대신 들어갈만한 말이 뭐가 있을까...

본문

드래곤 볼

메뉴 열기/닫기

커뮤니티
- 자유 게시판
드래곤볼
드래곤볼 모바일

드래곤볼 Z 카카로트

평점 :

8 더보기 +

[잡담] 대신 들어갈만한 말이 뭐가 있을까... [20]

맛있는밥 (51916)

활동내역 작성글 쪽지 마이피 타임라인

출석일수 : 5621일 | LV.72

Exp.63%

추천 3 | 조회 1365 | 댓글수 20

그냥 피니쉬로 하자니 좀 심심한 느낌이고...

처음엔 미션 완료로 하려고 했는데, 생각해보니 대전에서도 나오는 문구라...=_=

슬슬 지쳐서 잠시 멈출예정... 게임도 좀 하고 싶고...

글쓰기

댓글 | 총 20 개

bretongrandpa (2421277) (IP보기클릭).*.*	온라인 도우미가 필요하시면......불러주세요! 피니쉬!!!라........음..... 승리!!! 정도가 좋지 않을까요. 클리어하고 따로 나오는 문구이기도하고 전투에서 이겼다!!란 느낌이 강하니까 등록	15.09.19 02:53
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	대전에는 승리라는 메세지가 따로 있어요 =ㅂ= \| 15.09.19 04:19 \| \| 등록
bretongrandpa (2421277) (IP보기클릭).*.*	따로 있다니 쿨럭...... 애매하긴하네요 뭘로 해야할까.... 마무리!!...는 이상한가 \| 15.09.19 08:29 \| \| 등록
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	이게 졌을 때는 붉은 색으로 피니쉬라고 나오죠 원래... 두 개가 같아서 고민을 하게 되네요. \| 15.09.19 10:10 \| \| 등록
유갓생 (4024770) (IP보기클릭).*.*	어차피 자체 번역이시니 손가는대로 하셔도될거같네요ㅎ 그나저나 3주동안 작업하셨다니...ㄷㄷ; 고생많으시고 언제든 생각나실때 해주세요~ 등록	15.09.19 05:39
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	3주라고 해도 평일은 퇴근하고 집에와서 2~3시간 정도? 지만요 =ㅂ=; \| 15.09.19 10:10 \| \| 등록
파란눈의 에스퍼 (3225285) (IP보기클릭).*.*	결착이라는 단어 어떤가요? 직역을 원하신다면 종료라는 단어도 괜찮을 것 같고 등록	15.09.19 11:55
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	결착도 괜찮네요. 결착!!! 결착... 졌을 때가 좀 어색하려나... 승리시랑 패배시를 다르게 설정해도 괜찮을 듯... \| 15.09.19 13:01 \| \| 등록
루리웹-2629133510 (4259709) (IP보기클릭).*.*	수고 많으세요 ㄷㄷ 능력자분... 죄송한데 쪽지함좀 확인해 주실 수 있나요 ~ 등록	15.09.19 18:30
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	답변 드렸습니다. \| 15.09.19 22:44 \| \| 등록
此花 (1417026) (IP보기클릭).*.*	원본이 글씨가 굵고 붙어 있는데도 길게 나오니까 뭔가 꽉차보이기 때문인듯 비슷한 의미를 가지면서 글자수가 많은 단어가 좋을지도 모르겠네요 등록	15.09.21 16:40
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	네, 저도 비슷한 생각을 했었습니다. 되도록 4글자 이상으로 하고 싶었는데... 아무튼 그래서 이것 저것 테스트 해봤지요 ㅎ 영상에서도 피니쉬랑 클리어가 자간 간격이 조금 다르죠. \| 15.09.21 17:06 \| \| 등록
김97 (4230308) (IP보기클릭).*.*	뭐 위 질문과는 다르지만... '이게 슈퍼 베지트!'를 '이것이 슈퍼 베지트다!'로 수정해주셧음...좋겟네요 '고레가 슈퍼베지트다!'라고 말하기에... 등록	15.09.26 15:54
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	음, 일어판으로 하시는건지 모르겠지만, 게임내에서 원문이 こいつが超ベジット！！ 이겁니다. \| 15.09.26 21:39 \| \| 등록
김97 (4230308) (IP보기클릭).*.*	생각해보니까 저게 맞네요;; 드래곤볼z 한번 더 돌려봐야겠어요 \| 15.09.29 16:14 \| \| 등록
유스핀미롸운 (683777) (IP보기클릭).*.*	마무으리 등록	15.10.05 15:08
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	제 사촌동생은 졌을때 '지못미'로 하는게 어떠냐는군요 ㅎㅎ \| 15.10.05 16:23 \| \| 등록
루리웹-2980081827 (4392877) (IP보기클릭).*.*	피니쉬 = 퀘스트 성공 얼티메이트 피니쉬 = 퀘스트 대성공 클리어 = 완료 라고 하는건 어떻게 생각하시는지? 등록	15.10.10 16:42
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	퀘스트를 미션이라고 쓰면 제가 처음에 바꿨던데로네요 대전에도 나오는 문구라 퀘스트나 미션이 들어가면 어색하더군요 \| 15.10.11 09:33 \| \| 등록
겜한번하기드럽게힘들다 (4027881) (IP보기클릭).*.*	피니쉬같은건 그냥 영어대로 냅두는것도 괜찮지 않을까 싶네요 등록	15.11.01 23:17

로그인이 필요합니다.

글쓰기

읽을거리

2024.05.15 31464 281

[게임툰] 레트로로 그린 잔혹동화, 리틀 구디 투 슈즈 (51)

2024.05.07 64265 23

[PC] 2년 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지, 브이 라이징 (22)

2024.04.25 138729 169

[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (150)

2024.04.25 115630 40

[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (40)

글쓰기

공지

스킨

인증글 베스트

ID	구분	제목	글쓴이	추천	조회	날짜
118	전체공지	업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정	8[RULIWEB]			2023.08.08
9418025	공지	[드래곤볼 Z 카카로트] 공략&팁 모음 (3)	_루리웹 게임	25	505951	2020.01.22
9409435	공지	[드래곤볼 시리즈] 공략&팁 모음 (3)	루리웹 게임	4	377748	2016.10.19
9412509	잡담	제노버스2 - PQ95~100번까지 Z랭크로 깨기, 대성공 조건 플레이영...	권북두의	3	8610	2017.02.23
9411273	잡담	[pc] 결국 환불했습니다 ...... (9)	흑색임	3	7580	2016.12.23
9410859	잡담	제노버스2 단톡방 들어오셔유 (2)	루리웹-0796941759	3	2907	2016.12.14
9409967	잡담	해외사이트에서 찾은 QQ뱅 조합표입니다 (5)	루리웹-8069744973	3	13672	2016.11.19
9038301	잡담	냠... (10)	맛있는밥	3	3287	2016.03.19
8859662	잡담	흠... 의외로 오류보고가 없군요. (28)	맛있는밥	3	3430	2016.01.25
8787517	잡담	시간 참 빠르네요 벌써 올해 마지막날이군요 (6)	TM™	3	1651	2015.12.31
8663102	잡담	근황 보고... (19)	맛있는밥	3	1120	2015.11.26
8637472	잡담	냠... (14)	맛있는밥	3	1018	2015.11.18
8572720	잡담	수정중에 재밌는 회화가 꽤 있길래 몇 개만 소개... (12)	맛있는밥	3	1138	2015.10.28
8533385	잡담	음~ @_@ (14)	맛있는밥	3	1285	2015.10.14
8506189	잡담	파일 보내 달라는 요청은 이제 그만 (20)	맛있는밥	3	1775	2015.10.06
8495850	잡담	음... 로비 부분 메세지&대사 데이터 날려먹었음 ;ㅅ; (13)	맛있는밥	3	1111	2015.10.02
8464460	잡담	DLC부분도 일단 변경 가능한건 확인... (3)	맛있는밥	3	1356	2015.09.23
8446928	잡담	대신 들어갈만한 말이 뭐가 있을까... (20)	맛있는밥	3	1365	2015.09.18
8309487	잡담	흉악화오지터-김유라님을위해생초보실력으로모드를만들었습니다	Hello-Bye	3	3531	2015.08.07
7985178	잡담	드래곤볼F 극장 코드 필요하신분? (오늘 분양은 완료!! 내일 다 (28)	쭈박이.	3	1446	2015.04.23
7907508	잡담	저도 100% 달성했네요 (10)	goten5	3	1264	2015.04.02
7905508	잡담	올100% 달성 완료. (5)	일휘일섬	3	1133	2015.04.02
7904673	잡담	드래곤볼 온라인에서 좀 따오고 싶은 시스템.... (7)	일휘일섬	3	1502	2015.04.02
7894726	잡담	한글패치 의무인가 봉사인가 (16)	HURK=HUNIR	3	3036	2015.03.31
7800788	잡담	[스팀] 드디어 랭킹 진입 (3)	♖♗♘♔♕♗♘♖	3	1264	2015.03.04
7732369	잡담	스승들 마스터 했습니다. (11)	jangandongtrick	3	1328	2015.02.13
7723798	잡담	방금 해봤는데 솔직히... (13)	올레요	3	1209	2015.02.11
7708671	잡담	폰에서 카메라로 구글번역기 돌려서 하고 있습니다. (2)	제천_대성	3	1107	2015.02.06
6676255	잡담	감사합니다 여러분덕에 관리자 되었네요 ㅎㅎ (7)	TM™	3	712	2014.02.14
6631135	잡담	ps3 세대에선 레이징 블래스트2가 가장 잘나온듯하네요. (4)	생각한대로	3	832	2014.01.29
6624408	잡담	배틀오브Z 커플유저입니다 (6)	유라언니경호원	3	2196	2014.01.27
6623043	잡담	개취이긴 하지만 안해본 사람이 까는거같음 + 불편한점 (11)	아리나리	3	1287	2014.01.26
6503722	잡담	배틀오브지 역대급 슈레기인듯.. (5)	츠카모토 텐마	3	969	2013.12.18

글쓰기 총 29233개의 글이 있습니다.

인증글 베스트 목록

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

게시판 관리자

루리웹-02485291476

드래곤볼 Z 카카로트
평점 8 장르 RPG, 액션 한글 지원 한국어지원(자막)	플랫폼 PC, PS4, XBOX ONE, SWITCH, PS5, XSX 가격정책 패키지구매 개발사 사이버커넥트2, 반다이 남코 엔터테인먼트	유통사 반다이 남코 엔터테인먼트 일정 [출시] 2020.01.16 (PC) [출시] 2020.01.16 (PS4) [출시] 2020.01.16 (XBOX ONE) [출시] 2021.09.24 (SWITCH) [출시] 2023.01.12 (PS5) [출시] 2023.01.12 (XSX) 사이트 https://www.bandainamcoent.com/games/dragon-ball-z-kakarot

활동내역
작성글
쪽지
마이피
차단
타임라인

bretongrandpa (2421277) (IP보기클릭).*.*	온라인 도우미가 필요하시면......불러주세요! 피니쉬!!!라........음..... 승리!!! 정도가 좋지 않을까요. 클리어하고 따로 나오는 문구이기도하고 전투에서 이겼다!!란 느낌이 강하니까 등록	15.09.19 02:53
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	대전에는 승리라는 메세지가 따로 있어요 =ㅂ= \| 15.09.19 04:19 \| \| 등록
bretongrandpa (2421277) (IP보기클릭).*.*	따로 있다니 쿨럭...... 애매하긴하네요 뭘로 해야할까.... 마무리!!...는 이상한가 \| 15.09.19 08:29 \| \| 등록
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	이게 졌을 때는 붉은 색으로 피니쉬라고 나오죠 원래... 두 개가 같아서 고민을 하게 되네요. \| 15.09.19 10:10 \| \| 등록
유갓생 (4024770) (IP보기클릭).*.*	어차피 자체 번역이시니 손가는대로 하셔도될거같네요ㅎ 그나저나 3주동안 작업하셨다니...ㄷㄷ; 고생많으시고 언제든 생각나실때 해주세요~ 등록	15.09.19 05:39
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	3주라고 해도 평일은 퇴근하고 집에와서 2~3시간 정도? 지만요 =ㅂ=; \| 15.09.19 10:10 \| \| 등록
파란눈의 에스퍼 (3225285) (IP보기클릭).*.*	결착이라는 단어 어떤가요? 직역을 원하신다면 종료라는 단어도 괜찮을 것 같고 등록	15.09.19 11:55
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	결착도 괜찮네요. 결착!!! 결착... 졌을 때가 좀 어색하려나... 승리시랑 패배시를 다르게 설정해도 괜찮을 듯... \| 15.09.19 13:01 \| \| 등록
루리웹-2629133510 (4259709) (IP보기클릭).*.*	수고 많으세요 ㄷㄷ 능력자분... 죄송한데 쪽지함좀 확인해 주실 수 있나요 ~ 등록	15.09.19 18:30
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	답변 드렸습니다. \| 15.09.19 22:44 \| \| 등록
此花 (1417026) (IP보기클릭).*.*	원본이 글씨가 굵고 붙어 있는데도 길게 나오니까 뭔가 꽉차보이기 때문인듯 비슷한 의미를 가지면서 글자수가 많은 단어가 좋을지도 모르겠네요 등록	15.09.21 16:40
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	네, 저도 비슷한 생각을 했었습니다. 되도록 4글자 이상으로 하고 싶었는데... 아무튼 그래서 이것 저것 테스트 해봤지요 ㅎ 영상에서도 피니쉬랑 클리어가 자간 간격이 조금 다르죠. \| 15.09.21 17:06 \| \| 등록
김97 (4230308) (IP보기클릭).*.*	뭐 위 질문과는 다르지만... '이게 슈퍼 베지트!'를 '이것이 슈퍼 베지트다!'로 수정해주셧음...좋겟네요 '고레가 슈퍼베지트다!'라고 말하기에... 등록	15.09.26 15:54
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	음, 일어판으로 하시는건지 모르겠지만, 게임내에서 원문이 こいつが超ベジット！！ 이겁니다. \| 15.09.26 21:39 \| \| 등록
김97 (4230308) (IP보기클릭).*.*	생각해보니까 저게 맞네요;; 드래곤볼z 한번 더 돌려봐야겠어요 \| 15.09.29 16:14 \| \| 등록
유스핀미롸운 (683777) (IP보기클릭).*.*	마무으리 등록	15.10.05 15:08
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	제 사촌동생은 졌을때 '지못미'로 하는게 어떠냐는군요 ㅎㅎ \| 15.10.05 16:23 \| \| 등록
루리웹-2980081827 (4392877) (IP보기클릭).*.*	피니쉬 = 퀘스트 성공 얼티메이트 피니쉬 = 퀘스트 대성공 클리어 = 완료 라고 하는건 어떻게 생각하시는지? 등록	15.10.10 16:42
작성자 맛있는밥 (51916) (IP보기클릭).*.*	퀘스트를 미션이라고 쓰면 제가 처음에 바꿨던데로네요 대전에도 나오는 문구라 퀘스트나 미션이 들어가면 어색하더군요 \| 15.10.11 09:33 \| \| 등록
겜한번하기드럽게힘들다 (4027881) (IP보기클릭).*.*	피니쉬같은건 그냥 영어대로 냅두는것도 괜찮지 않을까 싶네요 등록	15.11.01 23:17

본문

자유 게시판

전체글 보기

공략/팁

정보

전체글 보기

공략/팁

정보

드래곤볼 Z 카카로트

[잡담] 대신 들어갈만한 말이 뭐가 있을까... [20]

게시판 관리자

드래곤볼 Z 카카로트

평점

장르

한글 지원

플랫폼

가격정책

개발사

유통사

일정

사이트