[{"keyword":"\uce74\uc81c\ub098","rank":1},{"keyword":"\ube14\ub8e8\uc544\uce74","rank":-1},{"keyword":"\uc820\ub808\uc2a4","rank":6},{"keyword":"\ub864","rank":-1},{"keyword":"\ud2b8\ub9ad\uceec","rank":-1},{"keyword":"\ubc84\ud29c\ubc84","rank":-1},{"keyword":"\ub2c8\ucf00","rank":-1},{"keyword":"\uba85\uc870","rank":-1},{"keyword":"\ub9bc\ubc84\uc2a4","rank":1},{"keyword":"\uc6d0\ud53c\uc2a4","rank":7},{"keyword":"\u3147\u3147\u3131","rank":0},{"keyword":"\uc2a4\ud0c0\ub808\uc77c","rank":0},{"keyword":"\uc57c\uad6c","rank":"new"},{"keyword":"@","rank":1},{"keyword":"\uc9c0\uc2a4\ud0c0","rank":-7},{"keyword":"\ub9d0\ub538","rank":-3},{"keyword":"\uc6d0\uc2e0","rank":2},{"keyword":"\ub274\uc9c4\uc2a4","rank":0},{"keyword":"\uccb4\uc778\uc18c\ub9e8","rank":1},{"keyword":"\ud0c0\ub974\ucf54\ud504","rank":-6},{"keyword":"\ub77c\uc624","rank":-5},{"keyword":"\uc720\ud76c\uc655","rank":"new"}]
(IP보기클릭)220.79.***.***
이거 인방에서 일본애들이 쓰는 것 같던데 말하는거 자막으로 나오고 다시 영어로 번역되서 보여주더라. 발음 비슷한 일본어 나오면 이상하게 나오긴 한데 생각보다 정확해서 놀랐음.
(IP보기클릭)124.153.***.***
유튭 자동 번역은 여전히 개똥같은데
(IP보기클릭)115.20.***.***
Ai가 정복할 분야는 많지만 번역이 제일 빨리 끝날 예정이라고 함
(IP보기클릭)210.98.***.***
아 제발요 저 TS암컷타락세계관에 넣어주세요 저 생체배터리 잘할자신있어요
(IP보기클릭)118.43.***.***
워우 씨 굉장한 기술이네. 이제 야애니 자막 찾으러 다닐 필요 없겠군
(IP보기클릭)121.133.***.***
번역가들 순식간에 멸종 하겠네,.
(IP보기클릭)210.99.***.***
이게 발전해서 한글화 안 된 게임에도 적용할 수 있으면 좋겠다.
(IP보기클릭)221.141.***.***
(IP보기클릭)210.98.***.***
팍코치
아 제발요 저 TS암컷타락세계관에 넣어주세요 저 생체배터리 잘할자신있어요 | 23.06.13 23:39 | | |
(IP보기클릭)210.2.***.***
(IP보기클릭)220.79.***.***
이거 인방에서 일본애들이 쓰는 것 같던데 말하는거 자막으로 나오고 다시 영어로 번역되서 보여주더라. 발음 비슷한 일본어 나오면 이상하게 나오긴 한데 생각보다 정확해서 놀랐음.
(IP보기클릭)183.103.***.***
ㅇㅇ | 23.06.13 23:38 | | |
(IP보기클릭)221.167.***.***
어 나도 내가 보는 하꼬중에 이거 쓰는 애 있더라고. 의외로 정확해서 신기했음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 23.06.13 23:43 | | |
(IP보기클릭)14.39.***.***
(IP보기클릭)49.168.***.***
Large-v2 보니까 이게 위스퍼 AI일걸 | 23.06.13 23:37 | | |
(IP보기클릭)211.199.***.***
(IP보기클릭)115.20.***.***
Ai가 정복할 분야는 많지만 번역이 제일 빨리 끝날 예정이라고 함
(IP보기클릭)218.149.***.***
단순히 뜻만 통하게하는 번역은 쉽지만 자연스러운 어투나 맥락은 구현하기 어려울거란 의견이 있었는데 후자도 낙관론일지 모르겠네... | 23.06.13 23:41 | | |
(IP보기클릭)115.20.***.***
오히려 어투나 맥락도 빅데이터 하에서는 분석하기 쉬움. 인간이 학습하는거랑 동일한 방식이라서 | 23.06.13 23:45 | | |
(IP보기클릭)86.48.***.***
뭐 요즘 어지간한 곳에선 초벌번역은 거의 번역기나 AI에게 맡기는게 현실이라고도 하니. | 23.06.13 23:48 | | |
(IP보기클릭)124.153.***.***
유튭 자동 번역은 여전히 개똥같은데
(IP보기클릭)106.101.***.***
유튜브 자동 자막은 손 놓은거 같다는 의심이 들 정도의 퀄리티 | 23.06.13 23:44 | | |
(IP보기클릭)124.153.***.***
한 번 팍 퀄리티 업 하더니 그 다음부터는 침묵이네. 이것도 몇 년 전 얘기라 요새 ai 발달 속도 보면 거의 선사... 시대가 맞네. 생성형 ai 도 안 나온 시절 얘기니 | 23.06.13 23:46 | | |
(IP보기클릭)125.177.***.***
일단 영어음성 성능은 확실하긴 함 다른나라 성능이 개판이지 | 23.06.13 23:51 | | |
(IP보기클릭)203.226.***.***
특히 일어는 동음이의어가 많아서 그냥 듣기만으로는 안됨 ai같은게 진짜 필요한부분 | 23.06.14 01:02 | | |
(IP보기클릭)121.1.***.***
걔들 인공지능 기초 닦았다 할 수 있는 회사인데 개선 수준은 오히려 퇴보를 하고 있어 | 23.06.14 01:04 | | |
(IP보기클릭)218.147.***.***
드디어 온두루어를 해석할 날이 온건가
(IP보기클릭)175.114.***.***
(IP보기클릭)125.140.***.***
다이바 나나
예시 사진이 왜이래 | 23.06.13 23:44 | | |
(IP보기클릭)118.36.***.***
(IP보기클릭)118.43.***.***
워우 씨 굉장한 기술이네. 이제 야애니 자막 찾으러 다닐 필요 없겠군
(IP보기클릭)119.206.***.***
잠자는관물대
Whisper Web-UI | 23.06.13 23:48 | | |
(IP보기클릭)211.200.***.***
(IP보기클릭)117.110.***.***
(IP보기클릭)218.149.***.***
(IP보기클릭)222.101.***.***
(IP보기클릭)110.47.***.***
(IP보기클릭)114.200.***.***
(IP보기클릭)121.133.***.***
번역가들 순식간에 멸종 하겠네,.
(IP보기클릭)124.60.***.***
(IP보기클릭)211.225.***.***
(IP보기클릭)211.234.***.***
(IP보기클릭)210.99.***.***
이게 발전해서 한글화 안 된 게임에도 적용할 수 있으면 좋겠다.
(IP보기클릭)119.207.***.***
(IP보기클릭)119.207.***.***
Whisper Web-UI ㅇㄷ | 23.06.14 06:35 | | |