빵의 '개수'를 기억하나?
영단어 빵(bread)은 불가산명사이다.
즉 개수를 따질 수 없다.
그리고 디오는 영국인이고 명문대 법학과 수석까지 한 놈이면서 영어 문법을 틀렸다.
당연하지만 일본어를 그대로 번역하면서 생긴 문제
그래서 영어 더빙판에선 수정되었다
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 154 | 전체공지 | 이미지 서버 장애 공지 | 8[RULIWEB] | 2025.06.20 | ||
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 42 | 386412 | 2023.10.19 |
| 30617650 | 질문 | tv사운드바를 tv전원과 연동하려면 hdmi arc 로 연결해야하나요? (8) | 만성피로냥 | 690 | 2025.06.20 | |
| 11920 | 바이오 하자드 RE:4 | s+ 조건 궁금한 점이 있습니다! (3) | 루리웹-8156637536 | 124 | 2025.06.20 | |
| 2545869 | 유니콘 오버로드 | 저거 어떻게 먹나요? (2) | hustler | 253 | 2025.06.20 | |
| 71153347 | 유머 | 국대생 | 3 | 03:25 | ||
| 71153346 | 게임 | 샤아WAAAGH나블 | 6 | 03:25 | ||
| 71153345 | 잡담 | 코카콜라즐겨요 | 10 | 03:24 | ||
| 71153344 | 잡담 | LoliVer | 18 | 03:24 | ||
| 71153343 | 유머 | 돌아온노아빌런 | 1 | 40 | 03:24 | |
| 71153342 | 잡담 | 죄수번호-2853471759 | 18 | 03:24 | ||
| 71153341 | 유머 | 안면인식 장애 | 1 | 64 | 03:23 | |
| 71153340 | 잡담 | FinKLain | 15 | 03:23 | ||
| 71153339 | 유머 | xongsu | 2 | 75 | 03:23 | |
| 71153338 | 인방 | 머머리훈타 | 1 | 96 | 03:22 | |
| 71153336 | 잡담 | 포도맛키위 | 52 | 03:21 | ||
| 71153335 | 잡담 | 무임승차대상 | 51 | 03:21 | ||
| 71153334 | 게임 | 29250095088 | 115 | 03:21 | ||
| 71153333 | 유머 | xongsu | 4 | 184 | 03:21 | |
| 71153332 | 잡담 | Delta-SIX | 57 | 03:20 | ||
| 71153331 | 인방 | KFP스콘부헤이민사육사오토모스 | 8 | 243 | 03:20 | |
| 71153330 | 잡담 | 호프도꼬 | 2 | 112 | 03:18 | |
| 71153329 | 잡담 | 근로자 | 8 | 197 | 03:18 | |
| 71153327 | 잡담 | 멜랑꼴랑말랑 | 61 | 03:17 | ||
| 71153326 | 유머 | xongsu | 14 | 1096 | 03:16 | |
| 71153325 | 자작그림 | 구식이 | 19 | 1007 | 03:16 | |
| 71153324 | 유머 | Miličević | 3 | 260 | 03:16 | |
| 71153323 | 유머 | xongsu | 5 | 170 | 03:16 | |
| 71153322 | 애니/만화 | 암컷희망자 | 5 | 165 | 03:15 | |
| 71153321 | 유머 | 이단찢는 오그린 | 154 | 03:15 | ||
| 71153320 | 잡담 | 야한언니 | 83 | 03:15 | ||
| 71153319 | 잡담 | KFP스콘부헤이민사육사오토모스 | 1 | 93 | 03:14 | |
| 71153318 | 잡담 | 라스트리스 | 102 | 03:14 | ||
(IP보기클릭)121.137.***.***
(IP보기클릭)14.37.***.***
(IP보기클릭)1.245.***.***
위에 적어준 대로 Breads가 Loaves of bread로 바뀜 | 25.06.19 16:09 | | |