>
본문
[참고] “‘그라데이션’보다 순우리말 ‘바림’이 얼마나 좋은가” [30]
염세주의자-미국춤™
(351670)
출석일수 : 6079일 LV.154
22%
Exp.추천 4 조회 4342 비추력 643
작성일 2022.08.31 (11:08:31)
IP : (IP보기클릭)118.235.***.***
추천 4 조회 4342 댓글수 30
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
2 | 전체공지 | 존경하는 루리웹 이용자 여러분께 | 8[RULIWEB] | 2024.06.17 | ||
118 | 전체공지 | 존경하는 여러분께 사과의 말씀을 올립니다. | 8[RULIWEB] | 2024.06.17 | ||
2107065 | 공지 | 단순 메갈, 워마드 관련 글 [사회/정치/경제] 정보 게시판 게재. | _smile | 56 | 349351 | 2016.08.17 |
2104601 | 공지 | 출처만 다른 중복 글 금지 | _smile | 40 | 350288 | 2016.07.24 |
2344668 | 만화책 | AK턴에인 | 49 | 15:17 | ||
2344665 | 만화책 | AK턴에인 | 3 | 400 | 14:18 | |
2344661 | 라노벨 | 루리웹-019534197 | 2 | 563 | 13:53 | |
2344658 | 도서 | 루리웹-019534197 | 8 | 1747 | 13:42 | |
2344655 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 2 | 1247 | 13:13 | |
2344654 | 도서 | 루리웹-019534197 | 501 | 13:10 | ||
2344653 | 도서 | 루리웹-019534197 | 1 | 383 | 13:09 | |
2344652 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 1 | 295 | 13:08 | |
2344650 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 501 | 13:02 | ||
2344649 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 292 | 13:00 | ||
2344648 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 1 | 218 | 13:00 | |
2344644 | 만화책 | 시다 미라이 | 1 | 397 | 12:36 | |
2344643 | 만화책 | 시다 미라이 | 1 | 597 | 12:35 | |
2344642 | 도서 | 시다 미라이 | 3 | 240 | 12:34 | |
2344632 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 11 | 2447 | 11:55 | |
2344628 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 8 | 5075 | 11:15 | |
2344627 | 웹툰 | 鬼神童子ZENKI | 788 | 11:09 | ||
2344625 | 신간 | 鬼神童子ZENKI | 276 | 11:04 | ||
2344624 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 332 | 11:00 | ||
2344620 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 4 | 1742 | 09:45 | |
2344619 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 2 | 680 | 09:45 | |
2344618 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 1 | 544 | 09:44 | |
2344617 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 4 | 814 | 09:43 | |
2344616 | 도서 | 루리웹-019534197 | 1 | 359 | 09:43 | |
2344615 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 2 | 1785 | 09:35 | |
2344614 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 1 | 336 | 09:30 | |
2344613 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 2 | 1261 | 09:25 | |
2344612 | 만화책 | 루리웹-019534197 | 1 | 633 | 09:24 |
(IP보기클릭)118.235.***.***
언어는 누구나 알아들을 수 있는 통일성이 중요한테 게다가 전문직으로 이어지는 용어를 자기들 기준에서 좋다고 강요하는 이유가 뭐람 몇몇 프로그램도 영문으로사용하는 경우도있는데 난 사진가게에 바림이라고 써있으면 뇌정지올듯
(IP보기클릭)58.237.***.***
그렇게 좋은가요...? 외국어라고 딱히 싫어할 필요 없고, 우리말이라고 딱히 찬양할 필요는 없다고 생각하는데.
(IP보기클릭)203.246.***.***
바림?????? 그라데이션은 좀 별로긴한데 바림은 전혀 공감이 안되네. 처음 듣는 단어구나.
(IP보기클릭)106.101.***.***
북한 순한글 많음
(IP보기클릭)121.134.***.***
純우리말이라니 왜 좋은 우리말 앞에다 짱.깨말을 붙혀쓴단 말이냐
(IP보기클릭)106.101.***.***
북한 순한글 많음
(IP보기클릭)221.150.***.***
선전은 그렇게 하지만 실상은 러시아어랑 ㅉㄲ어 외래어 많다고 들었는데... | 22.09.01 17:36 | | |
(IP보기클릭)203.246.***.***
바림?????? 그라데이션은 좀 별로긴한데 바림은 전혀 공감이 안되네. 처음 듣는 단어구나.
(IP보기클릭)118.235.***.***
언어는 누구나 알아들을 수 있는 통일성이 중요한테 게다가 전문직으로 이어지는 용어를 자기들 기준에서 좋다고 강요하는 이유가 뭐람 몇몇 프로그램도 영문으로사용하는 경우도있는데 난 사진가게에 바림이라고 써있으면 뇌정지올듯
(IP보기클릭)211.207.***.***
근데 또 이게 그렇게 간단한 문제인것도 아님. 사람이란게 원래 잘난척 하고 싶은 그런게 있어서 일상생활에 쓰일만한 전문용어는 다 가져다 쓰는 경향이 있음. 전문용어건 뭐건 그냥 내비두면 그게 그냥 일상언어로 정착되는 경우가 너무 많기 때문에 가능한 많은 전문용어는 우리말로 바꾸는 게 좋은 면도 있어요. 어차피 자기가 그 전문직에 종사하게 되면 자연스레 그 말을 익히게 되는거고, 번거롭고 나중에 혼란이 있다는 이유로 우리말을 그냥 사장시키자는 쪽으로 가면 그건 또 그것대로 웃긴 일이죠. 사진가게에 바림 써 있고 (그라데이션) 이라고 또 써 놓으면 되죠. 그게 뭐 그리 번잡하다고. 물론 바림 이라는 걸 쓰자는 이야긴 아닙니다. 이미 정착한걸 무리하게 바꾸는 건 또 여러 이야기를 거쳐야 하는거기 때문에 그냥 대뜸 다 우리말로 바꾸자~ 하는 이야기가 아니고요. 그냥 저런 사람들이 있는 건 나름대로 선순환적인 면이 있다는 이야기를 하는겁니다. 적어도 늙은이들의 주책은 아니예요. | 22.08.31 13:06 | | |
(IP보기클릭)121.155.***.***
사진가게라고한건 포토샵을 지칭해서 그냥 비아냥 거려본겁니다 결국 바림이라는 말을 아끼고 사용하자는 의미 아닌가요? 전 이게 더 혼동을 준다고생각하는데 일상적으로 사용되는 전문용어에 뜻을 몰랐을때 찾아보는 쪽이 더 맞다고 생각합니다. 표현을 할때 좀 더 우리말스러운걸 찾았을때 바림이라는 말을 인용했을때 이쁜말이있구나 하고 의미전달이되는쪽은 찬성합니다 | 22.08.31 15:01 | | |
(IP보기클릭)58.237.***.***
그렇게 좋은가요...? 외국어라고 딱히 싫어할 필요 없고, 우리말이라고 딱히 찬양할 필요는 없다고 생각하는데.
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)211.180.***.***
(IP보기클릭)125.133.***.***
유리학사
개념은 당연히 우리나라에도 있었음. 점이 같은 한문단어로 쓴거 같지만. | 22.08.31 14:02 | | |
(IP보기클릭)126.72.***.***
(IP보기클릭)183.96.***.***
루리웹-8146305120
한자는 우리말입니다 한중일은 한자 문화권이지. 한국이 중국어를 쓰지 않으니까요 또한 한국전용한자, 중국전용한자, 일본전용한자가 있습니다 그래서 한자 문화권이라고 부르는 겁니다 모르는거 같아 알려주네요 | 22.08.31 14:19 | | |
(IP보기클릭)112.175.***.***
한자가 우리말은 아니고 한자어가 우리말 아님? | 22.08.31 16:09 | | |
(IP보기클릭)221.150.***.***
발음이 나라마다 바뀌어 다른 걸 생각하면 맞긴 함 | 22.09.01 17:37 | | |
(IP보기클릭)210.204.***.***
(IP보기클릭)220.78.***.***
(IP보기클릭)211.63.***.***
(IP보기클릭)182.230.***.***
(IP보기클릭)125.133.***.***
(IP보기클릭)211.38.***.***
바래다는 햇빛이나 습기로 인해 색이 변한것을 뜻함 | 22.08.31 15:34 | | |
(IP보기클릭)218.48.***.***
(IP보기클릭)121.134.***.***
純우리말이라니 왜 좋은 우리말 앞에다 짱.깨말을 붙혀쓴단 말이냐
(IP보기클릭)218.153.***.***
(IP보기클릭)115.138.***.***
(IP보기클릭)211.225.***.***
(IP보기클릭)223.62.***.***
(IP보기클릭)175.114.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
(IP보기클릭)221.150.***.***
(IP보기클릭)221.150.***.***
개인적으로도 한자어 보면 ㅉㄲ들 때문에 꺼림찍한데 이거랑 윗글 포함해서 한자어가, 취지/언어순화작업/조심/진행/개인적/한자어(2) 이렇게 어떻게든 바꿔치고 싶어도 참 힘들게 많은 걸 보면... | 22.09.01 17:41 | | |