지금 인스톨 하는 중이라 화면 나온것을 간략하게 번역했습니다.
인스톨에서 막히시는 분들이 많은것 같아 참고 하시라고 만들었습니다.
화면이 프로젝터라;; 디카로 찍기도 굉장히 애매해서 스샷등의 없습니다.
일본어를 잘 모르시는 분이 보고 따라 하시면 괜찮을꺼 같네요.
다음, 네, 동의 등은 아셔야 합니다만 인터넷 사전등으로 그 정도는 아실 수
있을꺼라 생각합니다. ^^
ps. 메인 인스톨 중이라 이 뒤에 어찌 되는지를 모르겠군요.
그쪽이 완성 되면 마저 올리겠습니다.
순서설명
1. 인스톨
2. 업데이트
STEP 1
다음
동의에 대한 설명을 함
전 동의 동의안함 중단
인스톨 - 중간에 끄거나 하지 마세요
인스톨 완료 - 다음
360 하드 디스크에서 재기동 - 다음
STEP 2
업데이트 - 다음
버젼 체크 - 버젼 업 - ok
준비 완료 - 버젼 업 결과 반영을 위해 재기동 - 다음
웰컴 투 플레이온라인
- 플레이온라인 가입 개시
- 이미 플레이온라인에 가입 되어 있는 분은 이쪽
전 새로 시작입니다.
플레이온라인 모니터 등록 순서의 안내
step1 레지스터레이션 코드의 등록
패키지에 동봉 되어 있는 레지스터레이션 코드를 입력 합니다.
step2 플레이온라인 모니터 귀약의 동의
플레이온라인모니터 귀약을 읽은 뒤, 동의함을 선택해주세요.
미성년의 경우엔 보호자의 동의가 필요합니다.
step3 등록자의 정보입력
등록자의 이름, 주소, 전화번호등을 입력합니다.
step4 플레이온라인모니터 등록 완료
플레이온라인 ID와 패스워드를 표시 합니다.
- 다음
step1
레지스터레이션코드의 등록
패키지에 동봉 되어 있는 코드를 입력해주세요
베타버젼 메뉴얼의 맨 뒤쪽 페이지에 적혀 있는 코드중 위에 코드를 입력하세요
입력은 커서가 뭔가를 가르치고 있는때 첫번째 칸에 가셔서 x 버튼을 누르시고
소프트키를 선택하시면 됩니다. 소프트키는 위에서 4번째. 한자의 위 입니다.
xxxx - xxxx - xxxx - xxxx - xxxx 를 입력하시고
- 등록함
20살 이상 입니까 - 전 하이(네)
step2
플레이온라인모니터 귀약
어쩌구 저쩌구 말이 많습니다. - 동의함
하얀 화면에 128비트 SSL로 암호화 한다고 안심하고 니 정보 입력하세요 라고 합니다. - 닫기
이름 입력 입니다.
위에가 한자 아래가 후리가나 입니다. 제 경우
李 赫鍾에 일본어로 이 효쿠죵 이라고 읽습니다.
여기서도 아까처럼 소프트키를 열어서 입력합니다. 히라가나로 입력 뒤
한자로 변환하는 방식인데 이곳은 일본어로 자기 한자 읽는 법을 모르면 좀 힘들듯하네요
주변에 일본어 아시는 분이나 대충 입력하시기 바랍니다;
읽력하시고 - 다음
step3 생년월일
입력하시고 - 다음
주소 입력 입니다. 이쪽도 별 다르게 도움 드리긴 힘들꺼 같네요
제 경우는 이시카와켄 카나자와시 타이마찌 라는 곳에 살고 있습니다.
입력하시고 - 다음
전화번호와 이멜 주소 입력입니다.
일본 핸드폰의 경우 090혹은 080로 시작합니다. 전 집 전화를 안 가지고 있는 관계로
090-2031-xxxx 로.
그 다음 이멜주소 입력 하고 - 등록함
입력한 내용이 나오면서 등록 해도 좋겠습니까? - 하이(네)
step4 플레이온라인 모니터 등록 완료
플레이온라인 모니터 등록 완료의 알림
플레이온라인모니터에의 등록이 완료 되었습니다. 이용중에 필요한 정보를 발행하겠습니다.
확인해주시기 바랍니다. 또, 메일 어드레스의 변경을 원하는 경우는 [메일 어드레스의 변경]
보턴을 눌러주세요.
플레이 온라인 아이디 : xxxxxxx
플레이온라인 패스워드 : xxxxxx
메일 어드레스 : x75626944303@pol.com
메일 패스워드 : xxxxxxx
메일 어드레스가 너무 길고 복잡해서 변경을 신청했습니다. - 첫번째 버튼
메일 어카운트의 확인과 변경
제1희망부터 제3희망까지 있습니다 원하시는걸 차례차례 입력하시면 됩니다.
전 cooker1로 했습니다. 한가지만 입력 해도 되는군요 ^^
사용가능한걸 표시 해주고 선택뒤 종료(메일 어드레스 변경의 종료)를 합니다.
변경 된걸 확인한 뒤 - 다음 (앙케이트가 있습니다만 이쪽은 우선 패스 했습니다.)
다음 아래의 정보를 메모해주시기 바랍니다.
플레이온라인 ID, 패스워드
메일 어드레스, 패드워드
메모 하시고 - 다음
플레이온라인 패스워드, 메일 패스워드는 보존이 가능합니다.
원하시는 경우 [보존]을 체크해주세요.
X 회원정보는 확인변경, 유료 컨텐츠의 ID의 구입등의 등록을 할 때에 플레이온라인 ID,
플레이온라인 패스워드의 입력이 필요하게 됩니다. [보존]을 선택하신 경우도
반드시 메모해주시기 바랍니다.
전 둘다 체크 했습니다. - 종료
플레이온라인 ID,패스워드의 확인 입력 - 다음
플레이온라인 ID, 패스워드의 확인 완료의 알림
ID, 패스워드가 중요하다는 말과 컨텐츠 구입때 필요하다고 꼭 메모해두라고 하는군요. - 종료
플레이온라인의 로그인 준비완료!
지금 바로 로그인 하실분은 종료 위에 있는
지금 바로 플레이온라인에 로그인 함 을 클릭하세요. - 클릭
로딩~
이 디스크에 수록 되어 있는 파판11을 지금 바로 인스톨 할까요?
나중에 인스톨을 할 경우는 로그인 화면의 [인스톨]에서 실행해주세요. - 네(하이)
소프트웨어의 인스톨
파판11 인스톨 합니다 순서는 다음과 같에요
1. 소프트웨어 사용에 관한 약관의 동의서
- 잘 읽고 동의하셈-_- (동의 안하면 못 하게 할꺼면서 물어보긴)
2. 인스톨 실행
- ff11 을 360 하드에 인스톨합니다. - 다음
1. 계약서 중얼중얼 중얼 - 동의함
2. 인스톨 실행
- 인스톨하니 끄거나 디스크 빼지 마세요 - 개시
암꺼나 누루면 인스톨 시작하겠다고 함
라고 하면서- _ -; 화면 바뀌고 또 물어보네요 - 하이(네)
압박이 다가 옵니다 종료 예정 시간 57분- _ -;;
인스톨 완료 되었습니다. - ok
인스톨 종료 처리를 하고 있습니다. 잠시 기다려 주세요. 이 작업은 1분 정도 걸릴때도 있습니다. - 화면전환
멤버 리스트에 - New User 을 선택 - 로그인
체크 박스는 기동직후 이 아이디로 바로 로그인 하겠냐는 거에요.
우선 체크 안하고 접속
접속하고 있습니다 - 모스 부호 막 나오구요
핸들을 입력해주세요
플레이온라인에서는, 핸들이 [당신의이름]이 됩니다. 친구 리스트나 메세지에서, 핸들을 사용합니다.
반각영수자와 기호를 사용해서, 15자이내로 입력해주세요. - 입력후 진행 - 전 Shul 입니다.
그 뒤는 대충 생략했습니다.
게임 - 파판 11 선택
실행 완료~ - 아토루간노 밀실 이라는게 뜨는군요
컨텐츠 ID 쪽으로
구입쪽을 클릭하신 뒤 메모해두신 플레이온라인 ID, 패스워드를 입력하세요
그 다음 아까 코드 두개 있던 것중 아랫걸 입력하세요. - 그 뒤 등록하기
파판11 이용귀약 - 동의함
유료컨텐츠ID구입내용의 확인
내용이 나오고 구입해도 좋겠습니까 라고 나옵니다 - 하이(네)
알림이 나오고 종료를 누루세요.
메뉴로 돌아와 플레이
어쩌구 저쩌구(공지사항과 실행시킬때 암전이 되도 끄지 말라는 내용입니다.) 합니다
다 패스하고 실행~
버젼업 한다고 나옵니다. 버젼업~
1.버젼업의 준비
2.버젼업 파일의 다운로드 - 대략 24분; - ds나 psp로 시간을 때우시길;
3.버젼업 파일의 인스톨
버젼업이 완료 되었습니다. - ok
게임 스타트~
인스톨에서 막히시는 분들이 많은것 같아 참고 하시라고 만들었습니다.
화면이 프로젝터라;; 디카로 찍기도 굉장히 애매해서 스샷등의 없습니다.
일본어를 잘 모르시는 분이 보고 따라 하시면 괜찮을꺼 같네요.
다음, 네, 동의 등은 아셔야 합니다만 인터넷 사전등으로 그 정도는 아실 수
있을꺼라 생각합니다. ^^
ps. 메인 인스톨 중이라 이 뒤에 어찌 되는지를 모르겠군요.
그쪽이 완성 되면 마저 올리겠습니다.
순서설명
1. 인스톨
2. 업데이트
STEP 1
다음
동의에 대한 설명을 함
전 동의 동의안함 중단
인스톨 - 중간에 끄거나 하지 마세요
인스톨 완료 - 다음
360 하드 디스크에서 재기동 - 다음
STEP 2
업데이트 - 다음
버젼 체크 - 버젼 업 - ok
준비 완료 - 버젼 업 결과 반영을 위해 재기동 - 다음
웰컴 투 플레이온라인
- 플레이온라인 가입 개시
- 이미 플레이온라인에 가입 되어 있는 분은 이쪽
전 새로 시작입니다.
플레이온라인 모니터 등록 순서의 안내
step1 레지스터레이션 코드의 등록
패키지에 동봉 되어 있는 레지스터레이션 코드를 입력 합니다.
step2 플레이온라인 모니터 귀약의 동의
플레이온라인모니터 귀약을 읽은 뒤, 동의함을 선택해주세요.
미성년의 경우엔 보호자의 동의가 필요합니다.
step3 등록자의 정보입력
등록자의 이름, 주소, 전화번호등을 입력합니다.
step4 플레이온라인모니터 등록 완료
플레이온라인 ID와 패스워드를 표시 합니다.
- 다음
step1
레지스터레이션코드의 등록
패키지에 동봉 되어 있는 코드를 입력해주세요
베타버젼 메뉴얼의 맨 뒤쪽 페이지에 적혀 있는 코드중 위에 코드를 입력하세요
입력은 커서가 뭔가를 가르치고 있는때 첫번째 칸에 가셔서 x 버튼을 누르시고
소프트키를 선택하시면 됩니다. 소프트키는 위에서 4번째. 한자의 위 입니다.
xxxx - xxxx - xxxx - xxxx - xxxx 를 입력하시고
- 등록함
20살 이상 입니까 - 전 하이(네)
step2
플레이온라인모니터 귀약
어쩌구 저쩌구 말이 많습니다. - 동의함
하얀 화면에 128비트 SSL로 암호화 한다고 안심하고 니 정보 입력하세요 라고 합니다. - 닫기
이름 입력 입니다.
위에가 한자 아래가 후리가나 입니다. 제 경우
李 赫鍾에 일본어로 이 효쿠죵 이라고 읽습니다.
여기서도 아까처럼 소프트키를 열어서 입력합니다. 히라가나로 입력 뒤
한자로 변환하는 방식인데 이곳은 일본어로 자기 한자 읽는 법을 모르면 좀 힘들듯하네요
주변에 일본어 아시는 분이나 대충 입력하시기 바랍니다;
읽력하시고 - 다음
step3 생년월일
입력하시고 - 다음
주소 입력 입니다. 이쪽도 별 다르게 도움 드리긴 힘들꺼 같네요
제 경우는 이시카와켄 카나자와시 타이마찌 라는 곳에 살고 있습니다.
입력하시고 - 다음
전화번호와 이멜 주소 입력입니다.
일본 핸드폰의 경우 090혹은 080로 시작합니다. 전 집 전화를 안 가지고 있는 관계로
090-2031-xxxx 로.
그 다음 이멜주소 입력 하고 - 등록함
입력한 내용이 나오면서 등록 해도 좋겠습니까? - 하이(네)
step4 플레이온라인 모니터 등록 완료
플레이온라인 모니터 등록 완료의 알림
플레이온라인모니터에의 등록이 완료 되었습니다. 이용중에 필요한 정보를 발행하겠습니다.
확인해주시기 바랍니다. 또, 메일 어드레스의 변경을 원하는 경우는 [메일 어드레스의 변경]
보턴을 눌러주세요.
플레이 온라인 아이디 : xxxxxxx
플레이온라인 패스워드 : xxxxxx
메일 어드레스 : x75626944303@pol.com
메일 패스워드 : xxxxxxx
메일 어드레스가 너무 길고 복잡해서 변경을 신청했습니다. - 첫번째 버튼
메일 어카운트의 확인과 변경
제1희망부터 제3희망까지 있습니다 원하시는걸 차례차례 입력하시면 됩니다.
전 cooker1로 했습니다. 한가지만 입력 해도 되는군요 ^^
사용가능한걸 표시 해주고 선택뒤 종료(메일 어드레스 변경의 종료)를 합니다.
변경 된걸 확인한 뒤 - 다음 (앙케이트가 있습니다만 이쪽은 우선 패스 했습니다.)
다음 아래의 정보를 메모해주시기 바랍니다.
플레이온라인 ID, 패스워드
메일 어드레스, 패드워드
메모 하시고 - 다음
플레이온라인 패스워드, 메일 패스워드는 보존이 가능합니다.
원하시는 경우 [보존]을 체크해주세요.
X 회원정보는 확인변경, 유료 컨텐츠의 ID의 구입등의 등록을 할 때에 플레이온라인 ID,
플레이온라인 패스워드의 입력이 필요하게 됩니다. [보존]을 선택하신 경우도
반드시 메모해주시기 바랍니다.
전 둘다 체크 했습니다. - 종료
플레이온라인 ID,패스워드의 확인 입력 - 다음
플레이온라인 ID, 패스워드의 확인 완료의 알림
ID, 패스워드가 중요하다는 말과 컨텐츠 구입때 필요하다고 꼭 메모해두라고 하는군요. - 종료
플레이온라인의 로그인 준비완료!
지금 바로 로그인 하실분은 종료 위에 있는
지금 바로 플레이온라인에 로그인 함 을 클릭하세요. - 클릭
로딩~
이 디스크에 수록 되어 있는 파판11을 지금 바로 인스톨 할까요?
나중에 인스톨을 할 경우는 로그인 화면의 [인스톨]에서 실행해주세요. - 네(하이)
소프트웨어의 인스톨
파판11 인스톨 합니다 순서는 다음과 같에요
1. 소프트웨어 사용에 관한 약관의 동의서
- 잘 읽고 동의하셈-_- (동의 안하면 못 하게 할꺼면서 물어보긴)
2. 인스톨 실행
- ff11 을 360 하드에 인스톨합니다. - 다음
1. 계약서 중얼중얼 중얼 - 동의함
2. 인스톨 실행
- 인스톨하니 끄거나 디스크 빼지 마세요 - 개시
암꺼나 누루면 인스톨 시작하겠다고 함
라고 하면서- _ -; 화면 바뀌고 또 물어보네요 - 하이(네)
압박이 다가 옵니다 종료 예정 시간 57분- _ -;;
인스톨 완료 되었습니다. - ok
인스톨 종료 처리를 하고 있습니다. 잠시 기다려 주세요. 이 작업은 1분 정도 걸릴때도 있습니다. - 화면전환
멤버 리스트에 - New User 을 선택 - 로그인
체크 박스는 기동직후 이 아이디로 바로 로그인 하겠냐는 거에요.
우선 체크 안하고 접속
접속하고 있습니다 - 모스 부호 막 나오구요
핸들을 입력해주세요
플레이온라인에서는, 핸들이 [당신의이름]이 됩니다. 친구 리스트나 메세지에서, 핸들을 사용합니다.
반각영수자와 기호를 사용해서, 15자이내로 입력해주세요. - 입력후 진행 - 전 Shul 입니다.
그 뒤는 대충 생략했습니다.
게임 - 파판 11 선택
실행 완료~ - 아토루간노 밀실 이라는게 뜨는군요
컨텐츠 ID 쪽으로
구입쪽을 클릭하신 뒤 메모해두신 플레이온라인 ID, 패스워드를 입력하세요
그 다음 아까 코드 두개 있던 것중 아랫걸 입력하세요. - 그 뒤 등록하기
파판11 이용귀약 - 동의함
유료컨텐츠ID구입내용의 확인
내용이 나오고 구입해도 좋겠습니까 라고 나옵니다 - 하이(네)
알림이 나오고 종료를 누루세요.
메뉴로 돌아와 플레이
어쩌구 저쩌구(공지사항과 실행시킬때 암전이 되도 끄지 말라는 내용입니다.) 합니다
다 패스하고 실행~
버젼업 한다고 나옵니다. 버젼업~
1.버젼업의 준비
2.버젼업 파일의 다운로드 - 대략 24분; - ds나 psp로 시간을 때우시길;
3.버젼업 파일의 인스톨
버젼업이 완료 되었습니다. - ok
게임 스타트~
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***