[정보] 비타 삼국지13 출시되는군요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

[루리웹-7633750423]

비타는 나를 버리지 않았습니다.

[STILUS]

한국어화는 플포독점인거 같습니다

[STILUS]

http://bbs.ruliweb.com/news/524/read/92048 플포 피시 파워업키드 한국어화기사인데 비타는 없습니다

[순정소닉]

하루 차이긴한데 한국어화 발표가 13일, 비타판 발매 결정이 14일 입니다.
삼국지 13 pk가 13일까지는 pc 플4 플랫폼이었기때문에 한국어화 기사에 비타가 없는건 당연해요.
디지털 터치가 추가해줄까 안해줄까...

[사마의]

안해줄거같아요 한국어화 계약도중비타이야기했을텐데 없을리가없죠

[암흑이군]

글쎄 똑같은 상황이었던 게임은 비타로 한글화나왔습니다
메종 드 마왕이라고 마찬가지로 디지털 터치에서 한글화한 소프트웨어인데
플스4버전 한글화발표 그 다음날이 비타판 일판 발매일이었습니다. 그래서 비타판 한글 언급은 없었고요
그런데 최근에 비타판도 마찬가지로 한글화되서 출시되었습니다.
삼국지13pk하고 비슷한 케이스죠

[재미있성]

비타도 나올 가능성 높습니다. 번역비야 어차피 똑같이 들어가는데, 번역 해놓은 걸로 pc, ps4를 쓰는 김에

비타도 해 줄 가능성이 높아요. 게다가 스위치로도 나오는 이상 1타 4피를 할 수 있는데 안 내놓는게 이상하죠.

아직 비타 게이머들의 구매력이 많이 죽은 것도 아니고여.(1:10이라는 비타 유저들의 평균 소프트웨어

장착률은 이거 엄청 난겁니다.)

[하시다 스즈]

감사합니다

[쪽지함]

그런데 불안한게
1. 국내시장은 항상기다리고 엎어지는일이많다
2. 소아온을보면...ㅠㅠ

이런일들때매 상황을지켜볼수밖에...

[재미있성]

원래 삼국지13 pk의 번역은 불투명했습니다. 이유는 스팀 나올 때 안나오기도 했고,

pk가 dlc 형식이라 디지털에게 제대로 수익이 간다는 보장도 없거니와 결정적으로

dlc 일판 발매일 당시 살 사람들은 이미 샀기 때문에 수익을 받는다고 해도 큰 수익을 기대하기 힘들기 때문이죠.

거기다가 삼국지 13이 많이 팔렸다고는 하나 그 오리지널을 해보고 실망한 사람이 꽤 많을테니 말이죠.

(아무리 pk가 완성본이라지만, 그건 삼국지에 익숙 한 분들 이야기고, 이에 익숙하지 않은 분들은

개빡칠만한 상황이죠. dlc로 게임을 완성시킨다는거니 스토리를 dlc로 팔아먹는 x짓과 별반 차이없으니까요.)

그런데도 pk 번역을 진행시킨다는거는 무언가 정보를 얻어 수익이 날 수 있다는 걸 확신

했다는 거고, 전 이 정보를 비타, 스위치의 삼국지 13pk 발매 정보라고 생각합니다.

아니라고 하기엔 때가 너무 딱 맞아 떨어져요

[순정소닉]

디지털이 무쌍 스까즈는 비타 버려서 아쉬웠는데 삼국지는 해주길..ㅋㅋ

[방긋]

한글화 해준대요?

[루리웹-7633750423]

한글화는 없을것입니다. 그리고 한글없이도 별로 불편함은 없잖아요

[재미있성]

삼국지는 한글 아니면 플레이 하는데 지장 많아요. 그리고 지금 디지털 하는거 봐서는

한글화 가능성 높습니다

[루리웹-7633750423]

무쌍 스타즈를 잊지맙시다.

[재미있성]

무쌍같은 액션 게임이랑 역사 전략 시뮬레이션이 같은 줄 아세요?

삼국지 같이 역사 시뮬은 한국어 아니면 하는데 지장 많습니다. 당장 역사 이벤트부터

뭔소리인지 못알아 들을텐데 선택지를 뭐로 선택하고 뭘 피할 지를 제대로 못한다는 건데요?

[피터옹]

무쌍스타즈도 그렇고 그동안 잘해주다가 디털 왜이래???? ㅠㅠ