https://www.reddit.com/r/StateofDecay2/comments/px17zz/update_27_is_available_in_the_ptr/
한글번역기로 돌린 내용
할로윈마스크업!
좀비가 좋아하는 휴가를 축하하기 위해, 우리는 모든 사람의 옷장에 세 개의 새로운 할로윈 마스크를 추가하고 있습니다! 10월 25일부터 11월 1일 사이에커뮤니티를 로드하는 것만 하면 자동으로 다음을 받게 됩니다.
-
허수아비 마스크 - 당신은 그림 스티치 공장에 의해 설계된이 무서운 마스크까마귀보다 더 많은 겁을 거야!
-
잭-O-랜턴 마스크 - 이 무서운 마스크로 밤을 밝아!
-
하키 마스크 - 파자마 파티에서 흥분 한 십대를 무서워하기위한 완벽한!
그리고 물론, 당신은 또한 지난 해에서 할로윈 의상을 잡을 수 있습니다 :
-
11월 1일 이전에 플레이하면 돼지와 소독 마스크와 의상이 잠금 해제됩니다.
-
식인종 정비사 마스크와 의상, 스켈레톤 후디 의상은 여전히 10월 1일에 돌아온 무시무시한 영상 현상금 팩의 일부입니다.
무시무시한 영상 팩에 대해 말하자면, 우리는 영화에서 영감을 얻은 무기를 한 개 더 컬렉션에 몰래 넣을 수 있었습니다.
-
Choppah — "이 날카로운 마체테는 놀라울 정도로 사용하기 쉬우며, 당신을 기다리는 무언가가 있을 때 올바른 무기가 됩니다." — 캐시 보몬트
이전 업데이트에서 우리는 몇 가지 새로운 무기를 일반 전리품 테이블에 미끄러 져 아무런 팡파르없이. 관심 있는 플레이어의 경우, 여기에 지난 달에 들어간 무기의 목록입니다:
-
M590 바다와 하늘 산탄총 - "이 해군 590A1 스포츠 부식 방지 치료와 몇 가지 좋은 인체 공학 추가 기능. 섬으로 돌아가서, 나는 이 중 하나를 들고 있는 한 남자를 알았다. 맹세하지 마십시오." — 킬로하나 영 상사
-
클래식 SKS 소총 - "당신이 찾을 수있는 가장 예쁜 무기가 아니다, 하지만 내구성과 지난 반세기 플러스에 걸쳐 밖으로 휘젓는 수백만 덕분에, 확률은 조만간 하나를 찾을 수 있습니다." — Cpl. Maya Torres
-
PPQ M2 — "인체공학적 뛰어난 현대식 폴리머 디자인과 미세하게 조정된 트리거 풀. 제가 특수부대에 있을 때 이 중 하나를 다시 가지고 다녔지만, 그게 바로 그 시절에 대해 말할 수 있는 전부입니다." — 나이젤 메레즈 중령
-
USC 카빈 - "UMP의 악당 민간인 형제, 이 소총은 더 열심히 큰 안타 아마 부팅 몇 문신이있다. 첫 번째 샷에서 대상을 죽이지 않더라도, 목표물을 쓰러뜨리거나 적어도 팔을 찢어버릴 것입니다." — 켈리 엘드리지, 에크.
-
블랙호크 .45 리볼버 - "클래식 카우보이 스타일의 리볼버의 아름다운 현대 복제본. 모든 사람을 위한 것이 아니라, 성명을 발표하려는 경우 엉덩이에 이 단단한 철을 두는 것이 좋습니다." — 헬레나 크루즈
-
검투사 — "야, 이 칼은 전설적입니다. 그 남자가 그 영화에서 사용한 것과 같습니다. 알다시피, 그는 검투사를 연주 어디? 그 영화는 다시 불렀습니까? 젠장, 그건 좋은 똥이야." — 브록
-
카나보 — "이 철이 가득한 전쟁 클럽은 카타나처럼 치명적으로 보이지 않을 수도 있지만, 하루에 이 것들을 다시 가지고 다녀왔던 사무라이는 달라질 것입니다." — 구루바니 카우르
레드 탈론 영웅 보너스가 더 예측 가능하도록 플레이어의 요청에 따라, 우리는 실험적으로 미래의 레드 탈론 신병에서 다음과 같은 특성을 잘라:
-
데드 존 러너 (정찰 영웅 보너스 를 부여)
-
영사 장교 (빚진 호의 영웅 보너스를 부여)
-
디하드 베테랑 (유틸리티 조끼 영웅 보너스 부여)
-
Vigil 가드 (교대 영웅 보너스에서 잠자는 것을 허락합니다)
즉, 캐릭터 시트의 공간을 놓고 경쟁하는 이 네 명의 영웅 보너스가 없다면 레드 탈론 신병은 다섯 번째 기술을 결정하는 특성과 관련된 영웅 보너스를 지속적으로 받게 됩니다.
우리는 이것이 이러한 신병과 그 능력을 중심으로 전략화하는 경험을 향상시킬 수 있기를 바랍니다.
우리는 또한 모든 단일 업데이트와 함께, 모든 종류의 방법으로, 부패의 상태를 더 재미있게 만들기 위해 우리의 탐구를 계속했습니다. 아래의 개조 및 개선 사항에서 확인하십시오.
-
우리는 차량을 수리하면 전 세계에 떠 다니거나 공중으로 날아갈 수 있는 문제의 주요 원인을 파악하고 수정했습니다. 우리는 그것이 정말로 진정으로 사라졌는지, 또는 추적 할 수있는 더 많은 잠재적 인 원인이 있는지 확인하고 싶어하기 때문에 확실히이 것에 대해 눈을 떼지 십시오.
-
이제 지정된 품목의 두 배를 차량 인벤토리의 각 슬롯에 넣을 수 있습니다. 즉, 공구 키트 2개, 연료 폭탄 6개, 총알 80개 등 무기와 배낭은 쌓이지 않습니다.
-
스크리머는 더 이상 여러 비명을 질러 자동차 창문의 유령 버전을 반복해서 깨뜨리지 않습니다. 그 창이 처음으로 끊어질 때, 그들은 이제 깨진 상태를 유지합니다.
-
승객 문이 누락되면 AI 승객이 앞좌석과 뒷좌석 사이를 지속적으로 앞뒤로 미끄러지지 않습니다.
-
차량의 오른쪽 뒷좌석에 입장하면 캐릭터가 조수석에서 짧게 멈추는 대신 운전석으로 미끄러지게 됩니다.
-
패배한 전염병 심장 껍질이 완전히 약탈될 때까지 지도 화면에 나타납니다. 아이콘을 가리키면 청소해야 할 남아 있는 내용에 대한 설명이 표시됩니다.
-
무리에 통합된 괴물은 이제 무리 아이콘과 함께 미니 맵에 별도로 표시되므로 들어오는 블로어와 야생을 클럭 할 수 있습니다.
-
커뮤니티 저장 슬롯에는 커뮤니티가 현재 살고 있는 맵의 이름이 표시됩니다.
-
시설 동작으로 인해 실제 기간보다 1분 더 높은 기간을 보고하는 버그를 수정했습니다.
-
주유소 재킷은 이제 옷장에서 한눈에 식별할 수 있도록 정확한 색상 견본을 가지고 있습니다.
-
독점 공급 감소 및 차량을 소환하는 소매업체별 라디오 명령은 이제 전달될 것을 특성화하는 데 훨씬 더 나은 작업을 수행합니다.
-
탐욕스러운 데이브레이크 기술자는 더 이상 여러 개의 세계 적인 아이콘을 머리 위에 비장하지 않습니다. 하나는 충분하다.
-
공급 사물함의 수리 조치는 이제 사물함의 재고 와 무기의 무기에 대해 일관되게 유지됩니다. 기본적으로 컨트롤러에 A를 길게 하고 키보드로 C를 길게 유지합니다.
-
캐릭터는 더 이상 사다리에서 도약할 수 없습니다.
-
구식 결합 닷지 / 스텔스 콤보 버튼을 사용하는 플레이어는 이제 그들이 예전처럼, 다시 회피하여 자신의 목표를 방해 할 수 있습니다.
-
토글 Aim 옵션을 켜두지 않으면 스프린트 동작이 더 이상 조준을 중단하지 않습니다.
-
당신이 당신의 목표 액션과 같은 버튼에 던져 (Grappling 동안) 행동을 반등한 경우, 당신은 더 이상 그래플 좀비를 해제하고 당신이 그것을 던져 의미 할 때 그것을 목표로하지 않습니다. 이것은 아마 하나의 특정 플레이어에 도움이 될 것입니다. 오신 것을 환영합니다, 매트.
-
좀비는 더 이상 나무 울타리, 자동차, 또는 문을 통해 볼 수 없습니다. 이렇게 하면 특히 밀도가 높은 환경에서 스텔스가 훨씬 더 직관적이어야 합니다. (고다부다 덕분에 이 것을 알아차리세요!)
-
당신이 건물에 들어가기 전에 좀비는 이제 건물에서 생성됩니다. 즉, 건물에 들어가기 전에 발생할 내용을 예측할 수 있으며, 내부에 있는 동안 갑자기 생성되는 빈도가 매복당해서는 안 됩니다. 또한 창고는 더 이상 안전하다고 보장되지 않습니다. 자신의 위험에 입력!
-
업그레이드된 전초 기지에서 기술 훈련 작업을 이제 기지에서 또는 전초 기지에서 직접 수행할 수 있습니다.
-
과대 한 핫도그 스탠드와 트럼불 밸리의 이상한 차고는 더 이상 그들이하지 않을 때 전도 주장하지 않습니다.
-
쥬라기 정션 근처의 육군 의료 텐트는 이제 전초 기지로 주장 할 수 있습니다.
-
우리는 플레이어가 충분한 노동없이 풍력 발전 단지의 노동 집약적 전략을 사용할 수 있도록 악용을 폐쇄.
-
우리는 너무 자주 일어나는 수동 활성화 팝업 성가신 문제를 해결하기 위해 농지 화합물에서 튼튼한 벙크 하우스를 재작업. 이제 6 베드 시설로 사용할지 또는 사기가 -5인 8베드 시설로 사용할지 완전히 제어할 수 있습니다.
-
Biochem 역에서 작업을 제작하는 것은 이제 그들이 말하는 기술 경험을 올바르게 부여합니다.
-
베이스 수비수는 이제 캠프 켈렌쿠아에 지어진 스나이퍼 타워로 성공적으로 올라갈 수 있습니다.
-
우리는 지역 사회 구성원이 농지 화합물에서 원을 그리며 걷는 원인이되는 문제를 해결했습니다.
-
특히 비정상적인 가로세로 기본 시설 아이콘이 표시되는 방식을 개선했습니다.
-
주차 슬롯에는 기본 밖에 있을 때에도 눈에 띄는 아이콘이 있습니다.
-
우리는 무역 창고 상인에 대한 산란 요구 사항을 완화, 그래서 잘하면, 당신은 이전보다 훨씬 더 신뢰할 수있는 그들을 소환하는 라디오 명령을 찾아야한다.
-
전염병 좀비는 이제 안정적으로 첫 번째 치료를 제조하는 전염병 샘플에 대한 인근 유적을 검색 할 때 초기 의료 응급 임무에 나타납니다 - 당신은 이미 장소를 정찰 한 경우에도.
-
이제 장군의 영토를 위협할 수 있습니다: 모두를 위한 무기, 임무가 끝난 후에도, 비싼 쓰레기에 지쳐 있는 경우에도 마찬가지입니다.
-
알렉시스 카터는 이제 그녀에게 물어 볼 때, 그녀가 다른지도에 거래 트럼불 밸리에서 벤처 때마다 떠난다.
-
초기 빌더, 보안관 및 장군 임무는 더 이상 자동으로 다른 진행중인 임무에 자신을 고정하지 않습니다.
-
이제 한도를 높이는 기술 전문화품을 선택하면 항목 스택이 인벤토리에 다시 병합됩니다.
-
우리는 땅에서 항목을 따기위한 "느린"애니메이션의 나머지 모든 사용을 죽였습니다. 다른 아이템보다 더 이상 한 특정 아이템으로 실행되지 않습니다.
-
이제 공격 기술을 사용 하 고 탄약 스택에 대 한 혜택 은 이제 제대로 멀티 플레이어 클라이언트에 적용 되 고.
-
우리는 레드 탈론 무기와 팀버울프를 희귀 무기 컨테이너 전리품 테이블에서 제거했으며, 다른 출처에서 무기를 사용할 수 있었기 때문에 무작위로 굴리기 위해 더 실망스러웠습니다.
-
우리는 당신이 전염병 영토 내에서 사이트를 주장 할 수 없다는 것을 설명하는 대화 라인의 대기 줄을 증가시켰습니다. 우리는 모든 사람들이 지금 그것을 얻을 것으로 의심, 그것은 반복되고 있었다.
-
또한 환경 예술, 충돌, 내비게이션 및 캐릭터 의상과 관련된 수많은 사소한 문제를 해결했습니다.
(IP보기클릭)125.138.***.***