옷 HEAD 스폰서를 머리 스폰서라 하지 않나
가방(BACK)을 뒤로가기라고 번역하지 않나
요즘 유비소프트 게임들 검수를 하지 않나봐요
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
| 2512474 | 잡담 | 스피커사운드 | 6 | 4007 | 2021.10.31 | |
| 2512357 | 소감 | SolidSnake™ | 6 | 6484 | 2021.10.22 | |
| 2512954 | 소감 | u2u2bono | 4 | 3569 | 2021.12.23 | |
| 2512496 | 잡담 | 스피커사운드 | 4 | 4266 | 2021.11.02 | |
| 2512406 | 잡담 | 풍운 | 3 | 3242 | 2021.10.25 | |
| 2517391 | 잡담 | 동성회직계4대회장 | 2 | 982 | 2023.04.19 | |
| 2512448 | 잡담 | 초점사결 | 2 | 6205 | 2021.10.28 | |
| 2512485 | 스샷 | Risonance | 2 | 4391 | 2021.11.01 | |
| 2512435 | 질문 | 스피커사운드 | 1 | 2156 | 2021.10.28 | |
| 2512436 | 잡담 | 골목대장뚜뚜 | 1 | 2436 | 2021.10.28 | |
| 2512418 | 잡담 | 만멘미~ | 1 | 1395 | 2021.10.26 | |
| 2512445 | 잡담 | 루리웹-3644937407 | 1 | 944 | 2021.10.28 | |
| 2512368 | 소감 | Undeniable | 1 | 1105 | 2021.10.23 | |
| 2512618 | 잡담 | 루리웹-0357976683 | 1 | 1501 | 2021.11.23 | |
| 2512433 | 잡담 | 회색겨울 | 1 | 578 | 2021.10.27 | |
| 2512523 | 질문 | ★ⓢⓣⓐⓡ™★ | 1 | 2860 | 2021.11.08 | |
| 2512356 | 잡담 | dante-lee | 1 | 1217 | 2021.10.22 | |
| 2513671 | 소감 | 굴래쉬 | 1 | 1938 | 2022.05.11 | |
| 2513105 | 잡담 | LegendKiller | 1 | 700 | 2022.01.11 | |
| 2512518 | 소감 | maicca | 1 | 4381 | 2021.11.08 | |
| 2512451 | 질문 | 루리웹-8738800526 | 1961 | 2021.10.29 | ||
| 2512450 | 잡담 | eljarl | 680 | 2021.10.29 | ||
| 2512275 | 잡담 | 나이트 로어 | 883 | 2021.10.18 | ||
| 2512298 | 잡담 | 하늘천사 | 654 | 2021.10.19 | ||
| 2512306 | 잡담 | 남훈 | 1327 | 2021.10.19 | ||
| 2512434 | 질문 | Risonance | 1103 | 2021.10.27 | ||
| 2512429 | 잡담 | fdop15 | 635 | 2021.10.27 | ||
| 2519200 | 질문 | 루리웹-7562809093 | 343 | 2023.07.14 | ||
| 2512344 | 질문 | YongGoon | 1553 | 2021.10.21 | ||
| 2512354 | 질문 | 고양러브♡ | 524 | 2021.10.22 |
라이더스 리퍼블릭 |
||
|---|---|---|
평점장르레이싱, 스포츠한글 지원한국어지원(자막) |
|
유통사일정[출시] 2021.10.28 (PC)[출시] 2021.10.28 (PS4) [출시] 2021.10.28 (PS5) [출시] 2021.10.28 (XBOX ONE) [출시] 2021.10.28 (XSX) |
(IP보기클릭)124.216.***.***
미션 내용이랑 게임 내용 번역도 달라서 어떤건 영어를 한글발음으로 번역하고 어떤건 뜻 번역을 해놓으니,,, 미션 내용을 이해를 못함
(IP보기클릭)59.16.***.***
가방만 있는게 아니라 등짝 악세사리 전부라서 Back 으로 해놨나봄
(IP보기클릭)125.130.***.***
가장 많이 보는 B버튼을 혼합(Mash 연타)하여 일어나기 이것도 너무 거슬리더군요
(IP보기클릭)118.34.***.***
그나마 한글번역으로 이미지 좋던 회사가 번역도 제대로 안하나보네요
(IP보기클릭)114.207.***.***
(IP보기클릭)59.16.***.***
가방만 있는게 아니라 등짝 악세사리 전부라서 Back 으로 해놨나봄
(IP보기클릭)121.134.***.***
나도 이렇게 생각함 근데 그걸 뒤로가기로 번역해놨지 back->뒤로가기. 귀큰놈귀큰놈하니까 진짜 귀만큰놈이된거 아닌가 | 21.10.31 22:06 | |
(IP보기클릭)125.130.***.***
가장 많이 보는 B버튼을 혼합(Mash 연타)하여 일어나기 이것도 너무 거슬리더군요
(IP보기클릭)124.216.***.***
미션 내용이랑 게임 내용 번역도 달라서 어떤건 영어를 한글발음으로 번역하고 어떤건 뜻 번역을 해놓으니,,, 미션 내용을 이해를 못함
(IP보기클릭)118.34.***.***
그나마 한글번역으로 이미지 좋던 회사가 번역도 제대로 안하나보네요
(IP보기클릭)115.21.***.***