간혹 'f1머신'이라고 표현을 하면 "그건 잘못된 표현이다", "일본권에서 넘어온 표현이다" 등 갖가지 이유로 지적질 하는 사람들 있는데, 이건 걍 꺼라위키발 헛소리임.
애초에 머신은 우리 뜻으로 기계고, 자동차도 기계 범주에 들어가는데 F1카는 머신으로 불리면 안 되는 규정 따원 없음. 사물을 지칭하는 단어일 뿐인데 사용하면 안 된다? 말도 안 되는 소리임.
실제로 f1이 한국에서 비인기 종목인 특성상 외국 중계를 볼 수 밖에 없는데(jtbc에서 중계를 해주긴 함), 머신을 비롯해서 다양한 표현을 쓴다. ex)카, 레이스카, 머신, 섀시 등
스카이 스포츠는 아마도 f1중계 독점하고 있을 건데, 공식 채널에 올라온 영상임.
결론:
어디서 들어온 말인지는 모르겠지만 기계보고 머신이라 표현하면 안 된다는 말은 애초에 헛소리임. 생각해보면 참 웃긴데 대부분이 이렇게 알고 있더라고. 뭐라고 부르든 본인 자유임.
(IP보기클릭)125.177.***.***
난 또 뭐 그런건줄 '와 건담이다' '아냐아냐 이건 건담이 아니라 RX-78-2 라고 불리는 기체야' 이 비슷한건줄 ㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)211.222.***.***
반대로 F1카라고 부르면 안되고 꼭 머신으로 불러줘야 한다는 사람들 많이 있었음
(IP보기클릭)220.74.***.***
내 차도 머신이야
(IP보기클릭)125.143.***.***
차는 기계 아닌가 ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)221.143.***.***
F1카 보다 F1머신을 레이싱이나 넷플F1드라마에서도 더 많이 들었는데 대체 어떤놈이 머신이라 하면 안된다는 소리를 하고다녔대? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)223.39.***.***
꼭 카나 차량이라고 표현해야한다는것도 문제지만 꼭 머신이라고만 불러야한다는 사람들도 적잖이 있음 반대의 경우도 이악물고 이건 자동차랑 다르고 기계기술의 결정체기 때문에 머신이라고만 불러야한다는사람 봤음
(IP보기클릭)222.108.***.***
제가 한국의 매체들이 다룬 F1 관련 정보들을 접하며 한 가지 의아하게 생각한 사실은 모든 매체가 F1 차를 꼭 “머신” 이라고 지칭한다는 점입니다. 심지어 F1 차가 공식적으로 “자동차”가 아닌 아주 특별한 “머신”으로 불린다는 인상을 심어주기도 합니다. 하지만 F1 팀에서 엔지니어로 일하고 있는 제가 분명히 말씀드릴 수 있는 것은 그것이 사실이 아니라는 겁니다. 다시 말씀 드리자면 F1 엔지니어 어느 누구도 F1 차를 머신이라 부르지 않으며 FIA 규정에도 공식 명칭은 분명히 “Car” 라고 부르고 있다는 것이죠.... 유럽의 자동차 매체들도 대 부분 F1 Car 라는 단어를 씁니다. 머신이 아닌 자동차입니다. F1 차를 “Machine”으로 표현한 구절은 FIA 규정 그 어디에도 찾아볼 수 없습니다. 좀 더 자세히 설명해 드리자면 “Machine” 이란 단어는 “가공하다” 라는 동사로 FIA 기술 규정에 단 두 번 등장합니다. 단지 그 뿐입니다. --------- 이런 의견도 있음. F1 최초 한국인 엔지니어 출신 김남호 씨 의견. https://post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=6502219&memberNo=32155686
(IP보기클릭)221.160.***.***
몰라 움짤이나 보고가라.
(IP보기클릭)61.99.***.***
일단 영국에선 주로 car라고 씀 머신은 일본에서 주로 쓰는 표현도 맞음 근데 둘다씀 일본에서도 카라고 하고 영국에서도 머신이라 함 각팀 홈페이지 가면 차라고 표기하지 머신이라 표기하진 않음
(IP보기클릭)106.101.***.***
머신과는 다르다! 머신과는!
(IP보기클릭)106.101.***.***
머신과는 다르다! 머신과는!
(IP보기클릭)125.143.***.***
차는 기계 아닌가 ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)223.39.***.***
차는 애기야... 지켜줘야해... | 21.06.30 14:21 | | |
(IP보기클릭)114.204.***.***
차 10년타기가 키워서 잡아먹는 거였다니... | 21.06.30 14:22 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
???: 아 소나타 먹을 바에 좀 더 키워서 그랜저 먹었겠다 ㅋㅋㅋ | 21.06.30 14:23 | | |
(IP보기클릭)58.122.***.***
인간도 동물이지만 동물이라 하지 않고 인간이라 부르듯이 F1 머신이라고 부르면 안 된다고 하는 사람들은 차도 기계의 일종이지만 차로 부르는 게 정확하다 라고 말하는 논리 같음 하지만 F1은 차라기 보단 최첨단 과학기술이 응축된 그 어떤 기계에 가까운걸...난 저걸 차라고 부르고 싶지 않아 | 21.06.30 14:26 | | |
(IP보기클릭)112.216.***.***
애초에 f1머신은 법적으론 차가 아닐걸..? 공도에서 필요한 면허 없이 f1머신 탑승 가능 | 21.06.30 14:39 | | |
(IP보기클릭)211.58.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
차체라는 의미가 강합니다. 보통 경기 중 충돌이 발생했을 때 섀시가 손상되었어요! 라는 표현을 씁니다. | 21.06.30 14:15 | | |
(IP보기클릭)211.58.***.***
ㅇㅇ 고마워요 섀시웨건! | 21.06.30 14:16 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)211.222.***.***
반대로 F1카라고 부르면 안되고 꼭 머신으로 불러줘야 한다는 사람들 많이 있었음
(IP보기클릭)125.177.***.***
난 또 뭐 그런건줄 '와 건담이다' '아냐아냐 이건 건담이 아니라 RX-78-2 라고 불리는 기체야' 이 비슷한건줄 ㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)218.236.***.***
RX-78-2는 기체가 아냐, 모빌슈츠야. 그리고 지구연방 우주군 시작형 모빌슈츠 형식번호 RX-78-2는 건담이라는 명칭을 가지고 있어. 그러니까 와 건담이다는 맞는 말이야. | 21.06.30 14:25 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
와! 자쿠건담! | 21.06.30 14:27 | | |
(IP보기클릭)125.131.***.***
모빌슈트 보고 로봇이라고 하면 풀발기하고 들이대는 놈들 같은거지 | 21.06.30 14:50 | | |
(IP보기클릭)118.158.***.***
아냐 건덕후들이 풀발하는 가장 큰 요소중 하나는 백팩을 날개라고 부르는 애들한테 풀발기로 덤벼들어 | 21.06.30 14:56 | | |
(IP보기클릭)121.161.***.***
(IP보기클릭)218.155.***.***
생체 cpu! | 21.06.30 14:21 | | |
(IP보기클릭)59.15.***.***
(IP보기클릭)175.126.***.***
(IP보기클릭)220.118.***.***
(IP보기클릭)1.248.***.***
이 차를 타면 너는 신도 악마도 될 수 있다! | 21.06.30 14:23 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
마징가제또! | 21.06.30 14:34 | | |
(IP보기클릭)221.143.***.***
F1카 보다 F1머신을 레이싱이나 넷플F1드라마에서도 더 많이 들었는데 대체 어떤놈이 머신이라 하면 안된다는 소리를 하고다녔대? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)175.223.***.***
지금은 모르겠는데 나무위키에 떡하니 있었고, 지금도 유튭같은 댓글에 그런 소리하는 분들 많이 보임. | 21.06.30 14:23 | | |
(IP보기클릭)121.169.***.***
나무위키가 또!! | 21.06.30 14:32 | | |
(IP보기클릭)118.42.***.***
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***
업다운업다운업ㄷ... | 21.06.30 14:34 | | |
(IP보기클릭)125.176.***.***
(IP보기클릭)221.147.***.***
(IP보기클릭)114.204.***.***
로터스 만세! | 21.06.30 14:23 | | |
(IP보기클릭)221.147.***.***
ㅂㅅ 마굿간 ㅅㅂㅅㄲ들! | 21.06.30 14:25 | | |
(IP보기클릭)222.112.***.***
(IP보기클릭)220.74.***.***
내 차도 머신이야
(IP보기클릭)222.96.***.***
머신네 | 21.06.30 14:23 | | |
(IP보기클릭)114.204.***.***
귀엽네 | 21.06.30 14:23 | | |
(IP보기클릭)175.223.***.***
뒤에 초보운전 붙이면 ㄹㅇ머신 쌉가능 | 21.06.30 14:24 | | |
(IP보기클릭)211.55.***.***
애니머신거 | 21.06.30 14:28 | | |
(IP보기클릭)175.196.***.***
머신고 | 21.06.30 14:43 | | |
(IP보기클릭)122.36.***.***
머신129 | 21.06.30 14:49 | | |
(IP보기클릭)61.99.***.***
(IP보기클릭)218.236.***.***
구글링해봤는데 머신이라는것도 car랑 비슷하게 많이 쓰네. 큰 차이 없는듯. | 21.06.30 14:33 | | |
(IP보기클릭)221.160.***.***
몰라 움짤이나 보고가라.
(IP보기클릭)183.101.***.***
f1으로 윌리를? ㄷㄷ | 21.06.30 14:29 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)61.99.***.***
토쓰
일단 영국에선 주로 car라고 씀 머신은 일본에서 주로 쓰는 표현도 맞음 근데 둘다씀 일본에서도 카라고 하고 영국에서도 머신이라 함 각팀 홈페이지 가면 차라고 표기하지 머신이라 표기하진 않음 | 21.06.30 14:28 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
꼭 카나 차량이라고 표현해야한다는것도 문제지만 꼭 머신이라고만 불러야한다는 사람들도 적잖이 있음 반대의 경우도 이악물고 이건 자동차랑 다르고 기계기술의 결정체기 때문에 머신이라고만 불러야한다는사람 봤음
(IP보기클릭)175.223.***.***
걍 서로 표현이 다른 건데, 뭐가 맞다 아니다 논쟁하는 게 웃기더라고. | 21.06.30 14:26 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
내가 느끼기엔 '머신이라고 부르면 안된다' 라고 주장하는 사람들도 '머신이라고만 불러야한다'라는 사람들이 많이 나와서 그런게 아닌가 싶어 | 21.06.30 14:31 | | |
(IP보기클릭)218.147.***.***
나도 오히려 난 이쪽을 더 많이 본 것 같은데 | 21.07.02 18:29 | | |
(IP보기클릭)210.217.***.***
(IP보기클릭)125.142.***.***
그건 욱일기가 아니라 욱일승천기 일걸. 욱일기라는 물건이랑 욱일승천이라는 한자성어가 섞여서 욱일승천기 라는 말이 탄생됐지. | 21.06.30 14:28 | | |
(IP보기클릭)58.140.***.***
그것도 있고 무조건 욱일기라는 표햔 대신 전범기라고 불러야 한다는 사람도 있음 | 21.06.30 14:30 | | |
(IP보기클릭)125.142.***.***
그건 좀 너무 오버하는거 같은데 | 21.06.30 14:31 | | |
(IP보기클릭)210.217.***.***
아냐. 어디 국뽕 유투브라도 보고왔는지 욱일기+욱일승천기 전부 잘못된 표현이고 전범기라고 불러야된다는 애들 많았음 전범기 카테고리에 욱일기가 들어있는거라고 말을 해줘도 '아무튼 욱일기라고 하지마' 이 소리만 반복하더라 | 21.06.30 14:32 | | |
(IP보기클릭)125.142.***.***
아... | 21.06.30 14:36 | | |
(IP보기클릭)221.150.***.***
그렇게 말하면 욱일기와 하켄크로이츠 전부 전범기라고 불러야되고 그냥 전범기라고 했을때 하켄크로이츠를 말하는지 욱일기를 말하는지 알수 없게 되는데? | 21.06.30 14:47 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)175.202.***.***
(IP보기클릭)220.93.***.***
(IP보기클릭)211.219.***.***
(IP보기클릭)125.138.***.***
하등한 살덩이의 시대는 끝났다 이젠 '머신'의 시대다
(IP보기클릭)118.41.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)59.5.***.***
(IP보기클릭)49.142.***.***
(IP보기클릭)211.255.***.***
(IP보기클릭)222.108.***.***
제가 한국의 매체들이 다룬 F1 관련 정보들을 접하며 한 가지 의아하게 생각한 사실은 모든 매체가 F1 차를 꼭 “머신” 이라고 지칭한다는 점입니다. 심지어 F1 차가 공식적으로 “자동차”가 아닌 아주 특별한 “머신”으로 불린다는 인상을 심어주기도 합니다. 하지만 F1 팀에서 엔지니어로 일하고 있는 제가 분명히 말씀드릴 수 있는 것은 그것이 사실이 아니라는 겁니다. 다시 말씀 드리자면 F1 엔지니어 어느 누구도 F1 차를 머신이라 부르지 않으며 FIA 규정에도 공식 명칭은 분명히 “Car” 라고 부르고 있다는 것이죠.... 유럽의 자동차 매체들도 대 부분 F1 Car 라는 단어를 씁니다. 머신이 아닌 자동차입니다. F1 차를 “Machine”으로 표현한 구절은 FIA 규정 그 어디에도 찾아볼 수 없습니다. 좀 더 자세히 설명해 드리자면 “Machine” 이란 단어는 “가공하다” 라는 동사로 FIA 기술 규정에 단 두 번 등장합니다. 단지 그 뿐입니다. --------- 이런 의견도 있음. F1 최초 한국인 엔지니어 출신 김남호 씨 의견. https://post.naver.com/viewer/postView.nhn?volumeNo=6502219&memberNo=32155686
(IP보기클릭)175.223.***.***
잘 쓰는 표현이 아니라는 뜻이지, 쓰면 안 된다는 아님. 엄연히 쓰는 드라이버나 엔지니어도 있고(벤츠팀 공식 유튭에서도 엔지니어가 사용했음), 쓰면 안 된다고 못 박는 사람들이 웃긴 거지. | 21.06.30 14:35 | | |
(IP보기클릭)175.212.***.***
(IP보기클릭)222.234.***.***
(IP보기클릭)220.77.***.***
(IP보기클릭)121.176.***.***
(IP보기클릭)121.143.***.***
(IP보기클릭)121.143.***.***
| 21.06.30 14:31 | | |
(IP보기클릭)221.150.***.***
중앙 운전대는 진짜 지금봐도 이상해... 운전자가 타고 내리기 존나 불편하잖아.... | 21.06.30 14:48 | | |
(IP보기클릭)112.185.***.***
경차급 차량에 저렇게 나오면 괜춘 할 것 같은데? 스포츠형 경차 | 21.06.30 15:08 | | |
(IP보기클릭)221.150.***.***
경차급이면 좌우에 쓸데없이 만들어놓은 좌석을 없애버리면 괜찮을수도 있지 | 21.06.30 15:10 | | |
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)175.124.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
(IP보기클릭)220.92.***.***
(IP보기클릭)110.70.***.***
(IP보기클릭)118.222.***.***
(IP보기클릭)203.229.***.***
(IP보기클릭)211.176.***.***
(IP보기클릭)121.154.***.***
(IP보기클릭)125.242.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)175.223.***.***
벨엔 굿 | 21.06.30 14:57 | | |
(IP보기클릭)61.77.***.***
(IP보기클릭)211.34.***.***
(IP보기클릭)223.38.***.***
(IP보기클릭)114.202.***.***
(IP보기클릭)1.255.***.***
(IP보기클릭)39.7.***.***