출처1 : http://nexustar.blog.fc2.com/blog-entry-650.html
출처2 : http://three-nights.jugem.jp/?eid=16
알파벳 치환도 꽤 된 모양인데, 정확하게 어떤 게 맞는 건지는....
그래도 이런저런 연관성 보는 게 재미는 있네요.
출처1에 따르면 진명이 정해지는 패턴이 두 가지 있는데 대충 의미만 보면
①자기 자신이 깨달았을 때 붙는 것. 자기 자신과 이미지가 맞는 것
②대마사와 성례가 계약할 때 대마사가 붙이는 것(베르세리아에서 성례는 대부분 자유의지를 빼앗겼기 때문에 대마사들이 멋대로 붙인다)
라는 것 같은데,
천족은 스스로 붙인 진명에는 자기 이름이 들어가고, 남이 붙여준 진명은 특징적인 부분이 들어가는 듯 하네요.
・ライラ:フォエス=メイマ(清浄なるライラ)
라일라 : 포에스=메이마(청정한 라일라)
Purity Lailah
Fowesy Maemac
・ミクリオ:ルズローシヴ=レレイ(執行者ミクリオ)
미클리오 : 루즈로시브=레레이(집행자 미클리오)
Executor Mikleo
Uzurosiw Le?mue
・エドナ:ハクディム=ユーバ(早咲きのエドナ)
에드나 : 하크딤=유바(일찍 피는 에드나)
Fast develop Edna
Haks judumif Ujba
・デゼル:ルウィーユ=ユクム(濁りなき瞳デゼル)
데젤 : 르위유=유쿠므(흐림 없는 눈동자 데젤)
Clear eyed Dezel
Rmuaw uyuj Juxum
・ザビーダ:フィルクー=ザデヤ(約束のザビーダ)
자비다 : 피르크=자데야(약속의 자비다)
Promise Zaveid
Fwileku Xaduej
・ライフィセット:マオテラス(生きる者)
※テレサからつけられた真名は「ヴォルデュ=スニー(聖隷二号)」
라이피세트 : 마오테라스 / *작중에서 '라이피세트'라는 이름에 살아가라는 의미를 담았다고 벨벳이 언급합니다
※테레사가 붙인 진명은 보르듀=스니(성례2호)
・アイゼン:ウフェミュー=ウエクスブ(探索者アイゼン)
아이젠 : 우페뮤=우에크스브(탐색자 아이젠)
Explorer Eizen
uzfmiwuw Uexub
・ビエンフー:フューシィ=カス(かわいいぼうし)
※エレノアからつけられた真名は「イジューム=ハイ=リィ=エジャム(理想のための試練)」
비엔푸 : 퓨쉬=카스(귀여운 모자)
※엘레노어가 붙인 진명은 '이쥬므=하이=리=에쟈므(이상을 위한 시련)'
Pretty Hat
Fwussy Cas
・カノヌシ:ネブ=ヒイ=エジャム(理想のための翼)
카노누시 : 네브=히이=에쟈무 (이상을 위한 날개) / *아르토리우스가 붙인 진명입니다
Wing for Ideal
Nebq hiw ejuam
[アリーシャ]
マオクス=アメッカ(笑顔のアリーシャ)
Laughter Alisha
Maoqcsuw Amekca
알리샤(←스레이) : 마오쿠스=아멕카 (미소 짓는 알리샤)
イスリウィーエブ=アメッカ(そぞろ涙目のアリーシャ)
Often crying Alisha
Ihsub rwyebq Amekca
알리샤(←로제) : 이스리위에브=아멕카 (툭하면 우는 알리샤)
[ロゼ]
ウィクエク=ウィク (ロゼはロゼ)
Rose(r) is Rose(r)
Wiku(w) ek Wiku(w)
로제 : 위크에크=위크 (로제는 로제)
이하 알파벳 치환 및 해석을 못 찾은 것들
・シアリーズ:ルズローシヴ=ハイ=フォウェスィ(清浄のための執行者)
시어리즈 : 루즈로시브=하이=포에쉬(청정의 집행자)
・シルバ:ヴォルデュー=イヴ(聖隷一号)
실버 : 보르듀=이브(성례1호)
・テオドラ:クィヴデュークス=スイージア(春風のテオドラ)
테오도라 : 퀴브듀크스=스이지아(봄바람의 테오도라)
・ムルジム:リューディン=メキュア=セブ(トラマユゲ)
무르짐 : 류딘=메큐아=제브(호랑이눈썹)
여러모로 각자 운명을 암시하는 듯한 진명을 갖고 있더군요. 남이 붙여준 진명은 특징이라던가 그런 느낌이지만.
특히 마오테라스라는 이름을 정할 때 아마 라이피세트의 이름도 결정되지 않았을지...?
게다가 시어리즈의 진명이 미클리오와 라일라와 겹치는 부분이 있는 것도 있고...
제스티리아도 그렇고 베르세리아도 그렇고, 천계의 천족에 대한 이야기를 마무리짓는 작품이 나올지 안 나올진 모르겠지만
노답 업마/빙마를 만든 천계 천족은 좀 맞아야겠습니다.
(IP보기클릭)58.127.***.***
(IP보기클릭)110.45.***.***
(IP보기클릭)118.32.***.***