안녕하세요.
금일(2015년 8월 27일) 오후 6시부터 10까지 작업이 예정된 2.1 패치 노트입니다.
2.1 업데이트 크기
금일(2015년 8월 27일) 오후 6시부터 10까지 작업이 예정된 2.1 패치 노트입니다.
2.1 업데이트 크기
- Xbox One ~6.8GB
- Xbox 360 ~91MB 타이틀업데이트 + ~369MB 패치
새로운 기능
- 전체 플랫폼 대상
- 5티어 이상의 전차를 대상으로 한 화력의 증표용의 포신 문양 추가
- 해당 문양은 "전적" 탭에서 확인할 수 있는 화력의 증표를 딴 각 전차에 반영됩니다.
- 문양 하나는 해당 전차 탑승 유저들 상위 65%의 평균 피해와 도움 피해 이상을 기록하면 주어집니다.
- 문양 두개는 해당 전차 탑승 유저들 상위 85%의 평균 피해와 도움 피해 이상을 기록하면 주어집니다.
- 문양 세개는 해당 전차 탑승 유저들 상위 95%의 평균 피해와 도움 피해 이상을 기록하면 주어집니다.
- 이제 "전적" 탭에서 지금까지 전차별로 획득한 모든 훈장들을 확인할 수 있습니다.
- 원형 통신 메뉴로 도배를 하는 유저들의 메시지는 페널티 시간 동안 보여지지 않게 됩니다.
- 다음에 오는 맵들의 엑스박스 원을 위한 HD 작업이 완료되어 게임에 다시 투입 되었습니다:
- 말리노프카
- 말리노프카 - 비
- 무로방카
- 스텝
- 절벽
- 절벽 - 비
- 코마린
- 전차 연습 맵에 이제 (X) 미션 재시도 기능이 추가되어 바로 전투를 다시 시작할 수 있게 되었습니다.
주요 변경 사항들
- 전체 플랫폼 대상
- 패키지 & 스탯 화면에 문전기 모듈 및 무전기 거리가 추가되었습니다.
- 전차 세부 정보에 정지시 위장 수치가 추가 되었습니다.
- 전체 세부 정보에 전차 체력이 추가 되었습니다.
- 팀 훈련에 필요한 최소 플레이어 수가 2명으로 줄었습니다.
전차
- 테크 트리 전차
- 4호 전차 A형 Pz.Kpfw. IV Ausf. A (3티어 독일 중형 전차)
- 4호 전차 D형 Pz.Kpfw. IV Ausf. D (4티어 독일 중형 전차)
- 4호 전차는 4호 전차 H형으로 업데이트 Pz. IV Ausf. H (5티어 독일 중형 전차)
- KV-1S (6티어 소련 중전차)를 KV-1S (5티어 소련 중전차)로 변경
- KV-85 (6티어 소련 중전차)
추가적인 변경 사항들
- 전체 플랫폼 대상
- 화력의 증표에 대한 설명을 좀 더 명확하게 수정하였습니다.
- 상점에서 번들 구매 시 "기록"에 출력되는 문장을 다듬었습니다.
- 차고 상단에 있는 정보란을 새롭게 디자인했습니다.
- 전차 아이콘들을 더 크고 메인 화면 하단이나 테크 트리상에서 좀 더 세밀하게 보일 수 있게 재작업하였습니다.
- 엑스박스 원
- 시각적인 품질과 사실성을 위해 상당수 전차들의 위장 도색의 타일링과 스케일링이 수정되었습니다.
- 엑스박스 원을 대상으로 상당수 전차들의 외부 장착물에 추가적인 애니메이션 효과가 적용되었습니다.
- 전차의 화재 및 폭발 효과에 대해서 시각적인 개선을 하였습니다.
버그 수정
- 전체 플랫폼 대상
- 레벨(해당 맵의 지형)에 대한 잘못된 어셋(바위와 같은 지형 지물들)을 로드하였으나 실제 레벨에 지속적으로 충돌하는 매운 드문 문제 수정.
- 궤도가 망가졌거나 궤도가 망가진 상태에서 전차가 사격을 할 때 전차의 배기 가스가 더이상 나타나지 않게 수정.
- T-44, 마우스, 121, T30, T95, Object 140, T25/2, T32의 충돌 메쉬 정리.
- 모든 M5 스튜어트 패키지에 있는 37mm T16 gun의 연사 수정. 다섯 탄창을 한번의 연사로 발사하는게 아닌, 한 탄창에 5발을 발사.
- 전투 결과 화면에 있을 때 차고에서의 카메라 조작 기능 중단.
- 만약 재보급에 골드와 실버 양쪽 모두를 사용했다면 "기록"탭에 이제 골드와 실버 양쪽 모두 표시되도록 수정.
- 전체 레벨에 대한 오디오 퍼포먼스 문제 수정.
- 전차 연습에서도 승무원 목소리가 나오도록 수정.
- 패키지 다운그레이드 화살표가 원래 의도했던대로 아래쪽을 향하도록 수정.
- T-34-88의 주포가 이제 올바른 포성을 사용하도록 수정.
- 7,5 cm KwK 42 L/70 포가 이제 올바른 포성을 사용하도록 수정.
- 로딩 화면에서 더이상 비와 천둥 오디오가 재생되지 않도록 수정.
- 전체 맵 화면에서 지도를 둘러볼 때 오디오가 사라지던 문제 수정.
- 파괴 가능한 오브젝트들 상당수가 정상적인 오디오 효과를 가지도록 수정.
- 힘멜스도르프 - 밤의 철도 정비소의 불빛들이 이제 정상적으로 그림자를 생성하도록 수정.
- 3개 작전이 활성화된 상태에서 작전이 포함된 번들을 구매했을 때 한번에 4개의 작전을 동시에 수행할 수 있었던 문제 수정.
- 전투 결과 화면에서 8티어 아이콘을 선택했을 때 짤려져 보이던 문제 수정.
- 탭을 옮겨다니는 중에 축하 메시지를 받으면 게임이 응답없음 상태로 빠지던 아주 드믄 현상 수정.
- 강습전 (방어)를 정상적으로 번역.
- 여러 로딩 화면에서의 러시아어 번역 문제 수정.
- 전차 선택 창의 "승무원"을 이제 러시아어로 올바르게 번역.
- 몇몇 언어에서 메인 메뉴의 팀 훈련과 전차 연습에 대한 설명문이 짤리던 문제 수정.
- 레드셔와 남부 해안의 몇몇 경계선에 대한 충돌 현상 수정.
- "복무 기록"에 대해 일본어로 올바르게 번역.
- 전차 업글을 진행할 때 테크 트리에서 러시아 언어가 일부 짤리던 문제 수정
- 멀티플레이 모드에 있을 때 선택한 작전은 오직 차고에서만 보이도록 수정.
- 운전 연습과 표적 연습이 여러 언어에서 서로 뒤바뀌어 있던 문제 수정.
- 하부 메뉴가 나오는 옵션에 대한 한국어 정상 번역.
- 차고 도움말 화면에 나오는 문장에 대한 일본어 번역 수정.
- 최소 필요 연구 경고 메시지에 이전 전차가 아닌 현재의 연구 진행 중인 전차의 이름을 올바르게 반영하도록 수정.
- 유저가 전문 기술자를 얻자마자 축하 메시지가 바로 나오도록 수정.
- 성가신 날으는 마우스 문제를 일단은 해결...
- 엑스박스 원
- 와이드파크, 주장강, 카렐리아, 레드셔, 프로호로프카의 아트 어셋 수정.
- 다른 서버에서 소대로 추대받은 유저가 해당 서버로 제대로 옮겨오도록 수정.
- 퓨리의 포신 아트가 어두운 위장색때문에 가려지지 않도록 수정.
- 궤도가 지나치게 반짝거리는 다수의 전차들 수정.
- IS-6이 파괴되었을 대 제대로된 텍스처로 표시되도록 수정.
- Pz.Kpfw. 35 (t)의 텍스처가 전체 해상도에 맞게끔 수정.
- 독일 전차의 동계 위장 무늬 수정.
- VK 30.01 (P), AMX 13 90, AMX 12t, M24 Chaffee, AMX Chaffee, M6A2E1의 파괴된 차체 모델 수정.
- AMX 13 75, M24 Chaffee, Tiger I의 파괴된 포탑 모델 수정.
- T30의 후방 텍스처 수정.
- T34, T30, M5 스튜어트의 지오메트리를 뒤덮는 문자 수정.
- 파괴된 상태의 궤도 모델이 올바르지 않은 다수의 전차들 수정.
- AMX Chaffee가 파괴된 주포 모델을 제대로 나타내도록 수정.
- T57, M7 Priest, IS-8, SU-85B의 흔들거리는 보기륜 수정.
- 다음의 전차들에 대해서 파괴된 포탑이 붕 떠버리는 문제 수정: KV4, T-127, PzIII Ausf J.
- T-54에 부착된 기관총의 누락된 텍스처 수정.
- IS-8, ST I, T-34-88, Pz.Kpfw. III/IV, 블랙 프린스의 주포가 전차 일부에 짤리는 문제 수정.
- IS-8의 문자 위치 조정.
- M48A1 Patton, T2 Medium, 59-16의 포탑 장착 지점 수정.
- M53/55의 엔진실 화재 위치 수정.
- Object 140의 터렛이 85미터 밖에서 사라지는 문제 수정.
- 정찰 훈련에서 전부 HD 어셋을 사용하도록 수정.
- 엑스박스 360
- 엔스크, 엔스크 - 전쟁!, 어부의 항구 - 전쟁!, 엘 할루프 - 비, 지그프리드 라인의 아트 어셋 수정.
- 색맹 모드에서 튜토리얼 이미지가 올바른 색으로 보이도록 수정.
- 5호 전차 판터 PzV Panther A.W. 패키지에 대한 주포 애니메이션 올바르게 수정.
감사합니다.
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***