[스샷] 나리키리X. 일어해석 좀 부탁드립니다ㅠ

[SoulAsh]

- 제목란에 게임의 제목을 검색가능한 키워드로 정확히 표기해주세요.
스샷모음, xx로찍은 게임스샷들 같이 게임의 제목이 하나이상 포함되어있지 않으면 삭제됩니다.

- 검색이 불가능한 변형된 게임제목도 삭제합니다.

- 동영상은 동영상게시판에 올려주세요.







어둠의 신전..발판 4개인가 5개를 어떤순서에 맞춰밟는거 같은데

당최 일어를 몰라서 ㅠㅠㅠ 해석 좀 부탁드립니다.(__)

[飛天御劍流™]

의문1- 오른쪽 향해, 혀 내민다, 면, 왼쪽 보이는, 위에, 타고, 빨간, 사과
의문2- 너, 즉, 상처, 손을, 둥글다, 의 안에, 위에, 나간다
의문3- 참극이, 겹쳐진다, 초수가, 말기
힌트- 문장을 읽는게 아니다. 머리로 생각해라.

결론- 짱구를 굴리세요 (퍽퍽)

[SoulAsh]

으헐 ㄷㄷㄷㄷㄷ

飛天御劍流™님 덧글감사합니다 (__)문제는 뭔뜻인지 모르겠..ㅠㅠ

[사루보보P]

뭔가 수수께끼나 암호문 같은데 발판사진도 올려보세요 ㅋ

[SoulAsh]

추가를 하긴했는데..잘 보일까 모르겠네요 ㅠㅠ

----ㅁ
------------ㅁ
ㅁ---ㅇ----

------- ㅁ

대략;; 발판이 이렇게 있는겁니다 ㅜㅜ

[Dr.RedRum]

'머리로 생각하라'는 건 '맨 앞글자만 읽으란' 뜻입니다. 결론부터 말하자면 왼쪽 위와 오른쪽 아래 스위치 밟고 가운데서 30초 대기.

[SoulAsh]

Dr.RedRum님 우워어어어어어!! 감사합니다!! 덕분에 풀렸네요 ㅠㅠ
머리나쁜놈은 게임하면 안되나봅니다ㅠㅠ 감사합니다!

[제네식암흑행자]

Dr.RedRum// 어떻게 머리만 보면 드렇게 돼나요?
일본어를 모르는것도 아닌데...쩝..전혀 모르 곘네요.

[사루보보P]

음? 맨 앞글자만 따도 말이 안되는데;

[토가메]

ㄴ미기, 시타, 토, 히다리, 우에, 노, 아카, 리, 오, 츠, 케, 테, 마루, 노, 우에, 데, 산, 쥬, 뵤, 마츠(각 첫글자 발음)
=오른쪽 아래와 왼쪽 위의 불을 키고 동그라미 위에서 삼십초 기다린다(해석)

[SoulAsh]

ㄴ 덜덜..각 첫글자였군요..

[제네식암흑행자]

ㄴㄴ 아....한자도 한글자로 머리로 읽는거구나..

[Ta-B-Ri-S]

정 안될땐 그냥 네이버 일본어 검색해서 해석해보세요..

마우스 필기 인식되서 한자고 머고 다 되서 편하던데..

시간은 많이 들지만 나름 공부도 되고.. 일어 게임할때 애용하는 중임..