옷 HEAD 스폰서를 머리 스폰서라 하지 않나
가방(BACK)을 뒤로가기라고 번역하지 않나
요즘 유비소프트 게임들 검수를 하지 않나봐요
옷 HEAD 스폰서를 머리 스폰서라 하지 않나
가방(BACK)을 뒤로가기라고 번역하지 않나
요즘 유비소프트 게임들 검수를 하지 않나봐요
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
2512357 | 소감 | SolidSnake™ | 6 | 6476 | 2021.10.22 | |
2512448 | 잡담 | 초점사결 | 2 | 6191 | 2021.10.28 | |
2512485 | 스샷 | Risonance | 2 | 4385 | 2021.11.01 | |
2512518 | 소감 | maicca | 1 | 4381 | 2021.11.08 | |
2512496 | 잡담 | 스피커사운드 | 4 | 4266 | 2021.11.02 | |
2512474 | 잡담 | 스피커사운드 | 6 | 3998 | 2021.10.31 | |
2512422 | 소감 | 문어여자 | 3947 | 2021.10.26 | ||
2512954 | 소감 | u2u2bono | 4 | 3564 | 2021.12.23 | |
2512482 | 잡담 | 루리웹-6392389666 | 3447 | 2021.11.01 | ||
2512406 | 잡담 | 풍운 | 3 | 3238 | 2021.10.25 | |
2512471 | 질문 | 초점사결 | 3232 | 2021.10.30 | ||
2512700 | 질문 | VS빌런 | 3185 | 2021.12.01 | ||
2512523 | 질문 | ★ⓢⓣⓐⓡ™★ | 1 | 2860 | 2021.11.08 | |
2512463 | 잡담 | M°C | 2639 | 2021.10.29 | ||
2512324 | 질문 | Friends | 2638 | 2021.10.20 | ||
2512697 | 잡담 | 브루스어빈 | 2606 | 2021.12.01 | ||
2512436 | 잡담 | 골목대장뚜뚜 | 1 | 2434 | 2021.10.28 | |
2512453 | 질문 | KHz-84 | 2334 | 2021.10.29 | ||
2512912 | 잡담 | anthracite | 2258 | 2021.12.18 | ||
2513276 | 잡담 | 마리오와루이지 | 2187 | 2022.02.16 | ||
2512435 | 질문 | 스피커사운드 | 1 | 2156 | 2021.10.28 | |
2512286 | 잡담 | 루리웹-6217995492 | 2120 | 2021.10.18 | ||
2512451 | 질문 | 루리웹-8738800526 | 1961 | 2021.10.29 | ||
2513671 | 소감 | 굴래쉬 | 1 | 1938 | 2022.05.11 | |
2512683 | 잡담 | 저녁먹자 | 1902 | 2021.11.30 | ||
2513153 | 잡담 | 디제이피트 | 1891 | 2022.01.19 | ||
2512458 | 질문 | Ainn | 1757 | 2021.10.29 | ||
2512478 | 질문 | choco_bbanana | 1730 | 2021.10.31 | ||
2512460 | 질문 | 몽티몽티 | 1704 | 2021.10.29 | ||
2512456 | 질문 | 루리웹-0457912222 | 1631 | 2021.10.29 |
라이더스 리퍼블릭 |
||
---|---|---|
평점장르레이싱, 스포츠한글 지원한국어지원(자막) |
|
유통사일정[출시] 2021.10.28 (PC)[출시] 2021.10.28 (PS4) [출시] 2021.10.28 (PS5) [출시] 2021.10.28 (XBOX ONE) [출시] 2021.10.28 (XSX) |
(IP보기클릭)124.216.***.***
미션 내용이랑 게임 내용 번역도 달라서 어떤건 영어를 한글발음으로 번역하고 어떤건 뜻 번역을 해놓으니,,, 미션 내용을 이해를 못함
(IP보기클릭)59.16.***.***
가방만 있는게 아니라 등짝 악세사리 전부라서 Back 으로 해놨나봄
(IP보기클릭)125.130.***.***
가장 많이 보는 B버튼을 혼합(Mash 연타)하여 일어나기 이것도 너무 거슬리더군요
(IP보기클릭)118.34.***.***
그나마 한글번역으로 이미지 좋던 회사가 번역도 제대로 안하나보네요
(IP보기클릭)114.207.***.***
(IP보기클릭)59.16.***.***
가방만 있는게 아니라 등짝 악세사리 전부라서 Back 으로 해놨나봄
(IP보기클릭)121.134.***.***
나도 이렇게 생각함 근데 그걸 뒤로가기로 번역해놨지 back->뒤로가기. 귀큰놈귀큰놈하니까 진짜 귀만큰놈이된거 아닌가 | 21.10.31 22:06 | |
(IP보기클릭)125.130.***.***
가장 많이 보는 B버튼을 혼합(Mash 연타)하여 일어나기 이것도 너무 거슬리더군요
(IP보기클릭)124.216.***.***
미션 내용이랑 게임 내용 번역도 달라서 어떤건 영어를 한글발음으로 번역하고 어떤건 뜻 번역을 해놓으니,,, 미션 내용을 이해를 못함
(IP보기클릭)118.34.***.***
그나마 한글번역으로 이미지 좋던 회사가 번역도 제대로 안하나보네요
(IP보기클릭)115.21.***.***