↗된다는걸 보여줘야제

그러므로 제작사도 완성도있게 제작하려하지 않겠음??

[오도로키]

다른유저분들도 그렇겠지만 이건 명작이다 제작사 개념충만이네하는 소프트들은
매각하지않고 소장하지않슴?

나도 명작수십장 소장중임

[오도로키]

중고무서우면 유저들이 매각하지않을정도의 완성도로 겜을만드는게 답임

[슈퍼빅대디]

언차3나 기어3도 발매하고 한달도 안되서 바로 중고가 뜨는데 이런논리는 말도안되죠...

[벨로리아]

담합한다면?

[파웰중위]

확실히 중고방지는 하면 안되죠

[오메지린거]

중고방지하면 진짜 답없음...

[oraksil]

소니는 할 것 같은데. 개념없는 뻘짓을 하도 잘해서.

[room9]

너무 순진한 분석인듯

[몰르겠당]

중고막는다고 온라인키방식으로 하는것은 더 문제.. 현 방식은 예전게임을 다시 하고 싶다면 게임하고 게임기만 구해서 바로 하면되지만 온라인키방식은 서버에 자료가 있어야하는데 서버보관은 영구히 하는것도 아니고 언젠가는 몇몇 게임은 사라지는데 그렇게 되면 예전게임 구하면 뭐함 온라인키인증이 안되서 못하는데.

[syumey]

부팅용 소프트는 중고를 이용 하셔도 상관 없습니다

본편은 DLC로 나오니까요

[무우배추]

마지막에 이말도 달아주세요.

"이건 다 내 생각인거 아시져~"

[웃기고있다잖아]

몰라요

[XBOXSTATION™]

중고판매 안되면 새거사고 싶은 맘도 별로 안들죠. 게임에 낚이는게 한두번도 아니고

[웃기고있다잖아]

중고로도 낚이는데 새거 사고 싶은 맘이 들질 않겠죠

[폭간러쉬]

이 글 쓴사람은 중돌이라 이따구로 끄적인거지 소니와 마소가 무서워 할게 해커라는데 어차피 중고 자체가 개발자 입장에선 복사쓰는거랑
다를게 없고 펌해서 복사쓰는놈들은 엑박,플스 차세대기도 무조껀 복사 쓴다. 어차피 사지도 않는건 소비자도 아닌데 생각할 필요도 없지
그리고 이미 소니와 마소가 담합한것같은데? 아니면 게임 개발자들이 마소,소니한테 징징 거렸거나..

[당분간만 기다려]

여기 사람들은 디지털다운로드를 왜일케 좋아한다냐...

난 진짜 싫은데 패키지가 좋은데 -_-;

그리고 아직도 세계적으로 대부분이 대형리테일에서 사람들이 게임을 접하는데 지금까지 자연스럽게 성장한 게임유통구조 엎어봤자 개발사나 콘솔기기사나 좋을게 하나도 없음

[Lame1337]

그리고 담합은 둘째치고 어차피 한 게임기가 그렇게 내 놓으면 개발자들한테 지지를 무쟈게 받게 되기 때문에 둘 다 할거임 동시에.
비밀로 지켜진다는건 말도 안되고, 알아서 정보 흘리면 다른쪽도 알아서 따라하겠지 하는 식으로.
그리고 해커가 무서워서 안한다는건 진짜 얘 기자 맞나 싶을 정도로 멍청한 예측이고
(마치 신용카드 도용이 무서워서 현금만 쓴다는 그런 생각하고 비슷할 정도로)
중고를 막는다는게 전혀 가능성 없는 예측은 아니란거임.

[슈퍼빅대디]

기사가 아니라 일기네..

[Hermits]

이번에 저거 막았다가는 이번에 소니+MS는 해커들한테 털릴것 같네요

[천지를먹다]

흠...

[지방공대생ㅠ]

결국 죄수의 딜레마 관점에서 보면 양쪽에서 중고게임을 막지 않는다는 점(Confess)이 두 회사의 최종 행동 방식이 되겠네요;ㅎ