[정보] [스팀공지] 11월 첫째 주 예정 패치+

[병귀신속]

여러분 안녕하십니까! 

오늘로 게임을 출시한지 2주를 맞이했기에, 몇 가지 중요 항목의 빠른 업데이트에 관해 알려드리고자 합니다. 

다음 주 예정 패치 

다음 주에 '삶의 질(QoL)' 개선 패치가 예정돼 있습니다(10월 31일을 첫날로 하는 주). 개선점과 수정사항은 다음과 같습니다. 

● 턴 제한 옵션: 턴 제한을 켜고 끌 수 있는 옵션을 만들고 있습니다! 이와 관련된 자세한 내용은 저번 주에 공지했습니다. 

● FPS 제한 해제: 현재 성능 상의 이유로 FPS가 60으로 제한돼 있지만, 새로운 업데이트를 통해 30, 60, 무제한 중 하나를 선택할 수 있게 됩니다. 

● 컷신 개선: 더 나은 시각적 몰입을 제공하기 위해서 대화 컷신에 등장하는 배경의 블러 효과를 제거할 예정입니다. 

● 첫 번째 챕터의 컷신 변경: 시네마틱 컷신이 끝난 후 바로 전투에 돌입하게 됩니다. 

● 추가적인 밝기 조정: 밤 시간대 캠프와 전투 화면이 이전보다 더 밝아집니다. 

● 무한로딩 문제: 모든 플레이어의 문제가 해결되지는 않지만, 대부분의 경우 업데이트로 문제가 개선이 됐다는 걸 알 수 있을 겁니다. 

● 기타 버그 수정: 폰트 크기를 비롯해 커뮤니티를 통해 알려진 여러 가지 문제점이 수정될 예정입니다. 다음 주 패치를 기다려 주십시오. 

앞서 언급된 사항들은 QA 테스트를 통해 변경될 수 있으며, 추가적인 개선 및 수정 작업을 지속적으로 하고 있기에, 더 많은 업데이트가 이루어질 수도 있습니다. 업보트 페이지에서 태그와 코멘트를 통해 진행상황을 공유하고 있으니, 개발상황에 관해 궁금하신 분들은 주기적으로 방문해 주시길 바립니다! 피쳐 업보트는 개발진이 검토한 사안을 최종적으로 점검하는 역할을 하기에, 여러분이 의견을 제안하기 가장 좋은 곳입니다! 

다음 콘텐츠 업데이트  

다음 주에 예정된 개선 및 수정 패치 외에도, '뉴 게임 플러스 모드(NG+)'와 '콘솔/디버그 모드' 개발에도 전력을 기울이고 있습니다. NG+ 모드 개발과 관련해 커뮤니티의 니즈를 충족하고 반영하기 위해서 그에 대한 여러분의 생각을 알고 싶습니다. 

그러니 아래 어느 채널이라도 좋으니 대화에 참여해, 여러분의 의견을 제안하고 아이디어를 알려 주세요. 

피쳐 업보트 https://losteidolons.featureupvote.com/suggestions/337511/add-a-new-game-mode

스팀 커뮤니티 https://steamcommunity.com/app/1580520/discussions/0/3469487093563169742/

디스코드 https://discord.com/channels/805909176761057300/1035019813061415043

이러한 커뮤니티 채널을 끊임없이 읽고 피드백을 받고 있으니, 여러분의 피드백과 통찰력을 계속해서 공유해 주십시오! 

커뮤니티에 참여해, 2주 동안 쭉 좋은 피드백을 주신 데 감사드립니다. 

안부를 전하며 

이정수, 글로벌 비지니스 팀장 

[10월 28일 A Letter from Ocean Drive Studio: Two-Week Recap]

https://store.steampowered.com/news/app/1580520/view/3400807199258768221

개발진 열일하고 있네요. 

컷신에 나오는 배경은 아트북을 살펴 보면 본래 화질이 괜찮은 편입니다.

굳이 블러 효과를 넣을 필요가 없었다고 봅니다.

컷신은 현재 스팀덱 플레이 시 제대로 표시되지 않는 등 

대대적으로 개편해야 할 이유가 많죠. 

'심포니 오브 워'처럼 UMPC로 2~3회차 플레이 기대 중이라 

로아돌 개발진의 노력에 박수를 보냅니다. 

[한동안은]

번역 감사드립니다.